「家族」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我特别重视家人。

家族を特別視している。 - 中国語会話例文集

和家人一起散步。

家族と一緒に散歩する。 - 中国語会話例文集

我的家人有4人。

私の家族は４人です。 - 中国語会話例文集

介绍我的家人。

私の家族を紹介します。 - 中国語会話例文集

我是她的家人。

私は彼女の家族です。 - 中国語会話例文集

我的家庭很快乐。

私の家族は楽しいです。 - 中国語会話例文集

我们一家搬家了。

私達家族は引っ越ししました。 - 中国語会話例文集

我打算带家人去山上。

家族を山に連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算带家人一起去。

家族を連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

你的家人好吗？

あなたのご家族はお元気ですか？ - 中国語会話例文集

你会失去家人的信任。

家族からの信頼を失う。 - 中国語会話例文集

堂弟的家人过来了。

いとこの家族が来ました。 - 中国語会話例文集

家人为我庆祝了。

家族が私を祝ってくれました。 - 中国語会話例文集

我和家人去外面吃饭了。

家族で外食に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了日式饭馆。

家族で割烹屋に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了居酒屋。

家族で居酒屋にいきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去扫墓了。

家族と墓参りに行きました。 - 中国語会話例文集

家败人亡((成語))

家が滅び家族が死に絶える． - 白水社 中国語辞典

计划生育

計画出産，産児制限，家族計画． - 白水社 中国語辞典

他家有四口人。

彼の家には4人の家族がいる． - 白水社 中国語辞典

你有家眷没有？

ご家族はいらっしゃいますか？ - 白水社 中国語辞典

假期里全家去旅行。

休み中に家族で旅行に行く． - 白水社 中国語辞典

添人进口，开销增加了。

家族が増え，出費が多くなった． - 白水社 中国語辞典

全家靠他一个人。

家族皆は彼1人に頼っている． - 白水社 中国語辞典

我家有三口人。

私の家は3人家族です． - 白水社 中国語辞典

你家有几口人？

君の家は何人家族か？ - 白水社 中国語辞典

人口简单

家族が少ない（係累が少ない）． - 白水社 中国語辞典

食指众（繁）多((成語))

家族が多く生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

他携带家属出国去了。

彼は家族を連れて国を出た． - 白水社 中国語辞典

临行前跟家人叙别。

別れの前に家族の者と語らう． - 白水社 中国語辞典

那个故事说的是杀手与发誓为家族报仇的少女的故事。

その物語は殺し屋と家族の復讐を誓う少女の話です。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友一起去了烟花大会。

家族と私の友達の家族と花火大会に行きました。 - 中国語会話例文集

那个家族的所有人都看着我做这个。

その家族みんなが私がこれをやっているのを見ていた。 - 中国語会話例文集

他的家族拜托我作为照料棺材的护柩人。

彼の家族は私に棺の付き添い人となるように頼んだ。 - 中国語会話例文集

坦桑尼亚在1964年采用了称为家族社会主义的政策。

タンザニアは1964年に家族社会主義という政策を採用しました。 - 中国語会話例文集

在审查时也会参照贵家族的职业经历。

ご家族の職歴なども審査時に参照させて頂きます。 - 中国語会話例文集

这个古砚是我们家族上边传下来的。

この古いすずりは我々の家族の先祖から伝えて来たものである． - 白水社 中国語辞典

例如，标题保存部272，与家族比率 75％～ 100％相对应，存储「Family」。

例えば、タイトル格納部272は、家族割合75％〜100％に対応づけて、「Family」を格納する。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年的暑假哥哥因为应试学习很忙，所以没能去成家族旅行很遗憾。

今年の夏休みは兄が受験勉強で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 中国語会話例文集

今年的暑假哥哥因为大学应试很忙，所以没能去成家族旅行很遗憾。

今年の夏休みは兄が大学受験で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 中国語会話例文集

她的家族深信他们自己被女妖缠上了

彼女の家族は自分たちがバンシーにまとわりつかれていると信じていた。 - 中国語会話例文集

请给您的家人也带声问候。

ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

请给您的家人带声好。

ご家族によろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

休息日大部分和家人一起度过。

休日はだいたい家族と一緒に過ごしています。 - 中国語会話例文集

我期待着见到你的家人。

あなたの家族にお会いできるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

每天跟家人一起度过的时间都很幸福。

毎日家族と過ごす時間が幸せです。 - 中国語会話例文集

每个家庭每天仅限2个。

御一家族様1日2個限りとさせていただきます。 - 中国語会話例文集

我的家人可能会担心我。

私の家族は私を心配するかもしれません。 - 中国語会話例文集

这张照片里有我的家人。

この写真には私の家族が写っています。 - 中国語会話例文集

我和我家人好久没见了。

私が私の家族に会うのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集