「库」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由于库存有限，结束了销售。

在庫限りで販売終了いたします。 - 中国語会話例文集

该商品仅在有库存的时候贩卖。

当商品は在庫限りの販売となります。 - 中国語会話例文集

库存在10以下的项目会被删除。

在庫が10以下の項目は削除されます。 - 中国語会話例文集

这个产品现在没有库存。

この製品は今在庫がありません。 - 中国語会話例文集

我们没有那个的足够库存。

私たちはその在庫を十分には持っていない。 - 中国語会話例文集

有库存的消息后请告诉我。

在庫品について情報がありましたら教えてください。 - 中国語会話例文集

中国是地下资源的宝库。

中国は地下資源の宝庫である． - 白水社 中国語辞典

血库里保存着很多血浆。

血液バンクには多くの血漿が保存してある． - 白水社 中国語辞典

水库和运河布满原野。

貯水池と運河が原野一面に広がっている． - 白水社 中国語辞典

书是人类经验的仓库。

書物は人類の経験の宝庫である． - 白水社 中国語辞典

仓库里存了不少货。

倉庫には多くの品物を蓄えてある． - 白水社 中国語辞典

新水库存了大量的水。

新しい貯水池に多量の水がたまった． - 白水社 中国語辞典

水库存有四千万吨水。

貯水池には4000万トンの水がたまっている． - 白水社 中国語辞典

水库工地干活大呼隆。

ダムの建築現場で気勢を上げながら仕事をする． - 白水社 中国語辞典

那村子的东西两边都有水库。

あの村の東と西の両方に貯水池がある． - 白水社 中国語辞典

这个水库既可防洪，又可灌溉。

この貯水池は洪水の防止もできるし，灌漑も可能である． - 白水社 中国語辞典

我哥哥在工厂管仓库。

私の兄は工場で倉庫の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

这座水库能灌溉三万亩土地。

この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる． - 白水社 中国語辞典

把粮运到仓库过磅。

食糧を倉庫に運んで看貫をする． - 白水社 中国語辞典

过过秤后，放进仓库里。

さおばかりにかけてから，倉庫の中に入れる． - 白水社 中国語辞典

我们每天护卫着仓库的安全。

我々は毎日倉庫の安全を守っている． - 白水社 中国語辞典

这个仓库长期荒废着。

この倉庫は長い間使われていない． - 白水社 中国語辞典

商店的仓库里堆满了货物。

商店の倉には商品が山積みになっている． - 白水社 中国語辞典

仓库里积压着很多物资。

倉庫には多くの物資が売れないでたまっている． - 白水社 中国語辞典

仓库空了一个多月。

倉庫は空いて1か月以上になる，1か月以上空いている． - 白水社 中国語辞典

仓库放满了东西，一点儿空儿都没有。

倉庫はいっぱいで，少しの場所もない． - 白水社 中国語辞典

我们这儿有大量库存。

我々のところには大量のストックがある． - 白水社 中国語辞典

今年收成好，仓库里装得满登登的。

今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典

这个水库南北足有五公里。

このダムは南北の長さがたっぷり5キロある． - 白水社 中国語辞典

他带头冲进仓库抢了物资。

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した． - 白水社 中国語辞典

每到月底，清查一下仓库。

毎月の月末には，倉庫をチェックする． - 白水社 中国語辞典

要把仓库清查一遍。

倉庫を1度チェックしなければならない． - 白水社 中国語辞典

四面的山水都倾注到水库里。

四方の山の水がすべてダムに流れ込む． - 白水社 中国語辞典

一个仓库管理员贪污了十万元。

一人の倉庫係が10万元を着服した． - 白水社 中国語辞典

把仓库里的东西腾挪一下。

倉庫の中の品物を移しなさい． - 白水社 中国語辞典

有了水库就可以调节水流。

貯水池ができれば水流を調節することができる． - 白水社 中国語辞典

整个水库的工程停顿了好些年。

ダム全体の工事は何年間も停頓している． - 白水社 中国語辞典

这些物件还存放在仓库里。

これらの品物はまだ倉庫の中に入れてある． - 白水社 中国語辞典

今晚袭击敌军的军火库。

今晩敵の弾薬庫を襲撃する． - 白水社 中国語辞典

他被人推下水库，淹死了。

彼は誰かにダムに突き落とされ，おぼれ死んだ． - 白水社 中国語辞典

这个水库能蓄多少水？

このダムはどれくらいの水を蓄えられるか？ - 白水社 中国語辞典

为了防止水災，须要建筑一个水库蓄洪。

水害を防ぐには，貯水池を造らねばならない． - 白水社 中国語辞典

这水库能蓄水二千万立方米。

このダムは2000万立方メートルを貯水できる． - 白水社 中国語辞典

仓库里压着不少物资。

倉庫には多くの物資がほったらかしになっている． - 白水社 中国語辞典

一楼、二楼是阅览室，三楼以上是书库。

1階2階は閲覧室で，3階より上は書庫だ． - 白水社 中国語辞典

这本书的正本藏在书库里。

この本の原本は書庫にしまってある． - 白水社 中国語辞典

滞销的相机积压在仓库里。

滞貨したカメラが倉庫でたなざらしになっている． - 白水社 中国語辞典

第 6实施方式的便携式电话 1与第 1实施方式相异之处是，在存储部 40中保存着地址簿数据库 41，音乐数据库 42，功能数据库 43，照片数据库 44四种登录信息数据库这一点。

第6実施形態の携帯電話1が第1実施形態と相違するのは、記憶部40にアドレス帳データベース41，音楽データベース42，機能データベース43，写真データベース44の4種の登録情報データベースが格納されている点である。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，上述四种登录信息数据库之中地址簿数据库 41，音乐数据库 42，照片数据库 44三个是通过来自便携式电话 1用户的登录而构筑的，功能数据库 43是在便携式电话 1的制造时自当初就被搭载的数据库。

なお、上記4種の登録情報データベースのうちアドレス帳データベース41，音楽データベース42，写真データベース44の3つは携帯電話1のユーザからの登録によって構築されるものであり、機能データベース43は携帯電話1の製造時に当初から搭載されているものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

在所述存储部 201中存储了后述的需要者数据库 225、仪表信息数据库 226。

前記記憶部201には、後述する需要家データベース225、メータ情報データベース226が記憶されている。 - 中国語 特許翻訳例文集