「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我如果能说英语，就更好了。

英語が話せたらもっとよかったのにな。 - 中国語会話例文集

我今天早上很早听到孩子的哭声就醒了。

今朝早く、子供が泣く声で目が覚めた。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我家人的事情说话。

今日は自分の家族についてお話します。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我的失败经验讲话。

今日は自分の失敗談についてお話します。 - 中国語会話例文集

我工作一结束立马就回家。

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。 - 中国語会話例文集

我想将来能有自己的车就好了。

将来、自分の車も持てたらいいと思う。 - 中国語会話例文集

我们每四天就去看母亲一次。

私達は４日に一度は母のお見舞いに行っています。 - 中国語会話例文集

我要是也像他一样富裕就好了。

私も彼のように裕福ならいいのに。 - 中国語会話例文集

就算他考试没通过也是正常的。

彼が試験に落ちたとしても当たり前だ。 - 中国語会話例文集

等他们到齐了我们就出发。

彼らが揃い次第、私たちは出発します。 - 中国語会話例文集

他们没有锁门就出门了。

彼らはドアに鍵をかけずに出ていった。 - 中国語会話例文集

她简直就像十岁的小姑娘一样。

彼女はまるで10歳の娘のようです。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，我就开始进行安排。

問題がなければ、その手配を進めます。 - 中国語会話例文集

如果没有他们就没有今天的我们。

彼らが居なかったら今日の私達は無い。 - 中国語会話例文集

我们就快完成所有的工作了。

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。 - 中国語会話例文集

他连再见都没说就走了。

彼はさよならも言わずに立ち去りました。 - 中国語会話例文集

他很久之前就去世了。

彼はずいぶん前にお亡くなりになりました。 - 中国語会話例文集

他差点就被车撞倒了。

彼はもう少しで自動車に轢かれそうになった。 - 中国語会話例文集

我下班之后就直接回家了。

仕事の後、まっすぐに家に帰った。 - 中国語会話例文集

我一开始就提消极的问题，对不起。

始めから消極的な質問をしてすみません。 - 中国語会話例文集

我从小时候就特别喜欢书。

子供の頃から本が大好きです。 - 中国語会話例文集

我在确定了我的安排之后就会联系你。

私の予定が確定次第連絡します。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始就梦想着在酒店工作。

小さい頃からこのホテルで働くのが夢でした。 - 中国語会話例文集

我才刚刚开始从事新工作。

新しい仕事に就いたばかりです。 - 中国語会話例文集

我早上一起来就打开电风扇。

朝起きると、始めに扇風機をつけます。 - 中国語会話例文集

因为我明天很早就得出门，所以该去睡觉了。

明日早く出かけるので、そろそろ寝ます。 - 中国語会話例文集

和朋友说着话我就觉得时间过得很快。

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。 - 中国語会話例文集

一和他有关，大家就会开始憎恶起他来。

彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。 - 中国語会話例文集

他唯一的爱好就是收集邮票。

彼の唯一の趣味は切手を集めることです。 - 中国語会話例文集

那个点心早就过期了。

そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎていた。 - 中国語会話例文集

那个点心早就已经过了保质期了。

そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎてしまった。 - 中国語会話例文集

关于那个我也认为完全就是那样。

それについては全くその通りだと私も思う。 - 中国語会話例文集

那个再过不久就结束了。

それはもう少しで終わるところです。 - 中国語会話例文集

他演得就像真正的武士一样。

彼の演技は本物の侍のように見える。 - 中国語会話例文集

你的工作就是保持沉默。

あなたの仕事は黙っていることだ。 - 中国語会話例文集

我能就过去经验而进行谏言。

過去の経験による助言はできる。 - 中国語会話例文集

虽然我发了高烧，但是很快就好了。

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。 - 中国語会話例文集

我们想就以下的条目向你进行确认。

私達は以下の項目についてあなたに確認したい。 - 中国語会話例文集

你一旦确认了那个就进行退款处理。

あなたはそれを確認次第、返金処理をする。 - 中国語会話例文集

我去你的办公室就可以了吗？

私があなたのオフィスに行けばいいですか？ - 中国語会話例文集

我们就各项进行了修正。

私たちはそれぞれについて修正しました。 - 中国語会話例文集

我从小就跟母亲学习做菜。

小さい頃から母に料理を教わっています。 - 中国語会話例文集

我打算这就开始带他去医院。

これから彼を病院に連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

我能不预约就去那里吗？

予約なしでそこに行くことはできますか？ - 中国語会話例文集

从今天早上开始股价就一直小幅波动。

今朝から株価がずっと揉み合っている。 - 中国語会話例文集

我是再就业服务公司的顾问。

私は転職支援会社のアドバイザーである。 - 中国語会話例文集

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。

委員会は年金一元化について検討している。 - 中国語会話例文集

到了20岁就会收到年金手册。

20歳になると年金手帳が送付されます。 - 中国語会話例文集

我也能加入你们的对话就好了。

私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。 - 中国語会話例文集

我们因为你马上就要不在了而感到寂寞。

私達はあなたがいなくなるので寂しいです。 - 中国語会話例文集