「小」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

亮度差 Yd越小，逆光修正曲线取得部 24越减小基准修正量 g。

逆光補正曲線取得部24は、輝度差Ydが小さいほど基準補正量gを小さくする。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该种情况下，能够缩小一个像素的面积，有助于芯片的小型化。

この場合には、1画素の面積を小さくすることができ、チップの小型化に寄与する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，由于小区之间距离的减小，增加小区或者将小区划分成若干更小小区可能会而导致一个小区内的远程站经历来自相邻小区的更多 CCI和 ACI干扰。

さらに、セルを追加すると、またはセルをいくつかのより小さいセルに分割すると、セル間の距離が低減されるので、1つのセル内の遠隔局は、隣接セルからより多くのCCIおよびACI干渉を受けることになり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

当焦点距离为 70mm时，最小值 (F5.6)的位置变为在最小值位置之上的位置。

焦点距離が70mmの時の最小値（F5．6）の位置は、最小値の位置より上の位置となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个可能性很小。

その可能性は少ない。 - 中国語会話例文集

请小心。

用心してください。 - 中国語会話例文集

愚蠢而且胆小。

愚かで気が弱い。 - 中国語会話例文集

在袋子里缝上小贴布。

袋にマチを付ける。 - 中国語会話例文集

专做零售、服装

小売り、アパレル専門 - 中国語会話例文集

我走一个小时。

私は一時間歩く。 - 中国語会話例文集

通过小组决定。

グループで決める。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐在吗？

山田さんはいますか？ - 中国語会話例文集

请小心。

気を付けてください - 中国語会話例文集

请小心车。

車に気をつけてください。 - 中国語会話例文集

路上请小心。

気を付けて行って下さい。 - 中国語会話例文集

路上小心。

道中気をつけて。 - 中国語会話例文集

请小心。

注意してください。 - 中国語会話例文集

只能小心了。

気をつけるしかない。 - 中国語会話例文集

姐姐拉小提琴。

姉はバイオリンを弾く。 - 中国語会話例文集

宽敞的小艇

幅の広いボート - 中国語会話例文集

小心身体。

身体には気をつけてね。 - 中国語会話例文集

请小心脚下。

足元にご注意下さい。 - 中国語会話例文集

我会小心搭讪的。

ナンパに気をつけます。 - 中国語会話例文集

袭击我们的小镇。

私たちの町を襲う。 - 中国語会話例文集

小镇的烟花大会

町の花火大会 - 中国語会話例文集

24小时接待

24時間受付中 - 中国語会話例文集

去短途旅行。

小旅行に行きます。 - 中国語会話例文集

要小票吗？

レシートは要りますか。 - 中国語会話例文集

请给我小碟。

取り皿を下さい。 - 中国語会話例文集

把支票兑换成现金。

小切手を換金する。 - 中国語会話例文集

邻居家的小猫

隣の家の子猫 - 中国語会話例文集

我是一副小孩模样。

私は童顔です。 - 中国語会話例文集

小太郎快去盛冈。

こたろう盛岡へ行け。 - 中国語会話例文集

我尿裤子了。

小便をもらしました。 - 中国語会話例文集

我不小心哼出声了。

うなってしまいました。 - 中国語会話例文集

AB公司的股票微涨。

AB社株は小高い。 - 中国語会話例文集

我按时小班。

定時で退社する。 - 中国語会話例文集

你是胆小鬼。

あなたは弱虫ですね。 - 中国語会話例文集

我只是不小心。

そそっかしいだけです。 - 中国語会話例文集

我小睡了一会儿。

少しうたた寝しました。 - 中国語会話例文集

我想永远当小孩。

ずっと子供でありたい。 - 中国語会話例文集

我睡了大概五个小时。

5時間ほど寝ました。 - 中国語会話例文集

他要睡12个小时。

彼は12時に眠ります。 - 中国語会話例文集

我小时候

私が子供だったころ - 中国語会話例文集

又不小心的做了。

またやってしまった。 - 中国語会話例文集

他看见了小船。

彼はボートを見た。 - 中国語会話例文集

力量小的肌肉的温度

低い筋肉の温度 - 中国語会話例文集

五只小鸡被孵化了。

五羽のひながかえった。 - 中国語会話例文集

正在靠近小岛

島に近づいている - 中国語会話例文集

手指不小心切到了一点。

指を少し切った。 - 中国語会話例文集