「张」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这张照片洋溢着朝气蓬勃的感觉。

この写真は躍動感にあふれている。 - 中国語会話例文集

这张列表是我们建议的方法吧？

この表は私たちが提案した仕様ですよね？ - 中国語会話例文集

这张表是我们提议的方法吧。

この表は私たちが提案した仕様ですよね。 - 中国語会話例文集

那是脱离现实的主张。

それは現実をかけ離れた主張である。 - 中国語会話例文集

嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。

被疑者はただちに接見交通権を主張した。 - 中国語会話例文集

那张明信片，被好好地装饰在我的房间。

そのハガキは、大切に私の部屋に飾られています。 - 中国語会話例文集

真的谢谢你给我这张照片。

この写真をくれて本当にありがとう。 - 中国語会話例文集

在这张照片中她看起来比实际要年轻。

この写真では、彼女は実際より若く見えます。 - 中国語会話例文集

他的主张会随着他的情况发生大改动。

彼の主張は彼の都合で大きく変わる。 - 中国語会話例文集

我从朋友那里拿到了这张卡。

友達からこのカードを貰った。 - 中国語会話例文集

他的主张是根据证据来说的。

彼の主張は証拠に基づいている。 - 中国語会話例文集

他有容易紧张的地方。

彼は緊張しやすいところがある。 - 中国語会話例文集

他对不认识的人容易紧张。

彼は知らない人に対して緊張しやすい。 - 中国語会話例文集

他面对上司容易紧张。

彼は目上の人に対して緊張しやすい。 - 中国語会話例文集

是你爸爸做的那张桌子吗？

あなたのお父さんがその机を作ったのですか。 - 中国語会話例文集

你只要不出声地坐在这张椅子上就可以了。

この椅子に黙って座っていればよいのです。 - 中国語会話例文集

我很高兴你能把那张照片发给我。

あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我忘记从你那里拿那两张票了。

あなたからそのチケットを２枚もらい忘れました。 - 中国語会話例文集

我做那个，还需要一张纸。

それを作るのにもう一枚の紙が必要です。 - 中国語会話例文集

我刚才发送了几张照片。

先ほどの写真を何枚かお送りします。 - 中国語会話例文集

我刚才发送了几张照片。

先ほどの写真を数枚お送りします。 - 中国語会話例文集

我请求他用往常的那张卡办手续。

彼にいつものカードで手続きをお願いしています。 - 中国語会話例文集

我因为不习惯的电话会议而紧张了。

不慣れな電話会議で緊張していた。 - 中国語会話例文集

那张照片拍的是什么活动？

その写真は何かのお祭りですか？ - 中国語会話例文集

每个构想图各打三张。

それぞれのイメージは、3枚ずつ印刷される。 - 中国語会話例文集

我会会变得不再用纸张吗？

私たちは紙を使わなくなるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

商家会把那张桌子搬进来。

業者がその机を搬入する。 - 中国語会話例文集

他能在别人面前毫不羞涩地说出自己的主张。

彼は人前で恥ずかしがらずに主張できる。 - 中国語会話例文集

我在不习惯的地方就有点紧张。

慣れない場所で少し緊張していた。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

我给她们看了几张照片。

彼女らに何枚かの写真を見せました。 - 中国語会話例文集

因为这是我的第一次比赛，所以很紧张。

初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集

你需要让那张表与账单一致。

その表と請求書を一致させる必要がある。 - 中国語会話例文集

这张票的有效期是什么时候？

このチケットの有効期限はいつですか？ - 中国語会話例文集

这张票很难拿到。

このチケットを取るのは大変だった。 - 中国語会話例文集

这张照片是调亮了的。

この写真は、明るく加工したものです。 - 中国語会話例文集

这种票一人仅限一张。

このチケットは一枚でお一人様限りです。 - 中国語会話例文集

前些天我因为担任了研讨会的主持而很紧张。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

我可以给你拍张照片吗？

あなたの写真を撮ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

我应该在什么时候用这张卡呢？

いつこのカードを使えばいいですか？ - 中国語会話例文集

旅游时拍了那张照片。

その写真を旅行の時に撮りました。 - 中国語会話例文集

我调查了那张单子里没有价格的理由。

そのリストに価格が無い理由を調べました。 - 中国語会話例文集

我会按照那张照片来设置。

その写真と同じようにセットします。 - 中国語会話例文集

请确认这张表上定义的信息。

その表で定義されている情報を確認しなさい。 - 中国語会話例文集

但是那天我真的很紧张。

でもあの日本当に緊張しました。 - 中国語会話例文集

今天那张卡安全送到了。

今日そのカードが無事に届きました。 - 中国語会話例文集

这张照片拍的是我工作的时候。

この写真は、私が仕事中のものです。 - 中国語会話例文集

有时会用夸张的方式使用那个。

それは時折大げさに使用されている。 - 中国語会話例文集

我会赠送这张饱含我心意的卡片。

心を込めてこのカードを贈ります。 - 中国語会話例文集

我不能给丈夫看这张照片。

夫にこの写真を見せることができない。 - 中国語会話例文集