「対応し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

対応して下さい。

请处理。 - 中国語会話例文集

全機種対応

适应全部机种 - 中国語会話例文集

実施と対応

实施与应对 - 中国語会話例文集

ご対応に感謝します。

感谢您的处理。 - 中国語会話例文集

私が対応します。

我来应对。 - 中国語会話例文集

対応お願い致します。

拜托您应对。 - 中国語会話例文集

ご対応お願い致します。

请处理。 - 中国語会話例文集

前向きに対応します。

请积极对待。 - 中国語会話例文集

ご対応をお願いします。

请处理。 - 中国語会話例文集

しかるべき対応

应有的应对 - 中国語会話例文集

対応し合っている．

互相对应 - 白水社 中国語辞典

対応点検出の結果、各特徴点33に対応する対応点34の座標値（Xi、Yi）が得られる。

作为检测对应点的结果，获得对应于各个特征点 33的对应点 34的坐标值 (Xi、Yi)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご対応、宜しくお願いいたします。

请您处理。 - 中国語会話例文集

その依頼に対応しましたか?

你对那个委托回答了吗？ - 中国語会話例文集

それに急いで対応しました。

我匆忙地应对了那个。 - 中国語会話例文集

実測して対応してください。

请进行实际检测。 - 中国語会話例文集

迅速な対応に感謝します。

感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集

品質管理課で対応します。

由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集

弊社スタッフが対応します。

本公司的工作人员会应对的。 - 中国語会話例文集

あなたの対応に感謝します。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

一緒に対応をお願いします。

请一起处理。 - 中国語会話例文集

早いご対応に感謝します。

感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

大至急対応お願いいたします

请马上处理。 - 中国語会話例文集

制御部25は、CPU50に対応している。

控制部 25与 CPU50相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

できるだけ早く対応して下さい。

请尽早处理。 - 中国語会話例文集

各人対応をお願いします。

请各自进行处理。 - 中国語会話例文集

それはそちらで対応してください。

那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集

早めの対応をお願いします。

请您尽早处理。 - 中国語会話例文集

誠実な対応をお願いします。

请诚实应对。 - 中国語会話例文集

彼女は丁寧に対応してくれた。

她细心地处理了。 - 中国語会話例文集

彼は要求に対応した。

他应付了要求。 - 中国語会話例文集

それに引き続き対応していく。

我会继续应对那个。 - 中国語会話例文集

今日中に対応してください。

请在今天之内处理。 - 中国語会話例文集

右クリックにも対応しています。

也可以处理右击。 - 中国語会話例文集

対応策の打ち合わせをします。

讨论对策。 - 中国語会話例文集

迅速なご対応をお願いします。

请迅速应对。 - 中国語会話例文集

早急に対応をお願いします。

请尽早处理。 - 中国語会話例文集

御対応ありがとうございました。

感谢您的处理。 - 中国語会話例文集

ご対応ありがとうございました。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

ご対応ありがとうございました。

谢谢您的处理。 - 中国語会話例文集

販売要求に対応したい。

想要满足销售要求。 - 中国語会話例文集

EVF122は、図1に示すEVF22に対応する。

EVF 122对应于图 2B中所示的 EVF 22。 - 中国語 特許翻訳例文集

順次対応機種を追加

依次添加对应机型 - 中国語会話例文集

観光案内所の対応

观光案内所的应对 - 中国語会話例文集

電子レンジ対応のお皿

微波炉对应的盘子 - 中国語会話例文集

全方式対応のビデオデッキ．

全制式的录像机 - 白水社 中国語辞典

また、「255」諧調が真っ白に対応し、「0」諧調が真っ黒に対応する。

而且，“255”灰度与纯白对应，“0”灰度与纯黑对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、HD−SDIx3ch分に対応するために、CHU2およびCCU3は、222MHzに対応してもよい。

另外，为了处理 HD-SDI×3ch，CHU 2和 CCU 3可以对应于 222MHz。 - 中国語 特許翻訳例文集