「完成して」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 完成しての意味・解説 > 完成してに関連した中国語例文


「完成して」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1120



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

私たちはその目的を果たしたので帰りました。

我们完成了那个目的所以回去了。 - 中国語会話例文集

これらのデータ転送が終了しました。

我完成了这些数据的输送。 - 中国語会話例文集

支払の手続きが完了しました。

支付的手续已经完成了。 - 中国語会話例文集

それがいつ完了する予定か教えてください。

请告诉我你打算什么时候完成那个。 - 中国語会話例文集

スティーブがその仕事を終わらせてくれるだろう。

史蒂夫会完成那项工作吧。 - 中国語会話例文集

以上で全ての手続きが終了となります。

以上全部的手续完成了。 - 中国語会話例文集

我々は既に段取りに従ってこの工程を終えた.

我们已经按照进度完成了这道工序。 - 白水社 中国語辞典

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。

我们就快完成所有的工作了。 - 中国語会話例文集

皆さんにも果たしていただく役割があります。

大家也有需要完成的任务。 - 中国語会話例文集

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。

完成确认后,会就那个给你发个电子邮件。 - 中国語会話例文集


手術は大きな進歩を遂げてきた。

在手术完成了大的飞跃。 - 中国語会話例文集

私はずっと前に宿題を終わらせている。

我很早就完成功课了。 - 中国語会話例文集

おそらくその作業は完了していると思われます。

那个工作被认为可能已经完成了。 - 中国語会話例文集

そのご予約は間違いなく完了しております。

那个预约没问题地完成了。 - 中国語会話例文集

それを出来るようにしてくれませんか。

可以请你完成那个吗? - 中国語会話例文集

原稿ができたら内容を確認してください。

原稿完成之后请确认内容。 - 中国語会話例文集

デザインができているかどうか、確認します。

确认设计是否完成。 - 中国語会話例文集

学校の建築は完成して引き渡された.

学校的建筑交工了。 - 白水社 中国語辞典

この極めて困難な工事がとうとう完成した.

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの監査を予定通りに終了した。

我们按计划完成了这次监察。 - 中国語会話例文集

私たちは組立が終わったものから出荷します。

我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集

ファイルの転送が完了しました。

邮件的转发已经完成。 - 中国語会話例文集

ステップ18を実行した後、当該方法は終了する。

步骤 18执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ17を実行した後、当該方法は終了する。

步骤 17执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

現時点で、30社に対する調査が完了した。

现在,30家公司的调查完成了。 - 中国語会話例文集

今日は古典の宿題を終わらせました。

我今天完成了古籍的作业。 - 中国語会話例文集

(ステップS412)終了条件判定が行われる。

(S412)判断完成条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS35の処理が完了すると、ステップS27に戻る。

如果步骤 S35的处理完成,则返回到步骤 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集

手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。

当手抖动校正处理完成时,返回至步骤 S53。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS73の処理が完了すると、ステップS63に戻る。

当步骤 S73的处理完成时,返回至步骤 S63。 - 中国語 特許翻訳例文集

手振れ補正処理が完了すると、ステップS53に戻る。

手抖补正处理完成后,返回步骤 S53。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS75の処理が完了すると、ステップS65に戻る。

步骤 S75的处理完成后,返回步骤 S65。 - 中国語 特許翻訳例文集

出来上がった商品の明細を送ってください。

请发给我完成的商品明细。 - 中国語会話例文集

どこまで終わったか教えてください。

请告诉我完成多少了。 - 中国語会話例文集

彼女は見事に仕事をやってのけた。

她漂亮地完成了工作。 - 中国語会話例文集

すべての仕事を1日で終えなければならない。

我必须在一天内完成所有的工作。 - 中国語会話例文集

彼はタスク指向の同僚についていけなかった。

他没有跟上以完成任务为准的同事的进度。 - 中国語会話例文集

彼女はそれが仕上がる時間を尋ねています。

她在问那个完成的时间。 - 中国語会話例文集

その手術が無事に終わるのを祈っています。

我祈祷那个手术能顺利完成。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったので家に帰ってきた。

我因为完成了工作,所以回家了。 - 中国語会話例文集

いつその作業が完了するか教えてください。

请告诉我你什么时候能完成那个工作。 - 中国語会話例文集

かろうじてその仕事をやり終えた。

我好不容易完成了那个工作。 - 中国語会話例文集

その仕事はほとんど終わっています。

那个工作几乎都要完成了。 - 中国語会話例文集

私たちはそれに向けて検討ができた。

我们完成了面向那个的研究。 - 中国語会話例文集

まだ修正が全部終わっていません。

修改还没有全部完成。 - 中国語会話例文集

彼女は最終的に仕事を終えた。

她最终完成了工作。 - 中国語会話例文集

この時点で、作業が完結します。

在这个时间,作业会完成。 - 中国語会話例文集

これでお手続きは完了です。お疲れ様でした。

手续完成了,辛苦了。 - 中国語会話例文集

効果的に任務を遂行しなければならない.

要有效地完成任务。 - 白水社 中国語辞典

またEqD DB510へのEqDの記憶処理が完了した後、RE10000は、OLT10に該ONU20−1に関してレンジング処理が完了したことを通知するレンジング完了通知を送信する(S2133)。

此外,在向 EqD DB510的 EqD的存储处理完成之后,RE10000向 OLT10发送测距完成通知,该测距完成通知是通知关于该 ONU20-1完成了测距处理的通知 (S2133)。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS