例文 |
「家 け」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1705件
家をすべて空けた.
把房子都腾空了。 - 白水社 中国語辞典
最近家の近くにコンビニが1軒開店しました。
最近在我家附近开了一家便利店。 - 中国語会話例文集
最近家の近くにコンビニが一軒開店しました。
最近在我家附近开了一家便利店。 - 中国語会話例文集
彼は探検家と言うよりは考古学者かもしれない。
与其说他是探险家,不如说是考古学家。 - 中国語会話例文集
解放前の何年かわが家の家計は火の車だった.
解放前我家闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典
張家の家の前に大きな畑がある.
张家屋前有个大园子。 - 白水社 中国語辞典
家父はほかの家族に対して最終的な権威を持っていた。
家父拥有对于其他家庭成员的最高权威。 - 中国語会話例文集
一家3人,経済的に一応満足できる家庭生活はとても楽しい.
一家三口,小家子过得甜美。 - 白水社 中国語辞典
私は今日、家で母を手伝わなければいけません。
我今天不得不在家里帮妈妈。 - 中国語会話例文集
彼はよろけながら家に駆けて帰った.
他磕磕撞撞地奔回家去。 - 白水社 中国語辞典
引っ越ししなければいけません。
我必须搬家。 - 中国語会話例文集
こんなやつらに負けるわけがない。
没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集
人にあだ名をつけてはいけない.
不要给人家起绰号。 - 白水社 中国語辞典
皆けんけんごうごうと議論した.
大家乱哄哄地议论起来。 - 白水社 中国語辞典
建築家になりたい。
我想成为建筑师。 - 中国語会話例文集
郷土を再建する.
重建家园 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす.
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
系譜を書きつないでいく.
续家谱 - 白水社 中国語辞典
皆団結しよう!
大家联合起来! - 白水社 中国語辞典
‘家庭出身’と経歴.
出身履历 - 白水社 中国語辞典
出家して僧になる.
落发为僧((成語)) - 白水社 中国語辞典
権威ある動物学者.
权威的动物学家 - 白水社 中国語辞典
皆の以前からの意見.
大家向来的意见 - 白水社 中国語辞典
養鶏専業農家.
养鸡专业户 - 白水社 中国語辞典
皆から敬服される.
为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典
他家に婿入りする婿.
招亲女婿 - 白水社 中国語辞典
髪をそり出家する.
祝发为僧 - 白水社 中国語辞典
優秀養鶏農家.
养鸡状元 - 白水社 中国語辞典
人の短所だけに目を向け,長所に目を向けられないのはいけない.
不能只看到人家的缺点,看不到人家的优点。 - 白水社 中国語辞典
一生懸命やるか、そうでなければ家に帰れ。
要么好好干,要么就快回家吧。 - 中国語会話例文集
私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。
我的伯父只有在休息日是洞窟探险家。 - 中国語会話例文集
各家庭で、ストーブを付けたり消したりする。
各个家庭开关火炉。 - 中国語会話例文集
オープンハウスは家の買い手を見つける効果的手段である。
家庭开放日open house是寻找房屋有意买家的有效手段。 - 中国語会話例文集
花子が家に居るだけで、皆は幸せな気持ちになります。
只要花子在家,大家就会感觉很幸福。 - 中国語会話例文集
貧困家庭を助ける貸付金.
扶贫贷款 - 白水社 中国語辞典
皆は畑へ野良仕事に出かけた.
大家都去地里劳动了。 - 白水社 中国語辞典
持っているけど家では使っていない。
虽然有,但是在家没有使用。 - 中国語会話例文集
彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。
她代替外出一天的母亲做家务活。 - 中国語会話例文集
私の家はこの森を抜けた所にあります。
我家在穿过这片森林的地方。 - 中国語会話例文集
一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。
一家从夏天开始到秋天忙着农耕。 - 中国語会話例文集
我が家の自動車保険の記名被保険者は父です。
我们家的车险上登记的被保人是父亲。 - 中国語会話例文集
あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。
你家里谁会弹钢琴? - 中国語会話例文集
あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。
你的家人里谁会弹钢琴? - 中国語会話例文集
学校が8時30分に始まるけど、何時に家でるの?
学校八点半开始,你几点出家门? - 中国語会話例文集
すみません、もう家に帰らなければなりません。
对不起,我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
すみません、家に帰らなければなりません。
对不起,我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
家族を連れて食事に行かなくてはいけない。
我必须带家人去吃饭。 - 中国語会話例文集
もっと早く家を出発しなければならにない。
我不得不更早从家里出发。 - 中国語会話例文集
彼らは家事の大変さを知らなければならない。
必须让他们知道做家务的辛苦。 - 中国語会話例文集
私だけでなく私の家族もまたそれが好きです。
不光是我,我的家人也喜欢那个。 - 中国語会話例文集
例文 |