「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他差点就被车撞了。

彼は、ギリギリのところで車に轢かれなかった。 - 中国語会話例文集

就算只有一点记载的错误也会指出。

彼らは少しの記載ミスでも指摘する。 - 中国語会話例文集

她从昨天开始就没有上班。

彼女は昨日から会社を休んでいる。 - 中国語会話例文集

他们就副标题“电视”进行了谈话。

彼らはサブテーマ「テレビ」について話した。 - 中国語会話例文集

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

我们就算很累也没有疏忽工作。

私たちは疲れていても、仕事をおろそかにしなかった。 - 中国語会話例文集

那部法案成立的话就麻烦了。

その法案が成立すると困る。 - 中国語会話例文集

那个如果朋友不联系我的话我就不知道。

それは友達から連絡がないと分からないです。 - 中国語会話例文集

要不要相信那个就看你自己了。

それを信じるかどうかはあなた次第です。 - 中国語会話例文集

因此我每年一到暑假就去旅游。

なので、夏休みになると毎年旅に出ます。 - 中国語会話例文集

等你到了20岁就能喝酒了。

もしあなたが20歳になったら、お酒を飲めるようになります。 - 中国語会話例文集

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。 - 中国語会話例文集

我们公司的新董事长上任了。

我が社の新しい社長が就任されました。 - 中国語会話例文集

你这么说的话我就会非常开心。

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

只要有玉米片和莫吉托鸡尾酒我就很满足。

ナチョスとモヒートがあれば私は幸せ！ - 中国語会話例文集

他没说再见就回家了。

彼はさよならを言わずに家に帰った。 - 中国語会話例文集

他们很快就会回来吧。

彼らはすぐに戻ってくるでしょう。 - 中国語会話例文集

她晒黑了，就像变了个人一样。

彼女は日焼けで別人のようです。 - 中国語会話例文集

简没事的话我也就此满足了。

ジェーンが無事だったら、僕はそれで満足です。 - 中国語会話例文集

就好像我在蒸桑拿一样。

まるで、サウナに入っているようでした。 - 中国語会話例文集

如果我是鸟的话我就能飞上天空了。

もし私が鳥だったら、空を飛べたのに。 - 中国語会話例文集

我简直就像进了桑拿房一样。

まるでサウナに入っている様でした。 - 中国語会話例文集

再过一会儿我就前往事务所。

もうすぐしたら事務所に向かいます。 - 中国語会話例文集

再过会儿我就去事务所。

もうすぐしたら事務所に行きます。 - 中国語会話例文集

要是我能再见她一面就好了。

もう一度彼女に会えればいいです。 - 中国語会話例文集

我一上无聊的课就困得不得了。

退屈な授業に出ていると、眠くてならない。 - 中国語会話例文集

我不吃早饭就去上班。

朝食を食べないで仕事へ行きます。 - 中国語会話例文集

在主人公小时候父母就去世了。

主人公ジョンは幼いころに両親を亡くした。 - 中国語会話例文集

我不知不觉就睡着了。

僕は知らないうちに眠りに落ちていました。 - 中国語会話例文集

我一般睡不着的时候就看书。

僕は眠れない時はたいてい本を読みます。 - 中国語会話例文集

我要是能再跟你说说话就好了。

僕はまた君と話ができたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我在不习惯的地方就有点紧张。

慣れない場所で少し緊張していた。 - 中国語会話例文集

他在年幼的时候就失去了自己的双亲。

彼は幼いころに自分の両親を亡くした。 - 中国語会話例文集

再过一段时间我就能游得很好了吧。

少しの時間で上手に泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集

父亲简直就像对男孩子一样对我。

父はまるで私が男の子であるかのように扱う。 - 中国語会話例文集

看见海豚和企鹅我就感觉心灵被治愈了。

イルカとペンギンを見て癒されました。 - 中国語会話例文集

我和他待在一起就觉得又安心又快乐。

彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。 - 中国語会話例文集

今天早上从我起床开始就一直在下雨。

今朝私が起きてからずっと雨が降っている。 - 中国語会話例文集

我一坐上出租车就常常会觉得不舒服。

タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。 - 中国語会話例文集

我要是有个长假就去郊游。

まとまった休みがあるとハイキングにいきます。 - 中国語会話例文集

我简直就像做了噩梦一样。

まるで悪い夢を見ているようだ。 - 中国語会話例文集

我开心地就像回到了孩童时代一样。

まるで子供に戻ったように楽しかった。 - 中国語会話例文集

我觉得要是会说英语就好了。

英語が話せたらいいと思った。 - 中国語会話例文集

我回家之后就休息了。

家に帰ってからくつろいでいました。 - 中国語会話例文集

我听见你的声音就会安心。

貴方の声を聞くと安心します。 - 中国語会話例文集

我一见到你就变得难受、痛苦。

貴方を見るたびに切なく、苦しくなります。 - 中国語会話例文集

点击问号就会出现帮助

？マークをクリックすると、ヘルプが表示される。 - 中国語会話例文集

我从上午八点开始就在挥汗练习剑道。

午前8時から剣道で汗を流す。 - 中国語会話例文集

我会保证工作的事情。

就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

我从小就喜欢巧克力。

小さいころからチョコレートが大好きでした。 - 中国語会話例文集