意味 | 例文 |
「孰れも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はこれに触れたりあれにさわったりして,どれもこれも珍しく思った.
他摸摸这个,动动那个,哪样东西都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの階級・階層にもそれぞれの見方がある.
各个阶级、阶层也有各自的看法。 - 白水社 中国語辞典
誰も受け入れてくれないので,彼は離れるより外ない.
谁都不欢迎,他只好走路。 - 白水社 中国語辞典
彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた.
他以为老伴会附和他一句半句的。 - 白水社 中国語辞典
これはだれかの忘れ物です。
这是谁落的东西。 - 中国語会話例文集
唐詩300首を熟読すれば,もともと詩を作れなかった者も作れるようになる.
熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟。 - 白水社 中国語辞典
私は(ああも思いこうも考えた→)あれこれ考えたけれどもよい方法は考えつかない.
我左思右想也想不出好办法来。 - 白水社 中国語辞典
それらは彼の友達の車だったかもしれません。
那可能是他朋友的车。 - 中国語会話例文集
それは彼らの気持ちを変えるかもしれない。
那个有可能会改变他们的心情。 - 中国語会話例文集
それは子供から大人まで誰にでも愛されている。
大人小孩都很喜欢那个。 - 中国語会話例文集
それは子供たちから大人まで誰にでも愛されている。
大人小孩都很喜欢那个。 - 中国語会話例文集
彼は学校から除け者にされるかもしれない。
他可能会被学校开除。 - 中国語会話例文集
名前を呼ばれた者以外,他の者は列に戻れ.
除了点到名的,其他人入列。 - 白水社 中国語辞典
トラが追いつめられると,誰もこれに挑む者はない.
虎负隅,莫之敢撄。 - 白水社 中国語辞典
彼はそこに戻されます。
他要回到那里。 - 中国語会話例文集
彼はそれを持っていない。
他没有那个。 - 中国語会話例文集
彼に100元ゆすられた.
被他敲了一百块。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私によくしてくれる。
他一直对我很好。 - 中国語会話例文集
彼からとうもろこしが送られてきた。
他送来了玉米。 - 中国語会話例文集
彼はいつもいじめられている。
我一直被欺负。 - 中国語会話例文集
これからも彼を応援する。
接下去我也会支持他。 - 中国語会話例文集
彼は誰に対しても礼儀正しい。
他对谁都彬彬有礼。 - 中国語会話例文集
これからもレッスン頑張ります。
我从这开始也好好上课。 - 中国語会話例文集
彼の知識に私も助けられた。
他的知识也帮助了我。 - 中国語会話例文集
彼は死ななかったかもしれない。
他可能没有死。 - 中国語会話例文集
それを誰にも譲らない。
那个我不会让给任何人。 - 中国語会話例文集
もう彼を憧れるのを止めます。
我已经不再仰慕他了。 - 中国語会話例文集
彼に何度も助けられた。
我被他救了很多次。 - 中国語会話例文集
誰も私を助けてくれなかった。
谁都没有帮助我。 - 中国語会話例文集
彼はあなたを殴るかも知れない。
他可能会打你。 - 中国語会話例文集
彼にこれを教えてもらいました。
我让他教我这个。 - 中国語会話例文集
誰も僕の世界を変えられない。
谁都不能改变我的世界。 - 中国語会話例文集
それはとても嬉しいことです。
那是非常开心的事情。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗だった。
那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集
彼はとても喜んでくれました。
他非常开心。 - 中国語会話例文集
金メダルをとれてとても嬉しい。
拿到金牌我非常高兴。 - 中国語会話例文集
誰からも理解されない。
我不被任何人理解。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗な字ですね。
那是特别漂亮的字。 - 中国語会話例文集
それは誰もが発見できる。
那个谁都能发现。 - 中国語会話例文集
彼は良い気分なのかもしれない。
也许他心情很好。 - 中国語会話例文集
彼が転勤するかもしれない。
他可能会被调走。 - 中国語会話例文集
彼はいつも私に元気をくれます。
他总是带给我活力。 - 中国語会話例文集
嬉しくて死んでしまうかもしれない。
我快高兴死了。 - 中国語会話例文集
それはとてもキレイでした。
那个非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
それは彼でさえも分からない。
那个连他也不知道。 - 中国語会話例文集
時間は誰のことも待ってくれない。
时间不等任何人。 - 中国語会話例文集
彼は速く走れる。私もだ。
他跑得快,我也是。 - 中国語会話例文集
彼は速く走れない。私もだ。
他跑不快,我也是。 - 中国語会話例文集
誰がこれの責任をもつの?
谁对这个负责? - 中国語会話例文集
誰もそこまで賢くはなれない。
谁都不能那么贤明。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |