意味 | 例文 |
「嬰イ短調」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9410件
この論調はでたらめ窮まりない.
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
(行政・軍隊の)長が親しく諭す.
长官面谕 - 白水社 中国語辞典
新しい頂点に達する.
攀上新的高峰。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に調印し終わった.
合同已经签订完了。 - 白水社 中国語辞典
調停を経て,双方は停戦した.
经过调停,双方停火了。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は一朝にして壊滅した.
敌军溃于一旦。 - 白水社 中国語辞典
滞在期間を延長する。
延长停留期间。 - 中国語会話例文集
再調達原価法で計算する
用重置成本法计算 - 中国語会話例文集
朝ごはんを食べに行く予定です。
我预定去吃早饭。 - 中国語会話例文集
まだ朝食を食べていません。
我还没吃早饭。 - 中国語会話例文集
私は予定を調整できません。
我不能调整计划。 - 中国語会話例文集
私の父は出張でいません。
我的爸爸出差了不在。 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长滞留时间。 - 中国語会話例文集
朝ごはんは何を食べていますか?
早饭平时吃什么? - 中国語会話例文集
明日の朝食はいりません。
明天不需要早餐。 - 中国語会話例文集
私の主張は間違っていません。
我的主张没有错。 - 中国語会話例文集
お互いの人種を尊重する。
互相尊重人种。 - 中国語会話例文集
一群の企業経営に長じた人材がちょうどそれぞれの業界から現われている.
一批管理人材正从各条战线起来。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど話している時ずんぐりした保母さんがやって来た.
正说着那矮胖胖的保姆来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今ちょうど新たに出土した文物の年代を考証している.
他们正在查考一批新出土文物的年代。 - 白水社 中国語辞典
いつも緊張状態にある。
一直处于紧张状态。 - 中国語会話例文集
慎重な態度を取らねばならない.
应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取らねばならない.
要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える.
营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典
変調器130は符号化データを変調し、変調された信号を提供する。
调制器 130对已编码数据执行调制并且提供已调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
変調器130が、符号化データに対して変調を実行し、変調信号を与える。
调制器 130对已编码数据执行调制并且提供经调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
変調器130は、符号化データに対して変調を実行し、変調信号を与える。
调制器 130对该编码数据执行调制,并提供调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は自分自身を成長させることに挑戦し続けたいです。
我想不断挑战能够使我自己成长的事物。 - 中国語会話例文集
グリーン調達等の対応
绿色采购等的处理 - 中国語会話例文集
最近は朝と夜が寒かった。
最近早晚很凉。 - 中国語会話例文集
早朝散歩に行きました。
我早晨去散步了。 - 中国語会話例文集
彼はさらにもう一度挑戦した。
他再挑战了一次。 - 中国語会話例文集
鳥海山を登ったことがあります。
我爬过鸟海山。 - 中国語会話例文集
この研修で成長した。
你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集
彼は元気に成長した。
他茁壮成长了。 - 中国語会話例文集
試合でとても緊張しました。
我比赛非常地紧张。 - 中国語会話例文集
あなたの意志を尊重します。
尊重你的意志。 - 中国語会話例文集
最近彼は1度出張した.
最近他出了一趟差。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
張教授が原稿を提供された.
由张教授供稿。 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケに調印した.
签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典
前後2代にわたる校長.
前后两位校长 - 白水社 中国語辞典
彼は学長に任命された.
他被任命为校长。 - 白水社 中国語辞典
封建王朝は衰亡した.
封建王朝衰亡了。 - 白水社 中国語辞典
宴会は彼が調理を受け持った.
宴席由他掌厨。 - 白水社 中国語辞典
台湾での仕事は順調ですか?
在台湾的工作顺利吗? - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
彼は体調万全である。
他的身体非常好。 - 中国語会話例文集
運転席の高さ調整機能
驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集
処方せんに従って調剤する.
按处方配药。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |