「店請け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

受け取れなかった。

没能拿到。 - 中国語会話例文集

売り叩きはもうけにならない。

廉价兜售赚不了钱。 - 中国語会話例文集

みな金閣寺に感銘をうけた。

每个人都深受金阁寺的感动。 - 中国語会話例文集

あなたも知っているでしょうけど……

你应该也知道吧，但是…… - 中国語会話例文集

有形または無形な...

有形或者无形的… - 中国語会話例文集

彼は国難に乗じてもうけた．

他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典

受け渡し条件は同じにする。

交付条件设定成相同的。 - 中国語会話例文集

あなたから金をもうけに来たのではない．

我须不是故意来赚你的钱。 - 白水社 中国語辞典

皆は賞を受け取った．

大伙儿领了赏。 - 白水社 中国語辞典

あなたは休憩時間が取れない。

你没有休息时间。 - 中国語会話例文集

あなたはどのようなご用件ですか。

你有什么事吗？ - 中国語会話例文集

あなたは被害を受けることになる。

你会受到伤害。 - 中国語会話例文集

こいつのでたらめなど真に受けるな！

你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典

あなたからお金をもうけようとは考えていない．

我不赚你［的］钱。 - 白水社 中国語辞典

あなたのオーダーを承りました。

受理了您的订单。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙を受け取りました。

我受到了你的信。 - 中国語会話例文集

あなたの登録を受け付けました。

我接受了你的注册。 - 中国語会話例文集

あなたたちが授業をうける教室はどこですか？

你们听课的教室在哪里？ - 中国語会話例文集

彼は金もうけのための粗末な本を乱造した。

他为了赚钱粗制滥造粗糙的书。 - 中国語会話例文集

あなたのお金はどうやってもうけたのですか？

你的钱是怎么赚的呢？ - 白水社 中国語辞典

仲が悪くなるようけしかける，互いの仲を裂く．

挑拨关系 - 白水社 中国語辞典

私の冗談は全然うけなかった。

完全没有理解我的玩笑。 - 中国語会話例文集

係を3つ設け，係の下になお組を設けた．

设了三个股，股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典

私は完璧な印象を受けた。

给我留下了完美的印象。 - 中国語会話例文集

あなたを私は受け入れる。

你会接受我的。 - 中国語会話例文集

私は霊的な治療を受けた。

我接受了精神的治疗。 - 中国語会話例文集

携帯の電池が無くなりそう。

手机快要没电了。 - 中国語会話例文集

受け答えが流れるようによどみがない．

应对如流 - 白水社 中国語辞典

あなたのパスワードを露呈させてしまうけど。

要将你的密码暴露了，但是。 - 中国語会話例文集

彼らは安価なコピー商品を売ってもうけた。

他們販賣便宜的仿製品牟利。 - 中国語会話例文集

彼は金もうけのうまい人として評判になった。

他被评价为是个会赚钱的人。 - 中国語会話例文集

吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。

吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。 - 中国語会話例文集

チャンスをねらってひともうけをたくらんでいないやつなどいない．

谁不在瞅机会赚一把？ - 白水社 中国語辞典

あなたの提案を受け入れます。

我接受你的提案。 - 中国語会話例文集

手術を受けられなかった。

没有接受手术。 - 中国語会話例文集

特定のものを受け取らなかった。

没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集

社員が連絡を受けていなかった。

员工没收到联络。 - 中国語会話例文集

水は既に凍結して氷になった．

水已经结成冰了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな打撃を受けた．

他受了很大的刺激。 - 白水社 中国語辞典

敵は決定的な打撃を受けた．

敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典

たいへんな励ましを受ける．

极受鼓舞 - 白水社 中国語辞典

たいへんな栄誉を受けている．

享有盛誉 - 白水社 中国語辞典

金は私は絶対に受け取らない．

钱我［是］不收的。 - 白水社 中国語辞典

対等な条件の下で．

在对等的条件下 - 白水社 中国語辞典

荷物は間違いなく受け取った．

货品收妥。 - 白水社 中国語辞典

彼は厳重な懲罰を受けた．

他受到了严厉的惩罚。 - 白水社 中国語辞典

彼らは深刻な打撃を受けた．

他们受到了严重打击。 - 白水社 中国語辞典

ためらうことなく任務を引き受ける．

毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典

この商店は経営がよくなかったので，もうけがなかった．

这家商店经营不当，没有赢利。 - 白水社 中国語辞典

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。

机票需要由你自己来买。 - 中国語会話例文集