意味 | 例文 |
「己」を含む例文一覧
該当件数 : 2347件
我想过改变自己的生活方式。
私は自分の生き方を変えたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
这周末我要回有妻子在等我的自己家。
今週末は妻が待っている自宅に帰ります。 - 中国語会話例文集
她保留了自己的意见。
彼女は自分の意見を自分の中にとどめた。 - 中国語会話例文集
我为了自己的孩子的话什么都做。
私は自分の子供のためにならなんだってする。 - 中国語会話例文集
我对自己说“谢谢你了。”
私は自分自身に向かって「ありがとう」と、言った。 - 中国語会話例文集
不要把自己的人生和别人的人生作比较。
自分の人生を他人の人生と比べるな。 - 中国語会話例文集
突然一下子他觉得自己要晕过去了。
ふと彼は自分が気絶すると思った。 - 中国語会話例文集
我对自己能不能习惯时差而感到在意。
私は時差に慣れるか気になっていました。 - 中国語会話例文集
我对于自己的工作不能再满足了。
私はこれ以上自分の仕事に満足できない。 - 中国語会話例文集
她会改善自己的人生吧。
彼女は自分の人生を改善するでしょう。 - 中国語会話例文集
最后,我觉得我好像做回了自己。
最後は、自分らしい自分に戻れた気がする。 - 中国語会話例文集
感觉终于又找回自己了。
ようやく、また自分らしくなれた気がする。 - 中国語会話例文集
我不知道自己是不是想成为律师。
私は自分が弁護士になりたいかわからない。 - 中国語会話例文集
我只是像我自己一样吧。
私はただ私らしくいるでしょう。 - 中国語会話例文集
我用我自己的方法,把房间收拾得很干净。
私は自分なりの方法で部屋をきれいにしている。 - 中国語会話例文集
你发现了自己是在做梦。
あなたは自分が夢を見ていることに気づいている。 - 中国語会話例文集
你要承担自己惹上的麻烦。
あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。 - 中国語会話例文集
他突然觉得自己被别人盯着。
彼は急に自分が見られている気がした。 - 中国語会話例文集
我担心自己被误会了。
私は誤解されているか心配です。 - 中国語会話例文集
他为自己的愚蠢而蹙眉。
彼は自分の馬鹿さ加減に顔をしかめた。 - 中国語会話例文集
他绝不自己擦屁股。
彼は決して自分の尻拭いをしない。 - 中国語会話例文集
他把自己的椅子向后拉。
彼は自分の椅子を後ろに引いた。 - 中国語会話例文集
我也不知道为什么自己是这个样子的。
私は何で自分がこんな風なのか分かりません。 - 中国語会話例文集
你觉得可以凭自己完成那个。
あなたは自分自身でそれを達成できると思います。 - 中国語会話例文集
我希望自己可以准确地进行射击。
私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 中国語会話例文集
我达到了让自己满意的水平。
私は自分が満足するレベルに到達しました。 - 中国語会話例文集
我对于自己很失望。
私は自分自身にとてもがっかりしている。 - 中国語会話例文集
他對自己的低底盤車感到很驕傲。
彼は自分のローライダーが自慢だ。 - 中国語会話例文集
出于兴趣,我量了自己的阴茎长度。
興味本意で、私は自分のペニスの長さを測った。 - 中国語会話例文集
他几乎卖了自己所有的衣服。
彼は自分の服のほとんどを売った。 - 中国語会話例文集
他几乎卖了自己所有的家具。
彼は自分の家具のほとんどを売った。 - 中国語会話例文集
工作做得很好,表扬一下自己吧。
良く出来た仕事では自分を褒めなさい。 - 中国語会話例文集
那样的话我会卖掉自己所有的东西。
それなら私は全ての自分の持ち物を売ります。 - 中国語会話例文集
凭自己的力量来到这里的人太厉害了。
ここに自力で来た人はすごい。 - 中国語会話例文集
你的责备对象真的只有你自己。
あなたには本当に自分しか責める相手がいない。 - 中国語会話例文集
她带领自己的团队获得了冠军。
彼女は自分のチームを優勝に導いた。 - 中国語会話例文集
你创下了自我最好时间的新记录。
あなたは自己ベストタイムの新記録を樹立しました。 - 中国語会話例文集
我对自己所做的事不感到后悔。
私は自分がしたことを後悔しない。 - 中国語会話例文集
请不要控制自己。
自分をコントロールしないでください。 - 中国語会話例文集
你只是忘了自己的失败而已。
あなたはただ自分の失敗を忘れているだけです。 - 中国語会話例文集
当然,这毫无疑问是自我防卫。
もちろんこれは文句なしの自己防衛です。 - 中国語会話例文集
每种动物都有自己固定的语言。
それぞれの動物には固有の言語があります。 - 中国語会話例文集
他只是抓挠了自己。
彼は自分自身を引っ掻いていただけです。 - 中国語会話例文集
我也来讲讲自己的过去吧。
私も自分の過去についてお話しましょう。 - 中国語会話例文集
我改良了一下自己的衣服。
私は自分の服をリフォームした。 - 中国語会話例文集
没有干劲昏昏沉沉地过自己的人生。
やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。 - 中国語会話例文集
你应该记得克制自己的一时兴起。
あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。 - 中国語会話例文集
他为自己是一名消防员而感到自豪。
彼は消防士であることに誇りを感じている。 - 中国語会話例文集
我必须得打包自己的衣服了。
私は自分の洋服の荷造りを始めなければならない。 - 中国語会話例文集
所以说把自己的笔记本带来。
だから自分のノートを持ってきてください。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |