「完」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

订单的商品发货了。

ご注文頂いた商品の出荷が完了しました。 - 中国語会話例文集

在修好之前会借给您替代的产品。

修理が完了するまで代替製品を貸与します。 - 中国語会話例文集

在处理好故障之后将会向您报告。

不具合の修正が完了し次第、ご報告します。 - 中国語会話例文集

此商品将以完成组装的状态发送。

この商品は組み立て済みの状態でお届けします。 - 中国語会話例文集

你完全是废话连篇。

君はまったくのむだ口をたたいている。 - 中国語会話例文集

那些牙完全不能帮助咀嚼。

それらの牙は咀嚼の役には立たない。 - 中国語会話例文集

以上全部的手续完成了。

以上で全ての手続きが終了となります。 - 中国語会話例文集

红灯闪烁表明墨盒用完了。

赤いランプが点滅している場合はトナー切れです。 - 中国語会話例文集

完全赞同贵公司的提议。

貴社のご提案に全面的に賛同します。 - 中国語会話例文集

请在四天内重新制好数据。

データの取り直しを4日以内に完了させてください。 - 中国語会話例文集

会议请做好完全的准备。

会議の準備を万全にしておくように。 - 中国語会話例文集

评价单会在填完之后回收。

評価シートはご記入頂いた後回収します。 - 中国語会話例文集

由于修改完成了，所以再次与您联络。

修正が終わったので、改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

在讨论完之前请您稍等。

検討が終了するまでお待ちください - 中国語会話例文集

完全不知道在说什么。

何を言ってるのか全然分からない - 中国語会話例文集

用这个完全没问题。

これを使う事は全く問題ないです。 - 中国語会話例文集

现在完全没有那样的事。

今はそういう事は一切無いです。 - 中国語会話例文集

这也完全是多亏了大家。

これもひとえにみなさまのおかげです。 - 中国語会話例文集

她和我所认识的其他人完全不一样。

彼女は私の知るだれとも全く違っていた。 - 中国語会話例文集

如果资料有不完备的地方请修改过来。

書類に不備があったら修正して下さい。 - 中国語会話例文集

会在下周的星期一之前治好哦。

来週の月曜日までには完治させるよ。 - 中国語会話例文集

因为几乎完全不会说英语而感到困扰。

ほとんど英語がしゃべれないので困ってます。 - 中国語会話例文集

确认设计是否完成。

デザインができているかどうか、確認します。 - 中国語会話例文集

我会负起责任完成工作。

責任を持って仕事を全うします。 - 中国語会話例文集

我觉得他是不是完全没有良心。

彼らには良心がまるでないのではないかと思う。 - 中国語会話例文集

谢谢你完美的生日礼物。

素敵な誕生日プレゼントをありがとう。 - 中国語会話例文集

吃完午饭，准备打工。

昼食を終えて、アルバイトの準備をします。 - 中国語会話例文集

给你发完消息后，她就来消息了。

あなたにメールした後すぐに、彼女からメールが来た。 - 中国語会話例文集

现在卖完了。很抱歉。

只今売り切れです。申し訳ありません - 中国語会話例文集

她两个小时前做完了作业。

彼女は2時間前に、宿題を終えました。 - 中国語会話例文集

战争后，日本完成了很大的转变。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

感谢你给我完美的插图。

素敵なイラストをくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

因为今天去健身房，我吃完午饭回来。

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。 - 中国語会話例文集

现在我做完了三明治。

今、私はサンドウィッチを作り終えました。 - 中国語会話例文集

我担心能不能在期限之内完成。

期日までに終わるかどうか心配しています。 - 中国語会話例文集

请在8月30号之前完成那个作业。

その宿題を8月30日までに終わらせなさい。 - 中国語会話例文集

他终于画完那个画了。

ついに彼はその絵を描き終えました。 - 中国語会話例文集

他们不能适时地完成这个手续。

かれらはタイムリーにこの手続きができません。 - 中国語会話例文集

而且今天完全没有能够说英语。

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。 - 中国語会話例文集

完成那种程度的事，是理所当然的。

そのくらいのことは出来て当然だった。 - 中国語会話例文集

你完全消沉了。

彼はすっかり落ち込んでしまいました。 - 中国語会話例文集

你完全不记得日语。

あなたは全く日本語を覚えてくれない。 - 中国語会話例文集

过滤网的清扫完成了吗？

フィルター掃除は、終わりましたか。 - 中国語会話例文集

明天就要搬家了我却还没有做完准备工作。

明日引っ越しなのに準備がまだ終わっていない。 - 中国語会話例文集

我做完了这个工作的话会回家。

この仕事が終わったら帰ります。 - 中国語会話例文集

我没有把那本书读完。

その本を最後まで読みませんでした。 - 中国語会話例文集

我想今天差不多把工作都做完。

今日はそろそろ仕事を終わりにしようと思います。 - 中国語会話例文集

她基本吃完午饭都会午睡。

彼女はたいてい昼食後に昼寝をします。 - 中国語会話例文集

请你尽早完成作业。

宿題をできるだけ早く終えなさい。 - 中国語会話例文集

那些女孩完全没有喝酒。

その女の子達は全然お酒を飲まなかった。 - 中国語会話例文集