「尋」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于那个不论有什么不懂的都请问。

それについて分からない事は何でも尋ねてください。 - 中国語会話例文集

我寻求你想让你发送那个。

あなたにそれを送って欲しいと尋ねる。 - 中国語会話例文集

我有件事想向你打听。

あなたに一つお尋ねしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我向他询问了那个是否可能。

彼にそれが可能かどうか尋ねる。 - 中国語会話例文集

我们向他们询问了这件事。

私たちは彼らにこの件について尋ねました。 - 中国語会話例文集

我会向专家询问那件事情的吧。

そのことを専門家に尋ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

我向他询问了关于那个怎么做才好。

それについてどうしたらよいか彼に尋ねた。 - 中国語会話例文集

关于那个我像谁询问比较好呢？

それについて誰に尋ねればよいですか？ - 中国語会話例文集

关于那个我会向他们询问看看。

それについて彼らに尋ねてみます。 - 中国語会話例文集

我想就以下内容向你咨询。

以下の内容についてあなたに尋ねたい。 - 中国語会話例文集

详情请询问主管人员。

詳しくは係員にお尋ね下さい。 - 中国語会話例文集

请问，你是哪个国家的人？

お尋ねしますが、あなたはどこの国の方ですか？ - 中国語会話例文集

请向那边的车站工作人员询问。

あちらの駅員さんにお尋ね下さい。 - 中国語会話例文集

我想问一下在哪里换乘国内航班。

お尋ねしますが、国内線への乗り継ぎはどこですか。 - 中国語会話例文集

社长在询问书的价格。

社長が本の価格をお尋ねになっています。 - 中国語会話例文集

我想问一下，这是去城崎的吗？

お尋ねしますが、これは城崎に行きますか？ - 中国語会話例文集

我问一下负责后援的工作人员。

サポート担当のスタッフにお尋ねいたします。 - 中国語会話例文集

我问了他现在的公司的好处。

彼になぜ今の会社が良いのか尋ねました。 - 中国語会話例文集

我问了一下在哪里坐巴士最好。

どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。 - 中国語会話例文集

他向我询问了他们的名字。

彼はそれらの名前を私に尋ねた。 - 中国語会話例文集

我在路上被老年人问了路。

私は街でお年寄りに道を尋ねられた。 - 中国語会話例文集

这是你的问题的答复吗？

これはあなたが尋ねた事への返答になっていますか？ - 中国語会話例文集

约翰问了简自己能不能帮上忙。

ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。 - 中国語会話例文集

那个我打算问你。

それについてあなたに尋ねるつもりです。 - 中国語会話例文集

请你到别家问问吧。

どうかよその家に行って尋ねてください． - 白水社 中国語辞典

大夫仔细地问了我的病征。

医者は詳しく私の症状を尋ねた． - 白水社 中国語辞典

你就不会打个电话问一问？

君はすぐ電語をかけて尋ねてみることができないのか． - 白水社 中国語辞典

有的同志不解地问我。

ある同志は不審そうに私に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

问他好几遍，他都不做声。

彼に何度尋ねても，彼は黙ったままである． - 白水社 中国語辞典

他正在察访某人的下落。

彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている． - 白水社 中国語辞典

隔离审问，防止串供。

隔離して尋問し，口裏合わせを防止する． - 白水社 中国語辞典

从后面赶上来的同志在高声问着。

後から追いかけて来た人が大きな声で尋ねている． - 白水社 中国語辞典

他问话，你怎么不答话？

彼が尋ねているのに，どうして答えないのか？ - 白水社 中国語辞典

对不起，跟您打听一件事。

すみません，ちょっとお尋ねします． - 白水社 中国語辞典

向他打听张先生的住址。

彼に張先生の住所を尋ねる． - 白水社 中国語辞典

请你代我问一下。

どうぞ私の代わりに尋ねてください． - 白水社 中国語辞典

他问道：“你怎么来的？”

「どうやって来たの？」と彼は尋ねて言った． - 白水社 中国語辞典

没想到他这样问。

彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典

他向这几位同志调查研究。

彼はこの数人の同志に事情を尋ねた． - 白水社 中国語辞典

你怎么问都不问我一声？

君はどうして私に尋ねさえしないのだ？ - 白水社 中国語辞典

“这是怎么回事？”他发问。

「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた． - 白水社 中国語辞典

他详细地询问了事情发生的根由。

彼は事件発生の原因を詳しく尋ねた． - 白水社 中国語辞典

我走向他，跟住追问。

私は彼の方に進み，追い詰めて根掘り葉掘り尋ねた． - 白水社 中国語辞典

问了半天也问不出供来。

長い間尋問したが自供を取ることができない． - 白水社 中国語辞典

他对着我，关怀地问。

彼は私の方を向いて，気遣いながら尋ねた． - 白水社 中国語辞典

他很好奇地问：“这是什么？”

彼は好奇心から，「それは何？」と尋ねた． - 白水社 中国語辞典

她假意笑着问。

彼女はわざと作り笑いをして尋ねた． - 白水社 中国語辞典

他学会了买东西之前先问问价。

彼は物を買う前に値段を尋ねることを覚えた． - 白水社 中国語辞典

他一问，大家都愣了。

彼がこう尋ねると，皆はあきれて物が言えなかった． - 白水社 中国語辞典

老大爷怜惜地问他。

おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた． - 白水社 中国語辞典