「希」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

同时，我也希望你来日本。

それと同時に、あなたが日本に来ることも希望します。 - 中国語会話例文集

我的心里萌生了强烈的希望。

私の胸に強い希望が生まれ始めました。 - 中国語会話例文集

我希望你听听我的愿望。

私の希望を聞いて頂ける事を期待しています。 - 中国語会話例文集

我希望她快点好起来。

彼女が早く元気になることを希望します。 - 中国語会話例文集

我们希望那天早点来。

私たちはその日が早く来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

对运输方法有什么希望吗？

運送手段に希望はありますか。 - 中国語会話例文集

一线希望照亮了他的心。

一筋の希望か彼の心を明るくした。 - 中国語会話例文集

必须将他们的希望形式化。

彼らの希望は形にしなければならない。 - 中国語会話例文集

申请没有按照希望被接收。

申請は希望通りに受付されませんでした。 - 中国語会話例文集

请告诉我您希望的日期。

到着希望日を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

这几天一直对未来不抱有希望。

この数日、ずっと将来に全く希望が持てません。 - 中国語会話例文集

那个几乎没有任何的希望。

その見込みには殆ど希望が無い。 - 中国語会話例文集

希望你能加入那个。

あなたがそれに入会することを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望你能再次来到日本。

私はあなたが再び日本に来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望你再来日本。

あなたが再び日本に来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

关于这个，你有什么希望吗？

これに関してどのようにご希望でしょうか？ - 中国語会話例文集

我找了符合你希望的条件的房间。

あなたの希望条件に合う部屋を探しました。 - 中国語会話例文集

我会尽量做到符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合うようにします。 - 中国語会話例文集

我会尽量符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合わせます。 - 中国語会話例文集

我希望下次能和你一起去那里。

今度あなたと一緒にそこに行けることを希望する。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

他希望和我们开电话会议。

彼が私たちとの電話会議を希望している。 - 中国語会話例文集

我希望你们能够记得那个。

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望能和你共事。

あなたと一緒に仕事できることを希望します。 - 中国語会話例文集

我们尊重你的希望。

私たちはあなたの希望を尊重する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前起航。

私たちは早期の出航を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前缴纳。

私たちは早期の納入を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前输出。

私たちは早期の輸出を希望する。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

您希望的不是单词而是短的文章对吗？

単語でなく、短い文章がご希望ですね。 - 中国語会話例文集

希望的时候可以再联系我们吗？

ご希望の際には再度ご連絡頂けますか。 - 中国語会話例文集

希望不远的将来能再见到你。

近い将来、また会えることを希望します。 - 中国語会話例文集

不抱有从一开始就不可能实现的希望。

初めから叶わない希望は抱かない。 - 中国語会話例文集

希望学习圣书。

聖書を勉強することを希望します。 - 中国語会話例文集

希望能够领取奖学金。

奨学金の受給を希望している。 - 中国語会話例文集

他希望能脱下假肢坐下。

彼は義足を脱いで座る事を希望している。 - 中国語会話例文集

有您希望的支付方式吗？

ご希望のお支払い方法はございますか。 - 中国語会話例文集

对他来说恐惧战胜了希望。

彼にとって恐怖が希望にまさっていた。 - 中国語会話例文集

希望邮件杂志停止投送。

メールマガジンの配信停止を希望します。 - 中国語会話例文集

希望通过便利店汇款。

コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。 - 中国語会話例文集

他希望成为舍希德。

彼はシャヒードになることを望んでいた。 - 中国語会話例文集

希望预约国内的住宿。

国内宿泊の予約を希望します。 - 中国語会話例文集

请告诉我你希望的发货方式。

あなたが希望する出荷手段を教えてください。 - 中国語会話例文集

我希望你会安静自己。

私はあなたが自分を静めることができるよう希望する． - 白水社 中国語辞典

我早已不抱一线希望。

私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった． - 白水社 中国語辞典

你们背负着人民的希望。

君たちは人民の希望を担っている． - 白水社 中国語辞典

我心里存有一个希望。

私は心に1つ希望を持っている． - 白水社 中国語辞典

希望大家将来访问我国。

皆さんが将来わが国を訪問されることを希望する． - 白水社 中国語辞典

即希见告。

すぐに知らせてくださるように希望します． - 白水社 中国語辞典

我希望能见上你一面。

私は君に一度会えるのを希望している． - 白水社 中国語辞典