「居」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

受了在巴黎居住的朋友的委托。

パリ在住の私の友人から依頼をされました。 - 中国語会話例文集

如果有空房，就住进去了。

もし空室があれば入居したのですが。 - 中国語会話例文集

这是最好的居住的地方。

ここは住むには最高の場所ですね。 - 中国語会話例文集

那里是最方便居住的城市之一。

そこは最もすごしやすい都市の一つです。 - 中国語会話例文集

这里是非常适合居住的城镇。

ここはたいへん住みよい町です。 - 中国語会話例文集

没有人居住的安静得不可思议的地方

人が住んでいないのが不思議なほどの穏やかな土地 - 中国語会話例文集

世界上最适合居住的城市前25

世界で最も住みやすい都市トップ25 - 中国語会話例文集

还想和你一起待一会。

もう少しあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

你的朋友住在日本吗？

あなたの友人は日本に居ますか？ - 中国語会話例文集

因为这次吵架，你决定搬家了？

この喧嘩がきっかけで、あなたは別居を決意した？ - 中国語会話例文集

他在和女朋友同居。

彼はガールフレンドと同棲していました。 - 中国語会話例文集

但是，时间允许的话，我想和你在一起。

でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的时候我们待在一起吧。

ハワイ滞在中は一緒に居ようね。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的时候，我们一直待在一起吧。

ハワイ滞在中は私たち一緒に居ようね。 - 中国語会話例文集

这里充满自然气息是个适宜居住的地方。

ここは自然がいっぱいで過ごしやすい所です。 - 中国語会話例文集

父亲在旁边的时候母亲什么都不说。

そばに父が居る時は母は何も言いません。 - 中国語会話例文集

我和动物待在一起，心灵就能得到治愈。

動物と一緒に居ると心が癒される。 - 中国語会話例文集

那艘船因为他打瞌睡触礁了。

その船は彼の居眠りが原因で座礁した。 - 中国語会話例文集

我来介绍我居住的小镇。

私が住んでいる町の紹介をします。 - 中国語会話例文集

我的孩子里有人患有过敏症。

私の子供に、アレルギーに罹った子供が居ます。 - 中国語会話例文集

就算没有我，你一个人也可以。

私が居なくても、君は一人でやっていける。 - 中国語会話例文集

就算没有我你也可以发光发亮。

私が居なくても、君は輝いていられる。 - 中国語会話例文集

你所居住的国家是个什么样的地方？

あなたの住んでいる国はどんな所ですか。 - 中国語会話例文集

你所居住的是个什么样的地方？

あなたの住んでいる所はどんな所ですか? - 中国語会話例文集

你为什么想要移居海外？

なぜ海外に移住したいのですか。 - 中国語会話例文集

我不知道那个人现在在哪里。

あの人が今どこに居るのか知らない。 - 中国語会話例文集

我和你在一起感觉不到年龄的差距。

あなたと一緒に居て歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我和他试着交往之后感觉很舒服。

彼と付き合ってみて、居心地の良さに気が付いた。 - 中国語会話例文集

我无法相信她居然死了。

彼女が死んだなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

我们把入住日定为生效日。

私たちは入居日を始期日に設定した。 - 中国語会話例文集

我不能想象他居然做了那样的事。

彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。 - 中国語会話例文集

他带我去了他居住的城镇。

彼は彼が住んでいる町を案内してくれた。 - 中国語会話例文集

他给我介绍了他居住的城镇。

彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。 - 中国語会話例文集

如果没有他们就没有今天的我们。

彼らが居なかったら今日の私達は無い。 - 中国語会話例文集

虽然那个城市不方便，但是是适合居住的地方。

この街は不便な所だが、住めば都だ。 - 中国語会話例文集

我相信我能一直和你在一起。

あなたとずっと一緒に居られると信じている。 - 中国語会話例文集

和住址变更申请一起提交了户籍变更的申请。

転居届とともに転籍届も提出した。 - 中国語会話例文集

东京的2居室的公寓价值3000万左右哟。

東京の2DKのマンションで3,000万円は値ごろだよ。 - 中国語会話例文集

我不能在上课的时候打瞌睡。

授業中に居眠りをしてはいけない。 - 中国語会話例文集

工作中居然还能玩游戏，我真羡慕。

仕事中にゲームができるなんてうらやましい。 - 中国語会話例文集

他们昨天不在公园。

彼らは昨日公園に居ませんでした。 - 中国語会話例文集

居民税和所得税率间有不同之处。

住民税と所得税率には違いがある。 - 中国語会話例文集

一想到你不在了我就很寂寞。

あなたが居なくなると思うと、寂しい。 - 中国語会話例文集

那里有很多人，我吓了一跳。

そこにはたくさんの人が居てびっくりした。 - 中国語会話例文集

我不能想象居然要吃那种东西。

それを食べるなんて考えられない。 - 中国語会話例文集

我想永远和你待在一起。

あなたとずっと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

请你早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを願います。 - 中国語会話例文集

祝你能够早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを祈ります。 - 中国語会話例文集

我想在自然环境美丽的地方居住。

自然の美しい所で暮らしたい。 - 中国語会話例文集

我完全没有想到他居然遭遇了事故。

彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。 - 中国語会話例文集