「娘。」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

歹徒企图挟持这位姑娘，但遭到她的强烈反抗。

悪党はその娘さんに無理に言うことに従わせようとしたが，彼女の強い抵抗に遭った． - 白水社 中国語辞典

他好像对香烟店的姑娘有意思，一天要去买两次烟。

彼はたばこ屋の娘さんにおぼしめしがあって，1日に2回もたばこを買いに行く． - 白水社 中国語辞典

他望着这位姑娘熟练的驾驶动作，不由得点头赞许。

彼はこの娘さんの熟練した運転動作を眺めながら，思わずうなずいて褒めた． - 白水社 中国語辞典

小伙子搞不上对象，大姑娘找不着主儿。

若者は結婚相手が見つからないし，年ごろの娘はもらい手が捜せない． - 白水社 中国語辞典

女儿在洗手后才吃饭。

娘は、手を洗ってからご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

女儿会在洗手后再吃饭。

娘は、手を洗ってからご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

他哀叹无法理解自己的女儿们。

彼は自分の娘たちを理解できないと嘆く。 - 中国語会話例文集

因为女儿要生产了，所以我去帮忙。

娘が赤ちゃんを産むので、手伝いに行きます。 - 中国語会話例文集

因为特别热，所以和女儿玩水了。

とても暑かったので、娘と水遊びをした。 - 中国語会話例文集

我的女儿经常给您添麻烦了。

いつも私の娘がお世話になっています。 - 中国語会話例文集

最近妻子和女儿们频繁地吵架。

最近は奥さんと娘たちが頻繁に喧嘩しています。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次看这个牙医。

娘は、この歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿第一次看这个牙医。

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次在这家牙诊所接受诊察。

娘はこの歯科での検診は初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿需要写问诊票。

娘は問診票を書く必要があった。 - 中国語会話例文集

女儿睡前脚底发痒。

娘は寝る前に足の裏を痒がっていました。 - 中国語会話例文集

我的女儿住得离我家远。

私の娘は私の家から遠くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

你感觉就像是我的女儿一样。

あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像是我的女儿。

あなたが私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像我女儿一样。

あなたが娘であるように感じます。 - 中国語会話例文集

感觉你就像我的女儿。

まるで、あなたが私の娘であるかのように感じます。 - 中国語会話例文集

今天第一次拜托老公接女儿。

今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。 - 中国語会話例文集

我女儿星期六会从东京回来。

私の娘が土曜日に東京から帰省します。 - 中国語会話例文集

新娘正在为婚礼化妆。

花嫁は結婚式に向けてメークアップ中です。 - 中国語会話例文集

我女儿已经添了四碗饭了。

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。 - 中国語会話例文集

今天傍晚，女儿要去上舞蹈课。

今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集

我打算为了女儿去买点东西。

娘のために少し買い物をしようと思います。 - 中国語会話例文集

女儿和儿子在简易泳池中纳凉。

娘と息子が簡易プールの中で涼んでいます。 - 中国語会話例文集

女儿一直受您照顾了。

いつも娘がお世話になっております。 - 中国語会話例文集

一直以来女儿受了您很多照顾。

いつも娘が大変お世話になっております。 - 中国語会話例文集

女儿穿的衣服是我手工缝的。

娘が着ている服は私の手縫いです。 - 中国語会話例文集

我的女儿在大阪工作。

私の娘は大阪で働いています。 - 中国語会話例文集

很遗憾，他们的女儿不能住下来了。

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。 - 中国語会話例文集

想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。

いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

我昨天从妻子的娘家坐高速巴士回来了。

昨日妻の実家から高速バスで帰ってきた。 - 中国語会話例文集

她的父母见到了女儿很开心。

彼女の両親は娘に会えて嬉しい。 - 中国語会話例文集

池塘周围曾有很多豆娘。

池の周りにはたくさんのイトトンボがいた。 - 中国語会話例文集

我女儿忙着准备生孩子。

私の娘は出産の準備で忙しい。 - 中国語会話例文集

我实际感受到我的女儿长大了。

娘が大きくなったことを実感した。 - 中国語会話例文集

我去给我的女儿送了哮喘的药。

娘に喘息の薬を与えて来ました。 - 中国語会話例文集

我看到了我女儿的成长。

娘の成長を見ることが出来た。 - 中国語会話例文集

我十分高兴女儿喜欢庆祝活动。

娘がお祭りが好きなことがとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

我想听听女儿的愿望。

娘の希望を聞いてあげたいと思います。 - 中国語会話例文集

我开车送女儿去补习班了。

娘を塾へ車で送って行きました。 - 中国語会話例文集

女儿跟我一起去了趟海边。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

我觉得女儿被朋友传染了感冒。

娘に友達の風邪が移ったように思う。 - 中国語会話例文集

他的推定继承人是他的独生女。

彼の推定相続人は彼の一人娘である。 - 中国語会話例文集

芝加哥住着我的女儿。

シカゴに私の娘が住んでいます。 - 中国語会話例文集

我的女儿加入了轻音乐部。

私の娘は軽音楽部に入部しています。 - 中国語会話例文集