「家 け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

できるだけ早く家に帰る。

我会尽快回家。 - 中国語会話例文集

できるだけ早めに家に帰る。

我要尽早回家。 - 中国語会話例文集

急いで家に戻らなければならない。

我必须赶紧回家。 - 中国語会話例文集

できるだけはやく家に帰ります。

我尽快回家。 - 中国語会話例文集

家でその荷物を受け取れない。

我不能在家收取那个货物。 - 中国語会話例文集

りんごを家族で分けて食べました。

和家人分吃了苹果。 - 中国語会話例文集

彼は家族を養わなければならない。

他不得不养家。 - 中国語会話例文集

学校がひけると，すぐ家に帰る．

一放学，就回家。 - 白水社 中国語辞典

家庭の事を気にかける．

把家里的事放在心上。 - 白水社 中国語辞典

荷物を友人の家に預けてある．

把行李寄在朋友家。 - 白水社 中国語辞典

この時，人が家に駆け込んで来た．

这时，有个人跑进家来。 - 白水社 中国語辞典

家が貧乏で，客を招けない．

家里很穷，请不起客。 - 白水社 中国語辞典

ぱっと駆けだして家に戻って行った．

撒腿跑回家去。 - 白水社 中国語辞典

まさか私一家の者だけであろうか．

岂止我一家人。 - 白水社 中国語辞典

本家の長男．

长门长子((成語)) - 白水社 中国語辞典

世間話をする．

闲话家常 - 白水社 中国語辞典

系図を書き足す．

续家谱 - 白水社 中国語辞典

家に帰って、引っ越しの片付けをする予定です。

我回到家，打算整理搬家的东西。 - 中国語会話例文集

携帯を家に忘れないでね。

不要把手机忘在家里哦。 - 中国語会話例文集

つまり、私の家系は長生きだ。

所以，我们家人都很长寿。 - 中国語会話例文集

彼は今朝、実家から帰ってきた。

他今天早上从老家回来了。 - 中国語会話例文集

彼女は何故、出家したのか？

她为什么离家出走了。 - 中国語会話例文集

祖母の家に今朝行きました。

我今天早上去了祖母家。 - 中国語会話例文集

夫が家計を稼いでいる。

丈夫挣钱养家。 - 中国語会話例文集

家に帰ってもいい？オッケー？

可以回家？OK？ - 中国語会話例文集

両家は親密な間柄である。

两家关系亲密。 - 中国語会話例文集

あなたは探検家ですね。

你是个探险家啊。 - 中国語会話例文集

国家主権主義を唱える

提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集

農家を見学しましたか？

去农家参观学习了吗？ - 中国語会話例文集

勤勉で倹約して家事を取り仕切る．

勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典

国家を再建するため努力する．

为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い時に出家した．

他年轻时出家了。 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．

出家人 - 白水社 中国語辞典

独創的な見解を持った思想家．

有创见的思想家 - 白水社 中国語辞典

彼の家では養鶏場を始めた．

他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典

彼は傑出した画家である．

他是一个杰出的画家。 - 白水社 中国語辞典

我々両家は隣り近所である．

我们两家是近邻。 - 白水社 中国語辞典

家庭のトラブルを解決する．

解决家庭的纠纷 - 白水社 中国語辞典

家では父母は共に健在である．

家中二老都健在。 - 白水社 中国語辞典

張家に嫁した王家の娘．

张门王氏 - 白水社 中国語辞典

勤倹を旨として家事を切り回す．

勤俭持家 - 白水社 中国語辞典

国家の権力はたいへん大きい．

国家的权力很大。 - 白水社 中国語辞典

病欠で家にいるのは退屈だ．

病假在家里厌气。 - 白水社 中国語辞典

実演家の権利は実演家に認められた法的権利の一つです。

表演家的权利是被认可的表演家的合法权益之一。 - 中国語会話例文集

彼女は地主の家で女中となって，きつい家事を受け持っていた．

她在地主家当保姆，负担着繁重的家务。 - 白水社 中国語辞典

家畜に怒鳴りつける．

叱呵牲口 - 白水社 中国語辞典

都市における家庭婦人．

街道妇女 - 白水社 中国語辞典

人から好意を受けた．

受了人家的好处。 - 白水社 中国語辞典

見かけ倒しの文学者．

空头文学家 - 白水社 中国語辞典

家まで品物を届ける．

送货上门 - 白水社 中国語辞典