「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学生们昨天在公园里踢足球玩得很开心。

生徒たちは昨日公園でサッカーをして楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我觉得在国外学习会开拓视野。

海外で勉強することは視野が広がると思う。 - 中国語会話例文集

请度过一个开心的星期日。

楽しい日曜日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

我和家人一起明天开始去扫墓。

家族と一緒に明日からお墓参りに行きます。 - 中国語会話例文集

我一开始乘坐了云霄飞车。

最初にジェットコースターに乗りました。 - 中国語会話例文集

我大概没有打开过这个房间的锁。

多分この部屋の鍵を開けることはない。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就想去留学。

中学の時から留学をしたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我在让同事开车送我回家。

同僚に車で家まで送ってもらっています。 - 中国語会話例文集

本公司是世界上第一个开发成功的。

当社が世界初の開発に成功した。 - 中国語会話例文集

賣仙翁开有浅粉色的花。

ムギセンノウは薄いピンクの花をつける。 - 中国語会話例文集

这个速度从半年前开始就没有变过。

このスピードは半年前から変わっていない。 - 中国語会話例文集

我想让这个想法在日本中传播开。

この考え方を日本に広めたいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想让这个观念在日本传播开来。

この考え方を日本に広めたいと考えております。 - 中国語会話例文集

从现在开始和朋友出去玩一整晚。

これから友達と徹夜で遊びに行く。 - 中国語会話例文集

这个和开拓视野有关联。

これは視野を広げることにつながる。 - 中国語会話例文集

约翰从昨天开始就在用这个房间。

ジョンは昨日からこの部屋を使っています。 - 中国語会話例文集

你为什么开始学日语了呢？

なぜ日本語を学び始めたんですか。 - 中国語会話例文集

我开始听音乐是在小学生的时候。

音楽を聴き始めたのは、小学生のときからだ。 - 中国語会話例文集

今天开业了。

今日をもちまして閉店させていただきます。 - 中国語会話例文集

昨天晚上非常的开心。

昨日の夜は、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

他从上个月开始就住在这个公寓。

彼は先月からこのマンションに住んでいる。 - 中国語会話例文集

我很开心他们回日本了。

彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

收到指示之前不能打开这个箱子。

指示があるまでこの箱を開けてはいけません。 - 中国語会話例文集

我开始这个工作已经10年了。

私がこの仕事を始めてもう10年になります。 - 中国語会話例文集

我准备从星期二开始去泰国。

火曜からタイに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

今年孩子出生可我很开心。

今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我已经想开始读这本书了。

もうこの本を読み始めたいです。 - 中国語会話例文集

我开始去英语会话学校上课了。

英会話学校に通い始めました。 - 中国語会話例文集

我从小学开始到高中一直学习茶道。

小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集

我赞成政府对宇宙的开发。

政府が宇宙開発をすることは賛成します。 - 中国語会話例文集

我同意政府宇宙开发。

政府が宇宙開発をすることは同意します。 - 中国語会話例文集

我开车把儿子们送到车站了。

息子たちを駅まで車で送って行った。 - 中国語会話例文集

我开车去学校接儿子了。

息子を車で小学校に迎えに行った。 - 中国語会話例文集

虽然我走的很累，但是今天很开心。

歩き疲れていたが今日は楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我打算每天九点开始听你的课。

毎日9時からあなたのレッスンを受ける予定です。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始一直到高中都打了棒球。

幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

春天可以看见盛开的樱花。

春には満開の桜を見ることができます。 - 中国語会話例文集

从小时候开始到高中一直打棒球。

小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

开着电风扇就睡着了。

扇風機の電源をつけたままねてしまいました。 - 中国語会話例文集

害羞又开心的心情。

恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。 - 中国語会話例文集

开采权不能通过取得时效来获得。

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。 - 中国語会話例文集

被他求婚我很开心。

彼からのプロポーズがとてもうれしかった。 - 中国語会話例文集

他们上星期的星期六打了篮球很开心。

彼らは先週の土曜日にバスケをして楽しんだ。 - 中国語会話例文集

她听了那个通知很开心。

彼女はその知らせに喜んでいる。 - 中国語会話例文集

虽然是大约2个星期，但是很开心。

約2週間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然大约有2个星期，但是很开心。

約2週間の期間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然待了大约2个星期，但是很开心。

約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

我很开心能参加那个训练。

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。 - 中国語会話例文集

现在开始是钓鱼的最好时期。

これからは釣りの絶好のシーズンだよ。 - 中国語会話例文集

这是和大学共同研究开发的。

これは大学との共同研究により開発された。 - 中国語会話例文集