意味 | 例文 |
「学校」を含む例文一覧
該当件数 : 1286件
寄宿学校要求学生按时起床,按时就寝。
寄宿学校では学生に時間どおり起床し,時間どおり就寝するよう要求する. - 白水社 中国語辞典
欢迎你们来到我们学校参观访问。
皆様が参観訪問のために我々の学校にお着きになったことを歓迎します. - 白水社 中国語辞典
就要离开学校了,大家十分感到留恋。
間もなく学校から離れるという時になって,皆はとても名残惜しく思った. - 白水社 中国語辞典
我明天一定要回学校,哪怕雨下得再大。
私は明日きっと学校へ帰らねばならない,たとえ雨がどんなにひどく降っても. - 白水社 中国語辞典
能考上高中就念佛了,还挑什么学校呢!
高校に入っただけでもありがたいことだのに,その上学校のより好みをするなんて! - 白水社 中国語辞典
为了加强科研工作,学校给老教师都配备了年轻助手。
科学研究の仕事を強化するために,学校では老教員に若い助手を配置した. - 白水社 中国語辞典
离开学校已是两年了,这其间他在农村工作,进步很大。
学校を離れて既に2年たった,この間に彼は農村で働き,ずいぶん大人になった. - 白水社 中国語辞典
她在学校担任教师,勤劳地服务,艰苦地生活。
彼女は学校で教師の仕事をし,勤勉に勤め,苦しい生活をしている. - 白水社 中国語辞典
为了庆祝六一儿童节,学校特地安排了这次活动。
6月1日の子供の日を祝うため,学校は特に今回の行事を組んだ. - 白水社 中国語辞典
这个学校邀过我好几次了,可我总是推宕着没有来。
この学校は何度となく私を招いたが,私はいつも引き延ばして来なかった. - 白水社 中国語辞典
学校委派李老师购买教学仪器。
学校では李先生に教学器機を購入するように委任した,教学器機購入の仕事を任せた. - 白水社 中国語辞典
学校选拔优秀运动员参加高一级的运动比赛。
学校では優秀選手を選抜してレベルが一段高い運動試合に参加させる. - 白水社 中国語辞典
他明年也要上小学了。
彼も来年小学校に上がる.(常識上「彼は来年も小学校に上がる」という意味にはならない.) - 白水社 中国語辞典
学校一定要他去住院,他只得依从。
学校の方ではぜひ彼に入院するように望んだので,彼はやむをえずそれに従った. - 白水社 中国語辞典
我们参观了这个学校的图书馆以及医院和幼儿园。
私たちはこの学校の図書館ならびに病院と幼稚園を見学した. - 白水社 中国語辞典
他的午饭有的时候在学校的食堂吃,有的时候回家去吃。
彼は昼食はある時には学校の食堂で,またある時には家に帰って食べる. - 白水社 中国語辞典
学校的教学楼是化工厂出钱援建的。
学校の教室棟は化学工業工場が資金を出し建設を支援した. - 白水社 中国語辞典
早期教育
出生から小学校入学前までの学習,母親の妊娠から小学校に入るまでの教育. - 白水社 中国語辞典
学校买了很多参考书,这一下同学们可高兴。
学校で多くの参考書を買ってもらった,それで学生たちはとても喜んだ. - 白水社 中国語辞典
你们学校闹学潮,其症结在什么地方?
あなたたちの学校で学園紛争が起きているが,一番の原因はどこにあるのかね? - 白水社 中国語辞典
这次全市高中体育大会,我们要替学校争脸。
今回の市の高校競技大会で,我々は学校の名誉にかけて頑張らなければいけない. - 白水社 中国語辞典
他中师毕业后,回乡当了一名小学教师。
彼は中等師範学校を卒業した後,故郷に帰って小学校の教員になった. - 白水社 中国語辞典
众所周知,学校里又发生了许多难以想像的事情。
周知のように,学校ではまたしてもたくさんの想像し難い事が発生した. - 白水社 中国語辞典
学校来电,嘱我带上所有资料面谈。
学校から電報で,全資料を持参の上面談に来るようにと言ってきた. - 白水社 中国語辞典
山田先生/小姐每天乘坐电车上学。
山田さんは毎日電車で学校に行きます。 - 中国語会話例文集
6月5号到10号去中学进修。
6月5日から10日まで中学校に研修に行ってきます。 - 中国語会話例文集
因为有你,花子喜欢上了上学。
あなたがいたから花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集
多亏了你,花子喜欢去上学了。
あなたのお蔭で花子は学校が好きになりました。 - 中国語会話例文集
多亏了你,花子去上学了。
あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。 - 中国語会話例文集
多亏了你,花子喜欢去上学了。
あなたのお蔭様で花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集
今天他因为发烧了而没有不上学。
今日、彼は熱がある為学校をお休みします。 - 中国語会話例文集
我上初中才刚刚开始学习英语
中学校で英語を習い始めたばかりです。 - 中国語会話例文集
这所游泳学校是需要家长陪同的。
このスイミングスクールには、親同伴で通います。 - 中国語会話例文集
现在我正开始上英语会话的学校。
現在英会話のスクールに通い始めたところです。 - 中国語会話例文集
然后初中的修学旅行去了冲绳。
そして沖縄は中学校の修学旅行で行きました。 - 中国語会話例文集
我从小学开始到高中一直学习茶道。
小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集
我在初中和高中的课程中学习了英语。
中学校と高校の授業で英語を習いました。 - 中国語会話例文集
当然必须要重视学业。
もちろん学校での勉強も大切にしなければなりません。 - 中国語会話例文集
前天的英语会话学校特别好。
一昨日の英会話スクールは、とてもよかったよ。 - 中国語会話例文集
他说已经不能去上学了。
彼はもう学校に行けないと言っています。 - 中国語会話例文集
我走过电车站去上学的车站。
学校へ行くために駅を通ってバス停へ行く。 - 中国語会話例文集
太郎和花子在上初中。
太郎と花子は中学校に通っています。 - 中国語会話例文集
她是绝对不会逃课的人。
彼女は決して学校をさぼったりしない人だ。 - 中国語会話例文集
我在用我的储蓄上学。
私の貯金で学校へ行っています。 - 中国語会話例文集
我的大女儿新学期开始将要上中学。
私の長女は新学期から中学校に通います。 - 中国語会話例文集
他在国际学校上学。
彼はインターナショナルスクールに通っています。 - 中国語会話例文集
他平常上学加上还去补习班。
彼は普通の学校に加え、補習校にも行っている。 - 中国語会話例文集
我每天都过着有意义的校园生活。
毎日有意義な学校生活を過ごしています。 - 中国語会話例文集
她和我是小学一年级时起的朋友。
彼女と小学校一年生の時から友達です。 - 中国語会話例文集
他对校园生活很满足。
彼は学校生活に満足しています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |