「宿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

直接去到住宿地迎接。

直接ご宿泊先までお迎えに上がります。 - 中国語会話例文集

这次的合宿是到现在为止最开心的。

今回の合宿は今までで一番楽しかった。 - 中国語会話例文集

新宿和池袋哪里比较方便？

新宿と池袋のどちらが都合がよいですか？ - 中国語会話例文集

不在新宿站约见面吗？

新宿駅で待ち合わせをしませんか？ - 中国語会話例文集

这个是住宿处的宣传册。

これが宿泊するところのパンフレットです。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候去原宿买东西？

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

你知道去新宿的路吗？

新宿への行き方をしっていますか？ - 中国語会話例文集

8月10号～14号去了美术部的合宿。

8月10日～14日まで美術部の合宿に行った。 - 中国語会話例文集

这个泳池只有住宿者能使用吗？

このプールは宿泊者のみ使用出来ますか？ - 中国語会話例文集

关于住宿设施，请确定如下的事。

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

我暑假去了柔道部的合宿。

夏休みに柔道の合宿に行った。 - 中国語会話例文集

她为了买必需的东西去了新宿。

彼女は必要なものを買いに新宿に行きます。 - 中国語会話例文集

我前些天参加了橄榄球部的合宿。

先日ラグビー部の合宿に行って来ました。 - 中国語会話例文集

那辆公交车在新宿停车吗？

そのバスは新宿に停まりますか？ - 中国語会話例文集

我前段时间去了东京的原宿。

この間東京の原宿に行きました。 - 中国語会話例文集

马来西亚当地的成员正在安排住宿。

マレーシアの現地メンバーは宿泊の手配している。 - 中国語会話例文集

她有着宿命论的人生观。

彼女は宿命論的な人生観を持っている。 - 中国語会話例文集

一方面酒店要求支付追加的住宿费

ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で - 中国語会話例文集

我交了很多住宿费。

私は宿泊代金にたくさん支払っている。 - 中国語会話例文集

她打败了她常年的宿敌。

彼女は長年の宿敵を負かした。 - 中国語会話例文集

酒店的住宿费是多少？

ホテルの宿泊料はいくらですか？ - 中国語会話例文集

那之后，我将带您去那个宿舍。

その後、私があなたをその宿舎まで案内いたします。 - 中国語会話例文集

我在合宿的六天中去了长野县。

合宿で6日間、長野県に行きました。 - 中国語会話例文集

我要预订2月3日的住宿。

2月3日夜の宿泊予約をします。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候去原宿购物？

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

去新宿站的话我应该在哪里换乘？

新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。 - 中国語会話例文集

你买一下从原宿到池袋的车票。

原宿から池袋までの切符を買いなさい。 - 中国語会話例文集

所以你的宿舍在繁华街道的附近对吧。

だからあなたの宿舎は繁華街の近くなのですね。 - 中国語会話例文集

在新宿站乘车的人很多，车内很拥挤。

新宿駅で乗る人が多く、車内が混雑する - 中国語会話例文集

宿舍里非常整齐。

宿舎の中はとても整然としている。 - 中国語会話例文集

没有别的符合条件的住宿。

条件に該当するほかの宿泊プランはありません。 - 中国語会話例文集

会介绍住宿的酒店。

宿泊するホテルをご案内します。 - 中国語会話例文集

请把其他的住宿者名也填上。

そのほかのご宿泊者名を入力してください。 - 中国語会話例文集

请在中午11点之前给我住宿确认的回复。

午前11時までに宿泊確認の返事を下さい。 - 中国語会話例文集

感谢您对住宿的委托。

ご宿泊のご依頼ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我为了买东西去了原宿。

私は買い物をしに原宿へ行った。 - 中国語会話例文集

从涩谷到新宿坐电车。

渋谷から新宿まで電車に乗る。 - 中国語会話例文集

住宿费请预先支付。

宿泊代は前払いでお願いします。 - 中国語会話例文集

免费送到新宿站的接送巴士。

新宿駅までの無料送迎バス - 中国語会話例文集

请问，这辆巴士几点到达新宿站呢？

すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか？ - 中国語会話例文集

这辆电车是驶向新宿的快车。

この電車は快速新宿行きです。 - 中国語会話例文集

不需要在当地支付住宿费用。

現地での宿泊料金のお支払いが不要です。 - 中国語会話例文集

今天能19点左右来新宿吗？

今日、19時ぐらいに新宿に来ることはできますか？ - 中国語会話例文集

在这个酒店里预约了住宿。

このホテルに宿泊の予約をしています。 - 中国語会話例文集

这是新宿站。一天之内大约有360万人的客流。

新宿駅です。1日に約360万人が利用しています。 - 中国語会話例文集

在原宿开设了试销点。

原宿にアンテナショップを開店しました。 - 中国語会話例文集

感谢您今日的投宿。

本日はご宿泊ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

新宿和池袋哪个方便？

新宿と池袋のどちらが都合がよいですか？ - 中国語会話例文集

建议您提前预约住宿。

早めの宿泊予約をお勧めします。 - 中国語会話例文集

我会替你支付的住宿费。

あなたの全宿泊費を代わりに払います。 - 中国語会話例文集