「家族」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感谢你把我当成家人一样。

私を家族のように思ってくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢你把我像家人一样对待。

私を家族のように接してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个家庭是从哪里来的？

あの家族はどこから来たのですか。 - 中国語会話例文集

那个家庭是从哪个国家来的？

あの家族はどこの国から来たのですか。 - 中国語会話例文集

过去常常和家人一起去那里旅行。

よく家族とそこに旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

今天预定和学生的家长面谈。

今日は生徒の家族と面談の予定があります。 - 中国語会話例文集

我想和家人一起拍照片。

家族と写真を一緒に撮りたいです。 - 中国語会話例文集

我听你的家人说你要和日本人结婚。

日本人と結婚すると、あなたの家族から聞いたよ。 - 中国語会話例文集

医师打算和患者家属面谈。

医師は患者の家族と面談をする予定です。 - 中国語会話例文集

因为现在家人不在，改日一定送。

今家族がいないので、また後日必ず送ります。 - 中国語会話例文集

休息时候打算全家一起去扫墓。

休みには家族で墓参りに行く予定だ。 - 中国語会話例文集

他的家人没有一人是肥胖者。

彼の家族に肥満者はだれ一人いない。 - 中国語会話例文集

他的家人里没有一个是肥胖者。

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - 中国語会話例文集

他为了不让家人悲伤而努力了。

彼は家族を悲しませないように努力した。 - 中国語会話例文集

从家人发来的电子邮件里得知了。

家族からの電子メールで知った。 - 中国語会話例文集

今天和家人去买东西了。

今日は家族と買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

我昨晚和家人去看了足球的决赛。

昨夜サッカーの決勝戦を家族と見に行った。 - 中国語会話例文集

这家公司的销售人员只有家庭从业员。

当社の販売員は家族従業者のみである。 - 中国語会話例文集

我在家人里，一直起得很早。

いつも家族の中で早く起きます。 - 中国語会話例文集

由于家人发生不幸而取消了旅行。

家族の不幸で旅行をとりやめた。 - 中国語会話例文集

把家人留在日本，一个人去了巴西。

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。 - 中国語会話例文集

我的家人明天开始去旅游。

私の家族は、明日から旅行です。 - 中国語会話例文集

我今天和家人去摘梨了。

今日家族と梨狩りに行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起明天开始去扫墓。

家族と一緒に明日からお墓参りに行きます。 - 中国語会話例文集

我弟弟结婚之后和家人住在鹿儿岛。

私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。 - 中国語会話例文集

我在家里人中是最早起床的。

家族の中でいちばん早く起きます。 - 中国語会話例文集

我今天和家人去扫墓了。

今日は家族でお墓参りに行っていました。 - 中国語会話例文集

我和家里人去吃寿司了。

家族でお寿司を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

你家里谁会弹钢琴？

あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。 - 中国語会話例文集

你的家人里谁会弹钢琴？

あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。 - 中国語会話例文集

在那之后家人一起去吃了寿司。

そのあと家族でお寿司を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了大分县旅行。

家族と大分県に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起去了京都的酒店。

京都のホテルに家族と行きました。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起去了京都的山里的酒店。

京都の山の中のホテルに家族と行きました。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起去了位于京都深山里的酒店。

京都の山奥にあるホテルに家族と行きました。 - 中国語会話例文集

你的家人见到你很高兴吧。

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？ - 中国語会話例文集

今天和家人去了水族馆。

今日は家族と水族館に行きました。 - 中国語会話例文集

今天一家人去了水族馆。

今日は家族みんなで水族館に行きました。 - 中国語会話例文集

昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。

昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集

约翰是家里个子最高的。

ジョンは家族の中で一番背が高い。 - 中国語会話例文集

我希望你的双亲和家人都健康幸福。

あなたの両親と家族の健康と幸せを願います。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起乘坐轮船去了牧场。

家族と一緒にフェリーで牧場へ行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去了牧场。

家族と一緒に牧場へ行きました。 - 中国語会話例文集

她在我们的家人中起得很早。

彼女は私たちの家族の中で起きるのが早い。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起悠闲地过着日子。

家族と一緒にのんびり過ごしています。 - 中国語会話例文集

我准备这个夏天和家人一起去仙台市。

この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我这个夏天准备和家人一起去那霸市。

この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我暑假准备和家人一起去加拿大。

夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

希望你家庭幸福。

あなたの家族が幸せになりますように。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起开心地吃了寿司。

家族とお寿司を楽しみました。 - 中国語会話例文集