「嫋やか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは子供を甘やかさない。

他们不宠孩子。 - 中国語会話例文集

どうやって取り扱おうかしら？

怎样用来着？ - 中国語会話例文集

どうやって水槽を交換するか

怎样交换水槽呢 - 中国語会話例文集

彼は心穏やかに過ごす。

他平和地生活。 - 中国語会話例文集

しかしそれはとても使いやすいです。

但是那个很好用。 - 中国語会話例文集

どうやってお金を得ていますか？

你是怎么赚钱的？ - 中国語会話例文集

どうやって漢字を覚えますか。

你是怎么记住汉字的？ - 中国語会話例文集

それを一日何回やりましたか？

你一天做了几遍那个？ - 中国語会話例文集

これはどうやって使うのですか。

这个怎么用啊？ - 中国語会話例文集

それは正しいやり方ですか？

那是正确的做法吗？ - 中国語会話例文集

どうやって家に帰りますか。

你怎么回家？ - 中国語会話例文集

彼らを甘やかしてはいけません。

你不能溺爱他们。 - 中国語会話例文集

家の家事はだれがやりますか？

家里的家务是谁做呢？ - 中国語会話例文集

特別感や贅沢感を感じる。

感觉很特别很奢侈。 - 中国語会話例文集

彼は甘やかされて育った。

他被溺爱着养大了。 - 中国語会話例文集

以前から家庭菜園をやっている。

以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集

ささやかですが感謝の印です。

虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集

彼の性質は穏やかである．

他的脾气很温和。 - 白水社 中国語辞典

骨と皮ばかりにやせこけている．

瘦得皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼は穏やかに眠っている．

他睡得很安稳。 - 白水社 中国語辞典

壁に穴を開け塀を乗り越えるやから．

穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事のやり方がいい加減だ．

他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にかぶらせてやりなさい．

你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典

彼は2年間羊飼いをやった．

他放了两年羊。 - 白水社 中国語辞典

何か一応格好つくことをやる．

搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典

海外華僑や外国人との関係．

海外关系 - 白水社 中国語辞典

くそっ，構うもんか！行こうや！

管他妈！咱们走吧！ - 白水社 中国語辞典

生活はまあどうにかやっていける．

日子还过得去。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつごろやって来たのか？

他好久来的？ - 白水社 中国語辞典

彼は好意からやったことだ！

他可是一片好心哪！ - 白水社 中国語辞典

顔色がすぐに穏やかになった．

脸色立刻和缓下来。 - 白水社 中国語辞典

甘草の薬性は穏やかである．

甘草的药性和平。 - 白水社 中国語辞典

私は1か月の時間を費やした．

我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典

彼に肖像をかいてやる．

给他画个像。 - 白水社 中国語辞典

彼の口調はとても穏やかだ．

他说话的语气十分缓和。 - 白水社 中国語辞典

川の流れは緩やかである．

江流缓缓的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の口調は緩やかである．

她的语气是缓缓的。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾らか自分を悔やんでいる．

他有些悔恨自己。 - 白水社 中国語辞典

波が穏やかで鏡のようだ．

波平如鉴 - 白水社 中国語辞典

彼女は子供を甘やかしすぎる．

她对孩子太娇了。 - 白水社 中国語辞典

彼女を甘やかして育てた．

把她娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典

まず何日間かやってみよう．

先做几天看。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても弁舌さわやかだ．

他很有口才。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て3か月になる．

他来了三个月了。 - 白水社 中国語辞典

会場は誠ににぎやかだ．

会场上可热闹了。 - 白水社 中国語辞典

川もが白絹のように穏やかである．

江平如练 - 白水社 中国語辞典

やせて骨ばかりになった体．

嶙峋的身子 - 白水社 中国語辞典

控えめで暖かく親しみやすい．

平易可亲 - 白水社 中国語辞典

まず身近なところかりやり始める．

先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．

清风徐来 - 白水社 中国語辞典