| 意味 | 例文 |
「岩乗さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20143件
他人のうわさに対して，彼はこれまで意に介さなかった．
对别人的闲话，他从不介意。
- 白水社 中国語辞典
三三九度の杯も交わさないうちに，頭をまげに結った．
交杯盏还没吃，倒上了头了。 - 白水社 中国語辞典
敵の偽りの姿に目を惑わされる．
被敌人的假象蒙住眼。 - 白水社 中国語辞典
この戦いで敵はわが軍の手ごわさを嫌と言うほど知った．
这一仗敌人领教了我军的厉害。 - 白水社 中国語辞典
彼は，一切が変わり，河の水さえ楽しく歌っているかのように感じた．
他觉得一切都变了，仿佛江水也在欢唱。 - 白水社 中国語辞典
私の傍にいてください。
请你在我身边。 - 中国語会話例文集
私のそばにいて下さい。
请陪在我身边。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
私を彼の家に招待しなさい。
请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集
いつでも私の部屋に来てください。
请随时来我房间。 - 中国語会話例文集
私のスピーチを聞いてください。
请听一下我的演讲。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我要说的话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听我说。 - 中国語会話例文集
私の後に付いてきて下さい。
请跟在我后面。 - 中国語会話例文集
私の車は気にしないで下さい。
请不要介意我的车。 - 中国語会話例文集
私の後についてやってください。
请跟着我做。 - 中国語会話例文集
私のあとについてきて下さい。
请跟在我后面。 - 中国語会話例文集
はい。この席に座ってください。
是，请坐在这个座位上。 - 中国語会話例文集
笑いのツボをおしえてください。
请告诉我你的笑点。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
机の上に座らないで下さい。
请不要坐在桌子上。 - 中国語会話例文集
所定の位置にお座りください．
请按指定的位置坐。 - 白水社 中国語辞典
ご笑納くだされば幸いです．
祈赏收是荷。 - 白水社 中国語辞典
私の携帯電話を触っていたのはだれ？
碰我电话的人是谁？ - 中国語会話例文集
仲裁の役割をする
起调解的作用 - 中国語会話例文集
私のネクタイは裂けた．
我的领子豁了。 - 白水社 中国語辞典
1かめの‘泡菜’を漬ける．
泡一坛泡菜 - 白水社 中国語辞典
この計画にあなたも加わってください。
请你也加入到这个计划中。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事終わり次第電話をください。
请你在工作结束之后给我打电话。 - 中国語会話例文集
この代金は私に払わせてください。
请让我来出这笔费用。 - 中国語会話例文集
この計画にあなたも加わってください。
请你也加入这个计划。 - 中国語会話例文集
そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。
预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集
どうか私を手伝ってこの縄を（糸筋に）分けてください．
请你帮我劈一劈这根绳子。 - 白水社 中国語辞典
これはわざと私に醜態を演じさせようというのか？
这不是成心要出我的洋相吗？ - 白水社 中国語辞典
私の両親は私が小さい時に別れた．
我父亲和母亲在我很小的时候就分手了。 - 白水社 中国語辞典
彼は四の五の言わずあっさりとサインした．
他爽爽快快地签了字。 - 白水社 中国語辞典
山田さんのように頭の回転が早いわけではない。
我不像山田那样脑子转的那么的快。 - 中国語会話例文集
または最寄の各支店までお問い合わせください。
又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集
私が子細を詳しく話すのを聞いてください．
听我细说端详。 - 白水社 中国語辞典
私の物真似をして下さい。
请你模仿我的东西。 - 中国語会話例文集
私の作った物を見てください。
请看我做的东西。 - 中国語会話例文集
事のいきさつを詳しく述べる．
缕述事情原委 - 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い品物を売りさばく．
推销冷货 - 白水社 中国語辞典
すばらしい才能が外に現われる．
英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の兄さんは私の同窓です．
他哥哥跟我同学。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恐ろしさのあまりわなわな震えて，一言も物が言えない．
吓得她哆里哆嗦，说不出一句话来。 - 白水社 中国語辞典
噂をされるのは不愉快です。
被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集
噂をされるのは不愉快です。
被别人说流言是不愉快的。 - 中国語会話例文集
一団一団の20歳前の若者．
一群群半大小子 - 白水社 中国語辞典
一回しか言わないのでよく聞いてください。
我只说一次所以请好好听。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
