「実行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

实际地实行这些的人很少。

これらを実際に実行している人は少ない。 - 中国語会話例文集

完全实行这些的人很少。

これらを全て実行する人はあまりいません。 - 中国語会話例文集

说起来简单做起来难。

口にするのは簡単だが実行するのは難しい。 - 中国語会話例文集

检验事业持续计划的执行

事業継続計画の検証の実行 - 中国語会話例文集

说比做要容易。

口に出すことは実行するより簡単です。 - 中国語会話例文集

在模拟实验的初期阶段完成执行。

模擬実験の初期段階で実行済みだ。 - 中国語会話例文集

那个协定必须被实行。

その取り決めは実行されなくてはならない。 - 中国語会話例文集

实行这个计划的方法有各种各样。

この計画を実行する方法はいろいろあります。 - 中国語会話例文集

他当时没有实行的权力。

実行する権限を彼は持っていなかった。 - 中国語会話例文集

我们的计划，需要资金来执行。

私たちの計画は、実行するための資金が必要です。 - 中国語会話例文集

实行的时间比我们预计的要长。

実行時間は私たちの予想より長い。 - 中国語会話例文集

现在实行的很好这事儿，会带来自信吧。

今実行できたことで、自信につながるだろう。 - 中国語会話例文集

为了实施这份合同尽力了。

この契約の実行のために尽力した。 - 中国語会話例文集

他按照这个目的实行了。

この目的に沿って彼は実行した。 - 中国語会話例文集

有必要一直都手动实行那个吗？

それをいつも手動で実行する必要がありますか。 - 中国語会話例文集

这个制度正在进行取消处理。

そのシステムはキャンセル処理を実行中です。 - 中国語会話例文集

你没有按计划执行事物。

あなたは計画通りに物事を実行したことがない。 - 中国語会話例文集

我本来觉得那个很难实行的。

それを実行することが難しいと思いました。 - 中国語会話例文集

你有能执行那个的能力。

それを実行できる能力があります。 - 中国語会話例文集

请你一点一点地运行那个。

それを一つずつを実行してください。 - 中国語会話例文集

我向他确认了那个是否可行。

彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集

有在实行环境对策吗？

環境への取り組みを実行していますか。 - 中国語会話例文集

对职员进行定期的教育。

教育は、従業員に対して定期的に実行されます。 - 中国語会話例文集

要实施那个计划有好几个方法。

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。 - 中国語会話例文集

请确认地址并实行。

アドレスを確認し、実行して下さい。 - 中国語会話例文集

可以实施项目吗？

プログラムを実行してよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我们下决心展开了那个项目。

私たちは思い切ってそのプロジェクトを実行した。 - 中国語会話例文集

请你一定要实行那个。

それを確実に実行してください。 - 中国語会話例文集

把公文按下不去办。

公文を握りつぶして実行しようとしない． - 白水社 中国語辞典

行不通

（やり方などが）行なわれない，実行できない． - 白水社 中国語辞典

工资改革如期出台。

賃金改革は期限どおり実行に移された． - 白水社 中国語辞典

请你断断这事，可行不可行？

この事を実行できるかどうか判断してください． - 白水社 中国語辞典

只有实行法治，才能保障人民的权利。

法治を実行してこそ，人民の権利を保障しうる． - 白水社 中国語辞典

搞社会主义

社会主義を実行する・推し進める． - 白水社 中国語辞典

贯彻执行

徹底的に執行する，完全に実行する． - 白水社 中国語辞典

他们对革命派实行禁闭。

彼らは革命派に監禁を実行した． - 白水社 中国語辞典

大家认为，这个办法是可行的。

この方法は実行可能なものだと皆は考えている． - 白水社 中国語辞典

这些措施要落实。

これらの措置は確実に実行に移さなければならない． - 白水社 中国語辞典

大家认为这个建议是可行的。

皆はこの意見は実行できると考えた． - 白水社 中国語辞典

望你三思而后行。

何度も考えてから実行することを望む． - 白水社 中国語辞典

农村普遍实行着生产责任制。

農村では全面的に生産責任制を実行している． - 白水社 中国語辞典

闻风而动闻风而起((成語))

うわさを聞いてすぐさま実行に移す． - 白水社 中国語辞典

实行部件标准化，系列化。

部品の標準化，系列化を実行する． - 白水社 中国語辞典

这办法恐怕行不通。

この方法は恐らく実行できないであろう。 - 白水社 中国語辞典

立身行道

社会の一員となって自分の政治主張を実行に移す． - 白水社 中国語辞典

实行一系列经济和政治改革

一連の経済および政治改革を実行する． - 白水社 中国語辞典

这句话应了典儿了。

この言葉は言ったとおり実行された． - 白水社 中国語辞典

商场实行七折优待。

マーケットは3割引のサービスを実行する． - 白水社 中国語辞典

方案暂缓执行。

計画はしばらく実行することを見合わせる． - 白水社 中国語辞典