「已」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

已向银行挂失。

既に銀行に紛失届けを出した． - 白水社 中国語辞典

他已经年过半百。

彼は既に年齢が50を超えた． - 白水社 中国語辞典

这件衣服已经过了几遍水了。

この服は何度も水を通した． - 白水社 中国語辞典

危险时期已经过去了。

危険な時期は既に過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

情况已经好转了。

状況は既に好転した． - 白水社 中国語辞典

兵力已经耗竭了。

兵力は既に使い果たした． - 白水社 中国語辞典

浩叹不已

しきりに大きなため息をつく． - 白水社 中国語辞典

两个厂已经合并了。

2つの工場は既に合併された． - 白水社 中国語辞典

他已经两天没合眼了。

彼はもう2日も寝ていない． - 白水社 中国語辞典

她已经怀胎三个月了。

彼女は既に妊娠3か月だ． - 白水社 中国語辞典

已向对方回电。

既に相手側に返電した． - 白水社 中国語辞典

他已经悔悟了。

彼は既に前非を後悔している． - 白水社 中国語辞典

他已是非常昏聩。

彼は既に頭が（ひどく）ぼけていた． - 白水社 中国語辞典

我已经跟他们混熟了。

私は彼らとすっかり打ち解けた． - 白水社 中国語辞典

衣裳已经洗了三和。

服はもう3回水を替えて洗った． - 白水社 中国語辞典

要点已经记下来了。

要点は既にノートしておいた． - 白水社 中国語辞典

疮口已经结了痂了。

できものにかさぶたができた． - 白水社 中国語辞典

疼痛已经减轻了。

痛みは既に軽減した． - 白水社 中国語辞典

信件已交与本人。

書簡を本人に既に手交した． - 白水社 中国語辞典

伤口已经结了痂。

傷口にかさぶたができた． - 白水社 中国語辞典

北京已经解放了。

北京は既に解放された． - 白水社 中国語辞典

他已经戒酒了。

彼は既に酒を断った． - 白水社 中国語辞典

他已经戒烟了。

彼は既にたばこをやめた． - 白水社 中国語辞典

汽车已经借来了。

自動車は既に借りて来た． - 白水社 中国語辞典

他已晋升少将。

彼は既に少将に昇進した． - 白水社 中国語辞典

天色已近黄昏。

時刻は既にたそがれ近くになった． - 白水社 中国語辞典

他已经有几分酒意了。

彼はもうほろ酔い加減だ． - 白水社 中国語辞典

那件事我久已忘记。

あの事はとうに忘れていた． - 白水社 中国語辞典

一切都已就绪了。

一切がすべて軌道に乗った． - 白水社 中国語辞典

决口已经合拢了。

決壊箇所は既にせき止められた． - 白水社 中国語辞典

这书已经绝版了。

この本は既に絶版になった． - 白水社 中国語辞典

恐龙早已绝种了。

恐竜はとっくに絶滅した． - 白水社 中国語辞典

大门已经开了。

表門は既に開かれた． - 白水社 中国語辞典

水上航线已经开通了。

航路はもう開通した． - 白水社 中国語辞典

他已四十开外。

彼はもう40歳過ぎである． - 白水社 中国語辞典

年代已久，無可考查。

年代が古いので，考証できない． - 白水社 中国語辞典

他已经靠五十岁了。

彼はもう50歳近くになった． - 白水社 中国語辞典

空额已经补上。

欠員は既に補充した． - 白水社 中国語辞典

粮食已经入库。

食糧は既に入庫した． - 白水社 中国語辞典

敌军已经溃乱了。

敵軍は既に総崩れになった． - 白水社 中国語辞典

果子已经烂了。

果物はもう腐っている． - 白水社 中国語辞典

大米粥已经熬烂了。

粥は既に煮詰まってぐたぐただ． - 白水社 中国語辞典

这堵墙已经不牢了。

この塀はもう長くもたない． - 白水社 中国語辞典

我父亲已经很老了。

父はもうたいへん年をとった． - 白水社 中国語辞典

太阳已经老高了。

太陽はもうすっかり高くなった． - 白水社 中国語辞典

他已经变得老成。

彼はもう人間ができてきた． - 白水社 中国語辞典

我已经问了老汪。

私は既に汪さんに尋ねた． - 白水社 中国語辞典

李红已经出了屋子。

李紅は既に部屋を出てしまった． - 白水社 中国語辞典

他已经来了。

彼は既にやって来た，既に来ている． - 白水社 中国語辞典

我已经写了回信了。

私はもう既に返事を出した． - 白水社 中国語辞典