| 意味 | 例文 |
「岩乗さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20143件
これらの鶏はみな野原でえさをあさっている．
这些鸡都在野地里觅食。
- 白水社 中国語辞典
膠芽細胞腫のほとんどのケースは命にかかわるものだ。
几乎所有成胶质细胞瘤的病例都是威胁生命的。 - 中国語会話例文集
彼女の言葉遣いやしぐさには濃厚な地方の特徴が現われている．
她的言行举止表现出浓厚的地方色彩。 - 白水社 中国語辞典
我々の心よりの見舞いの気持ちを彼らにお伝えください．
请向他们转达我们亲切的慰问。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事の内情は知っているが，言うのは差し障りがある．
我对此知底，可是不便说。 - 白水社 中国語辞典
（大衆が何かを求めたら，その何かを我々は生産する→）大衆の求めるものを我々は生産する．
群众需求什么，我们就生产什么。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何らかのきっかけを捜して我々に災いを及ぼすかもしれない．
他们不定找个啥碴口祸害咱们。 - 白水社 中国語辞典
この辞典はどのみち使わない，持って行ってお使いください！
这本词典反正我不用，你拿去用吧！ - 白水社 中国語辞典
これは最新の携帯電話です。
这是最新的手机。 - 中国語会話例文集
私も彼のサインが欲しいです。
我也想要他的签名。 - 中国語会話例文集
私は女性にだけ、優しいのです。
我只对女性温柔。 - 中国語会話例文集
そのウサギはとっても可愛い。
那个兔子非常可爱。 - 中国語会話例文集
私は犬の散歩をしています。
我正在遛狗。 - 中国語会話例文集
私の財布がまだ見つからない。
我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集
私の計算は合っていますか？
我的计算正确吗？ - 中国語会話例文集
私の妹はとても優しい。
我的妹妹很温柔。 - 中国語会話例文集
私の好きな人には妻子がいます。
我喜欢的人有妻子。 - 中国語会話例文集
私の予約を再確認したい。
我想再确认一下我的预约。 - 中国語会話例文集
私は世界一の天才です。
我是世界第一的天才。 - 中国語会話例文集
私が何歳だと思っていたのですか？
你觉得多大？ - 中国語会話例文集
その噂が一人歩きしている。
那个传言擅自传开了。 - 中国語会話例文集
その駅は川崎駅と言います。
那个站叫做川崎站。 - 中国語会話例文集
ごつごつ重なっている山の岩．
嶙峋的山石 - 白水社 中国語辞典
白菜の芯はとても柔らかい．
白菜心儿真嫩。 - 白水社 中国語辞典
あるいは本当に彼にいわれのないつらい思いをさせたかもしれない．
我也许真的委屈他了。 - 白水社 中国語辞典
（いつ君の祝いの酒が飲めるのか→）君はいつ結婚するか？
什么时候喝（吃）你的喜酒？ - 白水社 中国語辞典
その事件の対応策に追われている。
我正忙于那件事情的处理方案。 - 中国語会話例文集
私たちの滞在先はワイキキビーチの近くでした。
我们暂住在了怀基基海滩附近。 - 中国語会話例文集
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
最近我妻子的身体不好。 - 中国語会話例文集
わが家には財産と名のつくものはない．
我家没有半份儿家当。 - 白水社 中国語辞典
探りを入れても本当なのかうそなのかわからない．
探听不出真假来。 - 白水社 中国語辞典
実際の契約金の通貨に関しては、別途打ち合わせさせて頂きます。
关于实际的契约金的货币我们另行商议。 - 中国語会話例文集
李白は才気にあふれ，さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある．
李白才气横溢，不愧为我国伟大的诗人。 - 白水社 中国語辞典
私はお前の先生であるから，私の言葉に逆らうことは許されない．
我是你的老师，我的话你不得忤逆。 - 白水社 中国語辞典
今、私に関わる全ての人に支えられて生きています。
我现在被与我相关的所有人所支撑的生活着。 - 中国語会話例文集
老夫婦が何一つ煩わされることなく定年後の生活を送っている．
老俩口清清净净地过着退休生活。 - 白水社 中国語辞典
幸いこの事は彼が乗り出してやってくれることになったので，我々はもう構わなくてよい．
好在这件事有他横起来了，我们不必再管。 - 白水社 中国語辞典
わが国の生産する各種の毛皮は非常に高い名声を持つ．
我国所产［的］各种毛皮享有很高的名誉。 - 白水社 中国語辞典
その家の庭は、全く手入れされていない。
那家的庭院完全没有被修缮过。 - 中国語会話例文集
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます．
你先走，我跟其余三个人后走。 - 白水社 中国語辞典
私のメールが届いているか彼女に聞いてください。
请问问她收到了我的邮件没有。 - 中国語会話例文集
MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表す。
MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸。 - 中国語 特許翻訳例文集
山田さんの抜け目なさに、私は溜め息をついた。
对于山田先生/小姐的疏忽，我叹了口气。 - 中国語会話例文集
私にあの小さなカバンを見せてください。
请把那个小包给我看看。 - 中国語会話例文集
この書類を山田さんに渡して下さい。
请把这份文件交给山田。 - 中国語会話例文集
小さい頃、よく親に庭の掃除をさせられました。
小时候，常被父母命令打扫庭院。 - 中国語会話例文集
この件に関しては、私に説明させてください。
关于这件事，请让我来说明。 - 中国語会話例文集
われわれは聖戦に携わっているイスラム・ゲリラ戦士の軍隊を背後から攻撃した。
我们从背后袭击了圣战者组织的军队。 - 中国語会話例文集
毎朝1人の盲人のおばさんがわが家の前を通り過ぎる．
每天早晨有一位盲人阿姨从我家门口走过。 - 白水社 中国語辞典
西沙群島はわが国の海の守りの陣地である．
西沙群岛是我国的海防前哨。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
