「府」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

承认革命政府

革命政府を承認する． - 白水社 中国語辞典

政府发放无息贷款。

政府は無利息資金を貸し付ける． - 白水社 中国語辞典

腐败无能的政府

腐敗して無能力な政府． - 白水社 中国語辞典

政府抚恤死者家属。

政府は遺族を慰め救済する． - 白水社 中国語辞典

政府革除了他的职务。

政府は彼の職務を解いた． - 白水社 中国語辞典

政府公布了新婚姻法。

政府は新婚姻法を公布した． - 白水社 中国語辞典

政府面临困境。

政府は苦境に当面する． - 白水社 中国語辞典

反动政府钳制了舆论。

反動政府は世論を封じ込めた． - 白水社 中国語辞典

无政府主义者

無政府主義者，アナーキスト． - 白水社 中国語辞典

他从省下调到县政府了。

彼は省から県政府に転じた． - 白水社 中国語辞典

四川被称为天府之国。

四川は天府の国と呼ばれている． - 白水社 中国語辞典

政府保障事业就是基于犯罪被害者的政府补偿基金。

政府保障事業は、犯罪被害者のための政府の補償基金だ。 - 中国語会話例文集

如果政府杀了凶手的话，政府也是凶手。

もし政府が殺人者を殺すのであれば、政府も殺人者である。 - 中国語会話例文集

政府发行的明信片

官製はがき - 中国語会話例文集

总统府

大統領官邸． - 白水社 中国語辞典

知事公署

県庁．≒县政府． - 白水社 中国語辞典

必须组织更多的政府机构和非政府组织。

それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。 - 中国語会話例文集

政府机关的申请业务

官庁申請業務 - 中国語会話例文集

政府就是个傻瓜。

政治家はクソ馬鹿だ。 - 中国語会話例文集

府绸的衬衫。

ポプリンのシャツ - 中国語会話例文集

如果政府把杀人犯处死刑的话，那政府也是杀人犯。

もし政府が殺人者を処刑するのであれば、政府も殺人者である。 - 中国語会話例文集

您府上在哪儿？

お宅はどちらですか？ - 白水社 中国語辞典

官方消息

政府筋のニュース． - 白水社 中国語辞典

立法机关

立法機関，立法府． - 白水社 中国語辞典

部首长

（政府各省の）大臣，次官． - 白水社 中国語辞典

在贵府晤面。

お宅でお会い致します． - 白水社 中国語辞典

我国政府已就这一问题照会美国政府。

わが国政府は既にこの問題についてアメリカ政府に覚書を送った． - 白水社 中国語辞典

不问政事

政府の事務は問わない． - 白水社 中国語辞典

摄行政事

政府の事務を代行する． - 白水社 中国語辞典

就是说幕府也不是团结一致的。

幕府も一枚岩ではない、ということだ。 - 中国語会話例文集

政府不顾舆论缩小了货币面值单位。

政府は世論を無視してデノミを実施をした。 - 中国語会話例文集

那个国家的政府支持力度太弱。

その国の政府支持の力は貧弱だ。 - 中国語会話例文集

这成为了对于德川幕府的强烈的打击。

これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集

日本政府认定他为人类国宝了。

彼は、日本政府より人間国宝に認定された。 - 中国語会話例文集

我赞成政府对宇宙的开发。

政府が宇宙開発をすることは賛成します。 - 中国語会話例文集

我同意政府宇宙开发。

政府が宇宙開発をすることは同意します。 - 中国語会話例文集

内阁府进行实施了消费者动向的调查。

消費動向調査は内閣府が実施している。 - 中国語会話例文集

政府将电子认证服务委托给了民营部门。

政府は電子認証業務を民間に委託した。 - 中国語会話例文集

2003年日本政府制定了关于毒死蜱的法律。

2003年、日本政府はクロルピリホスを規制した。 - 中国語会話例文集

我支持他針對政府做出的强烈谴责。

私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。 - 中国語会話例文集

公共部門有充裕的政府補助金的援助

公共部門を寛大な政府補助金で援助する - 中国語会話例文集

让政府支援农业联盟是困难的。

政府に農業連盟を支援させることが困難である。 - 中国語会話例文集

工会已从政府和政党中独立出来。

労働者組合は政府と政党から独立していた。 - 中国語会話例文集

政府不该握有杀伤的权利。

政府は殺傷する権利を持つべきではない。 - 中国語会話例文集

政府想把进一步提高税率。

政府は税率をもっと高くしたい。 - 中国語会話例文集

你是为政府工作的吗？

あなたは政府のために働いているのですか？ - 中国語会話例文集

他所說和所做的似乎是無政府主義。

彼の言動は無政府主義者のようだ。 - 中国語会話例文集

由市政府组织的集团

市政府により組織されたグループ - 中国語会話例文集

顽固的州政府政策负责人

押しが強い州政府政策担当者 - 中国語会話例文集

这个组织得到了政府的认可。

この組織は政府の認可を得ている。 - 中国語会話例文集