「差せる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 差せるの意味・解説 > 差せるに関連した中国語例文


「差せる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5651



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 113 114 次へ>

グラフィックで建設プランを具体化させる.

用图形把建设方案具体化。 - 白水社 中国語辞典

ぬかは豚に食べさせるよい飼料である.

糠是喂猪的好饲料。 - 白水社 中国語辞典

人民を激励して外国の進攻に抵抗させる.

鼓舞人民去抗御外国的进攻。 - 白水社 中国語辞典

本当に(人をして恨めしくさせる→)恨めしい.

真是令人可恨。 - 白水社 中国語辞典

言葉に誠意がこもっており人を感動させる.

词意恳挚动人。 - 白水社 中国語辞典

敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない.

敌人的酷刑也不能使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

第2分隊を橋のところまで移動させる.

把二班拉到桥头。 - 白水社 中国語辞典

(人口養殖を発展させる)海洋漁業革命.

蓝色革命 - 白水社 中国語辞典

高い理想を実現させるために微力を尽くす.

为实现高尚理想尽一份力量。 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して,両国の青年に理解を深めさせる.

通过联欢,使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典


この物語は人々に多くのことを連想させる.

这个故事引起人们不少的联想。 - 白水社 中国語辞典

これこそ両方とも満足させる方法である.

这倒是两全的办法。 - 白水社 中国語辞典

正しい気風を堅持して人を畏敬させる.

正气凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日私たちは客を引き止めて食事をさせる.

今天我们留客人吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

被疑者をだまして供述させることを禁止する.

禁止骗供 - 白水社 中国語辞典

除虫菊は昆虫の神経系統を麻痺させる.

防虫菊能麻痹昆虫的神经系统。 - 白水社 中国語辞典

彼はこういう方法で,自分の魂を麻痺させる.

他用这种方法,来麻醉自己的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

〔+兼+動+目〕=犬を1匹買って家の番をさせる.

买一条狗看家。 - 白水社 中国語辞典

小説中の描写は生き生きとして人を感動させる.

小说中的描述生动感人。 - 白水社 中国語辞典

あそこは風光が麗しく,人をうっとりさせる.

那里风光明媚,令人心醉。 - 白水社 中国語辞典

道はひどく狭いが,車をターンさせることができるのか?

马路太窄,磨得开车吗? - 白水社 中国語辞典

玄人に工場長をさせるのがよい.

让内行当厂长好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を追い出して引っ越しさせる.

她撵我搬家。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は人をひどくむかっとさせる.

他的话让人心里怄得慌。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる.

连长派他去执行任务。 - 白水社 中国語辞典

雄のロバに雌の馬を交配させると,雌馬はラバを生む.

公驴配母马,母马下骡子。 - 白水社 中国語辞典

彼は親方の王さんにうまく息を合わせることができた.

他跟王师傅配搭得不错。 - 白水社 中国語辞典

2つの板を継ぎ合わせると,大きさは足りる.

两块板拼起来就够了。 - 白水社 中国語辞典

彼に頼って大多数の人を団結させる.

凭借他去团结大多数人。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

それを一日も早く実現させるよう促す.

促其早日实现 - 白水社 中国語辞典

青年を啓発して発奮向上させる.

启迪青年奋发向上。 - 白水社 中国語辞典

本当に(人をひどく怒らせる→)しゃくにさわる!

真气死人! - 白水社 中国語辞典

こういう話は皆を不快にさせる.

这种话使大家不惬意。 - 白水社 中国語辞典

刻苦精励は人を鍛えてよりしっかりさせる.

勤苦能把人锻炼得更坚强。 - 白水社 中国語辞典

武力をかざしても屈服させることはできない.

威武不[能]屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

このように言うと彼につらい思いをさせる.

这样说屈了他了。 - 白水社 中国語辞典

社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ.

社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼1人で自由に決めさせることはできない.

这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典

大胆にも国境を侵す敵を全滅させる.

消灭敢于入犯的敌人。 - 白水社 中国語辞典

子供に対して,したいほうだいさせることはいけない.

对于孩子,你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる.

他在背后煽动俩人吵架。 - 白水社 中国語辞典

論理修辞は人を能弁にさせる.

逻辑修辞之学使人善辩。 - 白水社 中国語辞典

彼は同級生を団結させることが上手である.

他善于团结同学。 - 白水社 中国語辞典

本当に(人に悲しい思いをさせる→)悲しい.

真叫人伤心。 - 白水社 中国語辞典

(階級闘争・路線闘争まで)エスカレートさせる.

上纲上线((成語)) - 白水社 中国語辞典

上の者に知らせ下の者に理解させる.

上闻下达((成語)) - 白水社 中国語辞典

体罰で生徒を脅かして屈服させることはいけない.

不能用体罚慑服学生。 - 白水社 中国語辞典

教育を日常の仕事の中に浸透させる.

把教育渗透到日常工作中。 - 白水社 中国語辞典

人民に損失を受けるようにさせる.

使人民受到损失。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 113 114 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS