「已」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他已经报［了］名了。

彼はもう既に申し込んだ． - 白水社 中国語辞典

离别母校已经两年了。

母校を出てもう2年になる． - 白水社 中国語辞典

他已经离开北京了。

彼はもう北京を発った． - 白水社 中国語辞典

地已经犁了两遍。

田はもう2度すき返した． - 白水社 中国語辞典

新局长已经莅任。

新局長は既に着任した． - 白水社 中国語辞典

事情已经办利落了。

用事はすっかり片がついた． - 白水社 中国語辞典

现在情形已经两样。

現在状況は既に違っている． - 白水社 中国語辞典

他的真实姓名已经了解出来了。

彼の実名が判明した． - 白水社 中国語辞典

事已料毕

事は既に処理済みである． - 白水社 中国語辞典

杜鹃花早已零落。

ツツジは既に枯れ落ちた． - 白水社 中国語辞典

这支歌已经录音了。

この歌はもう録音した． - 白水社 中国語辞典

主犯已经落网。

主犯は既に逮捕された． - 白水社 中国語辞典

二号车廂已经满员。

2号車は既に満席である． - 白水社 中国語辞典

播下的种子已经萌芽。

まいた種は既に芽生えた． - 白水社 中国語辞典

石刻上的文字已经磨灭。

石刻の文字は既に消えている． - 白水社 中国語辞典

鞋底已经磨损了。

靴底は既にすり減っている． - 白水社 中国語辞典

他已经年老了。

彼は既に年をとっている． - 白水社 中国語辞典

他已经努力过多少次了。

彼は既に何度も努力した． - 白水社 中国語辞典

已经耙过地了。

土ならしは既に終わった． - 白水社 中国語辞典

节目已经排好了。

プログラムはもう組み上がった． - 白水社 中国語辞典

文集的排版已完成了。

文集の組み版ができた． - 白水社 中国語辞典

我们已经派了两个人了。

我々は既に2人派遣した． - 白水社 中国語辞典

先遣队已经派出去了。

先遣隊は既に派遣された． - 白水社 中国語辞典

那个案子已经判了。

あの事件は既に判決が出された． - 白水社 中国語辞典

豆子已经泡大了。

豆は既に水に浸されてふやけた． - 白水社 中国語辞典

动乱不已，祸患频仍。

動乱がやまず，災害が頻発する． - 白水社 中国語辞典

我已经起了两次草稿。

私は既に2度草稿を作った． - 白水社 中国語辞典

合同已经签订完了。

契約は既に調印し終わった． - 白水社 中国語辞典

已经迁延了一个多月。

既に1か月余り延ばした． - 白水社 中国語辞典

前面已经说过了。

前に話したとおりです． - 白水社 中国語辞典

那不过是强辩而已。

それは強弁にすぎない． - 白水社 中国語辞典

去年的账已经清了。

昨年の借金は既に清算した． - 白水社 中国語辞典

任务已经全都完成了。

任務はすべてやり遂げた． - 白水社 中国語辞典

敌人已全数被歼。

敵は既に全員せん滅された． - 白水社 中国語辞典

我们已经掌握了确证。

我々は既に確証を握った． - 白水社 中国語辞典

我方已经让了几步。

わが方は既に何歩か譲った． - 白水社 中国語辞典

他已经认识多汉字了。

彼はもう1000余りの漢字を覚えた． - 白水社 中国語辞典

刃儿已经钝了。

刃はもう切れ味が悪くなっている． - 白水社 中国語辞典

湖上的冰已经融化了。

湖の氷はもう解けてしまった． - 白水社 中国語辞典

他十点已经入梦了。

彼は10時には既に眠りに落ちた． - 白水社 中国語辞典

我已经入了三年伍了。

私はもう3年入隊しています． - 白水社 中国語辞典

这笔款已入账了。

このお金は記帳済みです． - 白水社 中国語辞典

遥言已经散布出去了。

デマが既に振りまかれた． - 白水社 中国語辞典

大势已丧

大勢はもはや挽回できない． - 白水社 中国語辞典

地雷已经扫光了。

地雷は既にすっかり除去された． - 白水社 中国語辞典

闹钟已经上过了。

目覚まし時計はねじを巻いた． - 白水社 中国語辞典

人数已上了一万。

人数は既に1万に達した． - 白水社 中国語辞典

工作总结已经上报。

活動総括は既に報告された． - 白水社 中国語辞典

生产已上轨道。

生産は既に軌道に乗っている． - 白水社 中国語辞典

汽车已经开上山去了。

車はもう山へ上がって行った． - 白水社 中国語辞典