「岩乗さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一重ねの茶わん．

一摞碗 - 白水社 中国語辞典

（私のことを）笑わないでください！

你可别见笑！ - 白水社 中国語辞典

わきの下を縫い合わせなさい．

把裉缝上。 - 白水社 中国語辞典

革の札入れ．

皮夹子 - 白水社 中国語辞典

事のいきさつを問わず．

不问情由 - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の意を表わす．

略表谢忱 - 白水社 中国語辞典

家庭の煩わしさがない．

没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

我々の交わりは浅くない．

我们的交情不浅。 - 白水社 中国語辞典

敬服の意を表わさない者はない．

无不表示钦佩 - 白水社 中国語辞典

この電話を使わせてください。

请让我用这个电话。 - 中国語会話例文集

私の代わりに彼に伝えてください。

代替我转达他。 - 中国語会話例文集

庭のわきに小さな門を開けた．

小院旁边开了一道小门。 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿によって惑わされる．

被假象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

お子さん体調悪いの？

孩子不舒服吗？ - 中国語会話例文集

最後の別れ．

最后的诀别 - 白水社 中国語辞典

一重ねの茶碗．

一摞碗 - 白水社 中国語辞典

革製のサドル．

皮座子 - 白水社 中国語辞典

このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです．

这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典

白菜の外側の硬い葉．

白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

私のことを忘れないでください。

请你不要把我忘了。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはかわいいです。

你妈妈很可爱。 - 中国語会話例文集

大笑いさせる，お笑いものである．

令人捧腹 - 白水社 中国語辞典

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

私の真似をしてください。

请模仿我。 - 中国語会話例文集

私の真似をして下さい。

请你模仿我。 - 中国語会話例文集

だまされるのが怖い。

害怕被骗。 - 中国語会話例文集

私の話を聞きなさい。

请听我说。 - 中国語会話例文集

彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった．

他一再婉谢我们的请求。 - 白水社 中国語辞典

私の代わりにわびを入れてください．

你帮我去说个情。 - 白水社 中国語辞典

ぼかしの程度も合わせてください。

也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集

彼の代わりに回答してください。

请代替他回答。 - 中国語会話例文集

私の手を離さないでください。

请你不要放开我的手。 - 中国語会話例文集

季節にふさわしい果物乾果類．

应景果品 - 白水社 中国語辞典

2人の若者が長い間騒いだ．

两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典

彼の招待に対し，私に代わってやんわりと断わってくださいよ．

对他的邀请，请你替我婉辞了吧。 - 白水社 中国語辞典

体裁の悪い行為．

不体面的行为 - 白水社 中国語辞典

多方面にわたる才能．

多方面的才能 - 白水社 中国語辞典

皆さん，この孤児を哀れみいたわってやってください．

大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典

お前さんが悪口を言われるのはまだしも，私もかかわり合いにされて悪口を言われた．

你挨骂不说，还连带我跟着挨骂。 - 白水社 中国語辞典

（最後の駒を動かし終わる→）最後の措置を採り終わる．

走完最后一步棋 - 白水社 中国語辞典

我々は食べ終わったので，下げてください．

我们吃完了，你拿下去吧。 - 白水社 中国語辞典

まあそう慌てないで，私の言うことを終わりまで聞きなさい．

且慢，听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典

明日の事さえわからないのに，来年の事はなおさらだ．

明日且未可知，况明年乎。 - 白水社 中国語辞典

私のパスワードを使ってください。

请使用我的密码。 - 中国語会話例文集

私の事は忘れて下さい。

请忘记我的事情。 - 中国語会話例文集

歌を歌わされるのが嫌いです。

我很讨厌歌被别人唱了。 - 中国語会話例文集

私の横に座って下さい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集

あなたは私の横に座りなさい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集