「帮忙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果有可以帮忙的事我会很高兴的。

何かお役に立てることがあれば嬉しい。 - 中国語会話例文集

可以帮忙寄存我们的行李吗？

私たちの荷物を預かってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

铃木和山田会来帮忙。

鈴木さんと山田さんが助けてくれます。 - 中国語会話例文集

邻居说了会来帮忙打扫的。

ご近所さんが、掃除を手伝いに来てと言った。 - 中国語会話例文集

那个时候我给妈妈帮忙。

その時私は自分の母親を手伝っていた。 - 中国語会話例文集

他是从别家店来帮忙的。

彼は別の店舗から手伝いに来た。 - 中国語会話例文集

你如果摆脱他的话，他确实应该会帮忙的吧。

彼は君が頼めば確実に手伝ってくれるだろう。 - 中国語会話例文集

请帮忙照看她的猫。

彼女の猫の面倒をみてください。 - 中国語会話例文集

童子军团长委托我帮忙。

ボーイスカウトの隊長に手伝いを頼まれた。 - 中国語会話例文集

有她帮忙我顺利搬家了。

彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

可以请你帮忙寄存这件行李吗？

この荷物を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

我准备去帮忙收割家乡的水稻。

実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。 - 中国語会話例文集

我打算去我朋友公司帮忙。

私の友人の会社を手伝う予定である。 - 中国語会話例文集

他们只是在帮忙。

彼らはただお手伝いをしているだけです。 - 中国語会話例文集

我们不得不帮忙做那项工作。

私たちはその仕事を手伝わなければならない。 - 中国語会話例文集

有什么我可以帮忙的吗？

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 中国語会話例文集

我周末必须给家里帮忙。

週末は家族のサポートをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

那个我请谁帮忙好呢？

それを誰にお願いすればいいですか。 - 中国語会話例文集

他连准备早饭也毫不嫌弃地帮忙。

彼は朝御飯の用意も嫌がらずに手伝ってくれる。 - 中国語会話例文集

考试的时候对付不来的话要帮忙哦。

テストの時、本当に困ったら助けてね。 - 中国語会話例文集

他帮忙我们搬家了。

彼女は私たちの引越しを手伝ってくれた。 - 中国語会話例文集

需要我帮忙的话说一声。

私の助けが必要なときは言ってください。 - 中国語会話例文集

需要帮忙的话告诉我哦。

助けが必要になったら言ってね。 - 中国語会話例文集

想让你帮忙预约访问面谈。

訪問面談のアポイントを取るのを手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集

虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。

お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

没有什么要帮忙的吗？

なにか手伝えることはありませんか？ - 中国語会話例文集

有什么需要我帮忙的吗？

何かお手伝いすることはありますか？ - 中国語会話例文集

他们委托我们帮忙。

彼らから私達に協力依頼がありました。 - 中国語会話例文集

她打算帮忙做那个。

彼女はそれを手伝おうとしている。 - 中国語会話例文集

如果需要帮忙的话，请随时和我联系。

もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。 - 中国語会話例文集

我帮忙做了杂样煎菜饼。

お好み焼きを作るお手伝いをしました。 - 中国語会話例文集

为了我建立公司，你帮帮忙吧！

私の会社創立のために，少し手助けしてくれ！ - 白水社 中国語辞典

以后短不了请你帮忙。

今後きっとあなたに助けていただかなければなりません． - 白水社 中国語辞典

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた． - 白水社 中国語辞典

你能不能来一个人帮忙？

君，1人よこして手伝ってもらえますか？ - 白水社 中国語辞典

全赖大家帮忙。

すべて皆様のご助力に頼っている． - 白水社 中国語辞典

我一定尽我的力量帮忙。

私のやれる限りお手伝いします． - 白水社 中国語辞典

这哪是帮忙，分明是拆台。

これは援助なんかではなく，明らかにぶっ壊しだ． - 白水社 中国語辞典

这次成功全都凭大家帮忙。

今度の成功はすべて皆さんのご援助による． - 白水社 中国語辞典

我请你帮忙。

私はあなたに手伝ってくださるようお頼みします． - 白水社 中国語辞典

谢谢你们帮忙我。

皆さんが私をお助けくださいましてありがとう． - 白水社 中国語辞典

干吗不找他帮忙？

どうして彼に（会って）助けてもらわないのか？ - 白水社 中国語辞典

你不必作难，我来帮忙。

君，困ることはないよ，私が助けるから． - 白水社 中国語辞典

工作没正式安排，就是这儿帮帮忙，那儿帮帮忙，整天打游击。

仕事の配置が正式に決まらず，ただこちらで手伝ったり，あちらで手伝ったりで，一日じゅう場所を転々とするだけであった． - 白水社 中国語辞典

这次非常感谢你的帮忙。

今回いろいろとお世話をしていただき有難うございました。 - 中国語会話例文集

如果，有要我帮忙的地方的话请告诉我。

もし、私がお手伝いする仕事があれば教えてください。 - 中国語会話例文集

如果有我可以帮忙的事情的话我会做的。

私にお手伝いできることがあればしたいと思います。 - 中国語会話例文集

如果你不在那里的话，我就找别人帮忙。

もし、あなたがそこにいないのであれば、別の人にお願いをします。 - 中国語会話例文集

必须要去祖母的新房揭幕派对帮忙。

おばあちゃんの新築披露パーティの手伝いに行かなきゃ。 - 中国語会話例文集

如果有什么我可以帮忙的地方，我什么都会做的。

私が手伝うことができることがあれば、何でもします。 - 中国語会話例文集