「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想开始学习拉丁语。

ラテン語の勉強を始めようと思っています。 - 中国語会話例文集

我们去年开始做生意了。

私たちは昨年ビジネスをスタートさせました。 - 中国語会話例文集

特别开心的寄宿家庭生活，今天就结束了。

楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集

开发了那个功能，但是没有实用性。

その機能は開発されているが、実用化されていない。 - 中国語会話例文集

现在开始到5点会分发纸巾。

これから5時までティッシュ配りをします。 - 中国語会話例文集

我想在开始的五分钟里交换意见。

最初の5分間で、意見を交換したいです。 - 中国語会話例文集

上午八点开始去了夏季讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

我对宇宙开发很感兴趣。

宇宙開発にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

我们要开始更大规模的促销。

私たちはさらに大きな規模での販促を始めます。 - 中国語会話例文集

我从中途开始只说了日语。

途中から日本語だけで話しました。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了开心的时光。

フランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

失业率从上一个月开始就是平稳的。

失業率は前月からほぼ横這いだった。 - 中国語会話例文集

开办费作为递延资金被计入。

開業費は繰延資産として計上される。 - 中国語会話例文集

你对我那样说，我很开心。

あなたがそう言ってくれてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他从小开始就喜欢音乐。

彼は幼い頃から音楽が好きだった。 - 中国語会話例文集

引人入胜的故事情节的展开

引き込まれるような物語の展開 - 中国語会話例文集

在网上商城购物很开心。

ナイトマーケットでの買い物が楽しみです。 - 中国語会話例文集

那个会下次会在冬天召开吧。

その会は次回は冬に開くだろう。 - 中国語会話例文集

开始减肥过了一个月了。

ダイエットを始めて一ヶ月経ちました。 - 中国語会話例文集

一家从夏天开始到秋天忙着农耕。

一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。 - 中国語会話例文集

学校是10月份开学吧。

学校は10月に開校されるだろう。 - 中国語会話例文集

我从现在开始也要好好珍惜布玩偶。

これからもぬいぐるみを大切にします。 - 中国語会話例文集

又到了今年开大会的季节。

今年もまた総会のシーズンが参りました。 - 中国語会話例文集

今年开大会的季节又要到来了。

今年もまた総会のシーズンがきます。 - 中国語会話例文集

我的家人明天开始去旅游。

私の家族は、明日から旅行です。 - 中国語会話例文集

我两年前开始住在这栋公寓。

2年前からこのマンションに住んでいます。 - 中国語会話例文集

今天很开心能帮到你。

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。 - 中国語会話例文集

拧开螺丝，把盖子向外拉就能取下来。

ネジを緩めカバーを外側に引くと外れます。 - 中国語会話例文集

从这里到他家开车要八小时。

彼らの家は、ここから車で8時間かかる。 - 中国語会話例文集

你高兴我就很开心。

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。 - 中国語会話例文集

最近车站附近将新开一家综合商场。

今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。 - 中国語会話例文集

这个月可以领到期末奖金了好开心。

今月は期末手当が支給されるので嬉しい。 - 中国語会話例文集

我从63岁开始领提前支付的养老金。

私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。 - 中国語会話例文集

我开始英语会话快一年了。

英会話を初めて1年になります。 - 中国語会話例文集

我很久以前开始就是他的粉丝了。

ずっと前から彼のファンでした。 - 中国語会話例文集

你能那样说我很开心。

あなたにそう言ってもらえてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

在附近正好刚开办了烟花大会。

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - 中国語会話例文集

银行下周也照常开着。

銀行は来週も通常通り開いています。 - 中国語会話例文集

从今天开始我在新职场工作。

今日から僕は新しい職場で働くこととなった。 - 中国語会話例文集

今天开始到下周四公司放假。

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。 - 中国語会話例文集

今天开始到下周四休息。

今日から来週の木曜日まで休みです。 - 中国語会話例文集

我从昨天开始去了攀岩的健身房。

昨日に続いてボルダリングジムに行きました。 - 中国語会話例文集

我动真格地开始推销自己。

本格的に自分を売りだしはじめた。 - 中国語会話例文集

我从初中生开始就听那个。

それを中学生の時から聴いています。 - 中国語会話例文集

开车去那里要花六个小时。

そこへ行くには車で6時間かかる。 - 中国語会話例文集

新学期将在暑假前开始。

新学期は夏休み前にスタートします。 - 中国語会話例文集

我们能开店，都是托你的福。

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

这个庙会3年只开办一次。

このお祭りは3年に1度しか開催されません。 - 中国語会話例文集

我的公司从今天开始到8月20号放暑假。

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。 - 中国語会話例文集

春天的时候，那里会盛开很多樱花。

春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。 - 中国語会話例文集