| 例文 |
「彳 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
検定は東京で実施します。
检定在东京实施。
- 中国語会話例文集
館内では飲食禁止です。
在馆内禁止饮食。 - 中国語会話例文集
理由もなく獣的になる
毫无理由地变成野兽般的人 - 中国語会話例文集
生い茂った低木を切り開く
开垦丛生的灌木 - 中国語会話例文集
地下鉄の駅はどこですか。
地铁站在哪里？ - 中国語会話例文集
あの人はセクシーで魅力的だ。
那个人又性感又有魅力。 - 中国語会話例文集
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
素敵な一日になりますように。
希望能是美妙的一天。 - 中国語会話例文集
歯の定期検診を受ける
接受牙齿的定期检查。 - 中国語会話例文集
根源的な限界が存在する。
存在根本上的限度。 - 中国語会話例文集
感動的な講義だった。
是堂激动人心的课。 - 中国語会話例文集
物質の物理的非線形性
物质的物理非线性 - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう？
那边角落的咖啡店怎么样？ - 中国語会話例文集
予算の不適正配分
预算的不合理分配 - 中国語会話例文集
素敵なコンサートでした。
很棒的音乐会。 - 中国語会話例文集
適切にご使用いただくために。
为了妥当的使用。 - 中国語会話例文集
あなたは素敵な人です。
你是个出色的人。 - 中国語会話例文集
時間的に難しいかもしれません。
可能时间上会很难。 - 中国語会話例文集
郵便局へ手紙を出しに行く。
去邮局寄信。 - 中国語会話例文集
10月以降お金をもらう予定
预计10月以后会拿到钱 - 中国語会話例文集
その作業は比較的簡単だ。
那个工作相较而言比较简单。 - 中国語会話例文集
用量依存的誘導
用量依存上的诱导 - 中国語会話例文集
四次方程式の正値性
四次方程的正值性 - 中国語会話例文集
競争相手を無理やり退ける。
强制击退竞争对手。 - 中国語会話例文集
至急、手配をお願いします。
请紧急进行安排。 - 中国語会話例文集
5月に大連に行く予定です。
我预定5月去大连。 - 中国語会話例文集
突然警笛の音が鳴った。
突然响起了警笛声。 - 中国語会話例文集
彼は2度軽く警笛を鳴らした。
他轻轻的拉了两次警笛。 - 中国語会話例文集
後ろの車が警笛を鳴らした。
后面的车按了喇叭。 - 中国語会話例文集
笑いが絶えない素敵な家族だ。
笑声不绝的美好家庭。 - 中国語会話例文集
抽象的な意味があるようだ。
好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか？
没有搬迁时期的误差吗？ - 中国語会話例文集
山の天気の変わりやすさ
山里天气的多变性 - 中国語会話例文集
マスキングテープが欲しいです。
我想要防护性胶条。 - 中国語会話例文集
赤い色は情熱的だ。
红色是热情洋溢的 。 - 中国語会話例文集
陶器まつりは、雨天決行です。
陶器节风雨无阻。 - 中国語会話例文集
そっちはいいお天気ですか？
那边天气好吗？ - 中国語会話例文集
月曜日は定休日です。
星期一是定休日。 - 中国語会話例文集
山では天気が変わりやすい。
山里的天气很容易变化。 - 中国語会話例文集
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
当店では、飲食禁止です。
本店禁止饮食。 - 中国語会話例文集
あなたの目的地はどこですか。
你的目的地是哪？ - 中国語会話例文集
彼は自滅的な生活を送った。
他过着自毁的生活。 - 中国語会話例文集
今の季節の限定販売です。
现在是限季销售。 - 中国語会話例文集
問題に当たった時、彼は常になんのためらいもなく問題に向き合い、解決に向けて力を発揮しています。
遇到问题时他时常没有任何犹豫的面对，集中力量解决。 - 中国語会話例文集
来日の目的は何ですか？
来日本的目的是什么呢？ - 中国語会話例文集
新規開店おめでとうございます。
恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集
素敵なサプライズでした。
是个很棒的惊喜。 - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう？
那个拐角的咖啡厅怎么样？ - 中国語会話例文集
竹と、植物油で防水加工された和紙でできています。傘を差すとすてきな雨音を楽しめます。
是竹子、植物油和做了防水加工的和纸制成的。打伞的时候能够享受美妙的雨声。 - 中国語会話例文集
| 例文 |