「孩子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

孩子们不惧盛夏的炎热，充满活力地玩耍。

真夏の暑さにも負けず、子供たちは元気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

我期待益智玩具会提高孩子的智力。

知育玩具は子供の知能を高めると期待される。 - 中国語会話例文集

你的孩子是几几年生的？

あなたのお子さんは何年生ですか？ - 中国語会話例文集

果然我的孩子很可爱。

やっぱり我が子は可愛いに違いないんだよ。 - 中国語会話例文集

明白对孩子深深的爱情。

子供に対しての愛情の深さがわかる。 - 中国語会話例文集

孩子出生之后第一次迎来生日。

子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。 - 中国語会話例文集

您的孩子有过敏症吗？

お子さんにはアレルギーがありますか？ - 中国語会話例文集

孩子反复发出很大的声音。

子どもが繰り返し大きな声を発している。 - 中国語会話例文集

这个玩具应该可以培养孩子的独创性吧。

このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。 - 中国語会話例文集

那个孩子不有趣还一副冷漠的态度。

その子は面白くないのか、ムスッとした態度だった。 - 中国語会話例文集

很危险所以请照看孩子。

危ないので子どもの面倒をみてください。 - 中国語会話例文集

那个孩子总是在玩不学习。

あの子は遊んでばかりいて、勉強しません。 - 中国語会話例文集

他像孩子一样撒娇哭鼻子。

彼は子供のように鼻を鳴らして泣いた。 - 中国語会話例文集

小孩子鼻出血是常见的异常情况。

小さい子供の鼻出血はありふれた異常だ。 - 中国語会話例文集

没法忘记那个孩子的寂寞的表情。

あの子の寂しそうな顔が忘れられない。 - 中国語会話例文集

为了记录孩子的成长。

子供の成長を記録するためです。 - 中国語会話例文集

看了难民的孩子的的影像震惊了。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

为了孩子们的未来加油吧。

子ども達の未来のために頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

那个迷路的孩子30分钟后在附近找到了。

その迷子は30分後に近くで見つかった。 - 中国語会話例文集

孩子们围成一个圈可爱的跳着舞。

子供たちは輪になってかわいらしく踊っていた。 - 中国語会話例文集

派对上有很多可爱的女孩子会来。

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。 - 中国語会話例文集

请为了孩子们的未来加油吧。

子ども達の未来のために頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我有个和老师同年的孩子。

私には先生と同じ年の子供がいます。 - 中国語会話例文集

花子是四个孙子里唯一的女孩子。

花子は四人の孫の内たった一人の女の子です。 - 中国語会話例文集

孩子的名字想和妻子商量了之后决定。

子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 中国語会話例文集

请不要把目光从您的孩子身上移开。

お子様から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

请不要让孩子单独走路。

こどもだけで歩かせないで下さい。 - 中国語会話例文集

目光请不要离开孩子。

子供から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

孩子越长大越要花钱。

子供が大きくなればなるほどお金がかかります。 - 中国語会話例文集

让任性的孩子吃了蔬菜。

わがままな子どもに野菜を食べさせました。 - 中国語会話例文集

不应该那么纵容孩子。

子供をそんなに甘やかすべきではない。 - 中国語会話例文集

跟孩子见面的事情期待得不得了。

子どもに会うのが楽しみで仕方ない。 - 中国語会話例文集

在孩子没长大之前不想离婚。

子どもが大きくなるまでは離婚したくない。 - 中国語会話例文集

那个孩子手里拿着棒棒糖。

その子は手にロリポップを持っていた。 - 中国語会話例文集

妻子打算出席孩子的毕业典礼。

子供の卒業式は妻が出席する予定です。 - 中国語会話例文集

因为不能有孩子所以不结婚吗？

子供が出来ないから結婚しないの？ - 中国語会話例文集

想为孩子创造好的环境。

子供を取り巻く環境は良いものにしたい。 - 中国語会話例文集

带孩子的父母最喜欢的房间。

お子様連れに大人気のお部屋です。 - 中国語会話例文集

对于父母来说没有比自己的孩子更重要的了。

親にとって自分の子供ほど大切なものはない。 - 中国語会話例文集

就算妈妈生气了孩子也不在意。

ママが怒っても子供は気にしていない。 - 中国語会話例文集

我的孩子们最喜欢秋田犬了。

私の子供たちは秋田犬が大好きです。 - 中国語会話例文集

结婚已经5年了，但还没有孩子。

結婚して5年になるが、まだ子供はいない。 - 中国語会話例文集

把孩子一起带去扫墓。

子供は一緒にお墓参りに連れて行きます。 - 中国語会話例文集

培养孩子是很耗钱的。

子どもを育てるのにはお金がかかります。 - 中国語会話例文集

传言说她结了婚连孩子都有了。

うわさによると彼女は結婚して子供もいるらしい。 - 中国語会話例文集

这个孩子的长处是旺盛的好奇心。

この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。 - 中国語会話例文集

因为晚上孩子在哭所以没能睡着。

夜子供が泣いたので、眠れなかった。 - 中国語会話例文集

有他父亲，才有这个孩子。

この父があってこそ、この子がある。 - 中国語会話例文集

看了难民孩子的影像受到了打击。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

母亲用鼻子贴了贴孩子的脸颊。

母親は彼女の子供の頬に鼻をすり寄せた。 - 中国語会話例文集