「岩乗さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 岩乗さの意味・解説 > 岩乗さに関連した中国語例文


「岩乗さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20143



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 402 403 次へ>

打ち合わせの開始は9時にしてください。

请把见面的时间定在9点。 - 中国語会話例文集

その宿題を8月30日までに終わらせなさい。

请在8月30号之前完成那个作业。 - 中国語会話例文集

正式な断わりの書面をもって下さい。

请提交正式的书面拒绝材料。 - 中国語会話例文集

どうか我々にあなたがたの経験を伝えてください.

请给我们传传你们的经验。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された.

他们被我们赶出历史舞台了。 - 白水社 中国語辞典

革命烈士の遺志は我々を激励し前進させる.

革命先烈的遗志激励着我们前进。 - 白水社 中国語辞典

綿入れの上着はさまにならないほどぼろぼろである.

棉袄烂得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

わが工場の設備は近代化されている.

我们厂里的配备是现代化的。 - 白水社 中国語辞典

一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る.

一阵清新的凉风迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは,ことごとく信用することはできない.

外间传闻,不可尽信。 - 白水社 中国語辞典


こんなに明白な道理さえ君にはわからないのか?

这么显然的道理你还不明白吗? - 白水社 中国語辞典

もう一度これらの粉を混ぜ合わせなさい.

你再匀一下这些粉。 - 白水社 中国語辞典

わが軍の大勝利は敵を大いにおびえさせた.

我军的大胜利震慑了敌人。 - 白水社 中国語辞典

我々は仕事のポイントを押さえなければならない.

我们应该抓住工作重心。 - 白水社 中国語辞典

我々にある程度の装備時間をください.

请给我们一定的装备时间。 - 白水社 中国語辞典

ここには橋がないので,渡し船を捜して川を渡ろう!

这儿没有桥,还是找个摆渡过河吧! - 白水社 中国語辞典

この服は手で触るとふんわりしている.

衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典

スタンドの観衆はひとしきりわっと騒いだ.

看台上的观众喧哗了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典

その公共サービスが廃止されることの知名率はきわめて低い。

那项公共服务被废止的消息的知名度极其低。 - 中国語会話例文集

初回のご利用の際には仮登録番号も合わせてお伝え下さい。

第一次使用的时候请告诉我们临时的注册号码。 - 中国語会話例文集

すなわち、この場合、4つのトリミング枠が設定されるようになる。

换言之,在这种情况下,设置了四个修剪框。 - 中国語 特許翻訳例文集

この肌をしっとりさせるクリームは私の肌に合わない。

这个能使肌肤变得水润的润肤霜不适合我的肌肤。 - 中国語会話例文集

我々はあれらの利益あさりの渡り者をがまんする必要はない。

我们没必要忍耐那些只为利益的外来人。 - 中国語会話例文集

敵の脅迫と誘惑は我々の信念を動揺させることができない.

敌人的威逼和利诱动摇不了我们的信念。 - 白水社 中国語辞典

その噂は日本人の若者の間で広まった。

那个传闻在日本年轻人之间传开了。 - 中国語会話例文集

台湾の送り先を再度教えて下さい。

请再次告诉我台湾的发送地址。 - 中国語会話例文集

みなさん、携帯電話の電源を切ってください。

请大家关掉手机电源。 - 中国語会話例文集

最終検査の後、不合格が言い渡された。

最终检查之后,被告知不合格。 - 中国語会話例文集

私たちにこの新しい方法を試させてください.

让我尝试一下这种新的方法。 - 白水社 中国語辞典

皆さん中の方へ座って,端っこに寄らないでください.

请各位往里边坐,别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典

この子はふさふさとした柔らかい髪をしている.

这孩子长着一头茸茸的头发。 - 白水社 中国語辞典

彼は誠意をもって農作業に加わっている.

他一心一意地参加农业劳动。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ私どもに代わってお宅様の母上によろしくお伝えください.

请你代我们问你家老太太好。 - 白水社 中国語辞典

私の地元の名産品は梨です。

我老家的特产是梨。 - 中国語会話例文集

大量のワサビを食べたのですか?

你吃了很多芥末吗? - 中国語会話例文集

白菜の外側の葉をはぎ取る.

把白菜帮子劈下去。 - 白水社 中国語辞典

私の名前の横にあなたの名前を書いてください。

请在我名字的旁边写上你的名字。 - 中国語会話例文集

自惚れていると言われたときの言動や行動を私に教えなさい。

请告诉我你被说成自恋的时候的言语或是行动。 - 中国語会話例文集

事の起こった原因やいきさつは私には何もわからない.

事情发生的原因和经过我都茫然。 - 白水社 中国語辞典

素晴らしいよ。ただ、この歌の良さをどう言い表せばいいのかわからない。

很棒喔。但是,这首歌好的地方怎样表达出来却不知道。 - 中国語会話例文集

わが国の政府は平和・中立の非同盟政策を執っている.

我国政府奉行和平、中立的不结盟政策。 - 白水社 中国語辞典

私を手伝って(もつれた)麻縄を伸ばしてください.

请你帮我捋麻绳。 - 白水社 中国語辞典

私は細いので、小さいサイズでも大丈夫だ。

我比较瘦,小号的也没有关系。 - 中国語会話例文集

どうか私の代わりに小隊長に許してもらうように頼んでください.

请你替我向排长求个情。 - 白水社 中国語辞典

われわれは、現状打破のために、ケイパビリティを発展させるべきだ。

我们要想打破现状必须发展能力。 - 中国語会話例文集

敵は3度にわたって逆襲して来たが,その都度わが軍に撃退された.

敌人连续反扑了三次,可是都被我军打退了。 - 白水社 中国語辞典

もしこの優れた設計を採用すると,り換え・時間待ちなどの煩わしさを減少させるだろう.

如采用这一优化设计,将可减少换车、等车的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

人命にかかわる事は何よりも重大である,人命にかかわる事はいささかも疎かにできない.

人命关天((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここで、第1の端末T1は、携帯電話で表され、第2の端末T2は、ノート型パソコンで表される。

这里,第一终端 T1以移动电话表示,第二终端 T2以笔记本电脑表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

幾つかのグループに分かれて代わる代わる訓練班に参加する.

分批轮流参加训练班。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 402 403 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS