「彳 てき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

広告の見積書を提供する

提供广告的估价单 - 中国語会話例文集

さらに広く、国際的なもの

更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集

あなたが指摘したように

就像你指出的那样 - 中国語会話例文集

異性愛以外の性的志向

异性恋以外的性取向 - 中国語会話例文集

そんなに天気の良い日

天气那么好的日子 - 中国語会話例文集

鉄分の吸収を増進する

促进铁质的吸收 - 中国語会話例文集

レイヤースタイルを適用する

适用图层设置 - 中国語会話例文集

リスクは適切に示された。

确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集

それらは適切ではなかった。

那些是不合适的。 - 中国語会話例文集

ある特定の期間内

在某个特定的期间内。 - 中国語会話例文集

以前よりもより活動的

跟以前相比，相对活跃 - 中国語会話例文集

正当で非差別的な方法

正当的无差别的方法 - 中国語会話例文集

そこまで批判的でない結論

结论并没有受到太多批评。 - 中国語会話例文集

実験の目的によりますが

根据实验的目的…… - 中国語会話例文集

月が彼女の顔を照らした。

月光照在她的脸上。 - 中国語会話例文集

知的な精神が必要とされる。

需要智慧的精神。 - 中国語会話例文集

今日はテニスをしましたか？

今天打网球了吗？ - 中国語会話例文集

社会的に無礼な行為

社会的失礼行为 - 中国語会話例文集

サマータイムを適用する

实行夏令时制。 - 中国語会話例文集

核兵器の完全な撤廃

核武器的完全废除。 - 中国語会話例文集

適切な量を食べましたか？

你好好地吃饭了吗？ - 中国語会話例文集

明日は天気がよくなるでしょう。

明天天气会变好吧。 - 中国語会話例文集

取引の条件が決定される。

决定交易的条件。 - 中国語会話例文集

距離を測定する道具

测量距离的工具 - 中国語会話例文集

告訴は全面的に取り下げられた。

诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集

カバーは提供されません。

不提供封面。 - 中国語会話例文集

たくさんの金を手に入れた。

得到了很多的钱。 - 中国語会話例文集

目的を達成するために

为了达成目标的程度 - 中国語会話例文集

それは自動的に充電される。

那个会自动充电。 - 中国語会話例文集

部分的かつ複数の図

部分的并且多数的图 - 中国語会話例文集

京都にスポーツ用品店がある。

京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集

サーフィンするのに適した場所

适合冲浪的地方。 - 中国語会話例文集

私たちはテキストを直しました。

我们修改了原文。 - 中国語会話例文集

素敵な一日になりますように。

祝愿你度过愉快的一天。 - 中国語会話例文集

伝統的な吟遊楽人の芸

传统吟游乐者的技艺 - 中国語会話例文集

私はミーティングに来た。

我来开会了。 - 中国語会話例文集

快適なフライトになりますように。

祝您飞行愉快。 - 中国語会話例文集

建物には喫煙所はありますか？

楼里面有吸烟场所吗？ - 中国語会話例文集

彼らは彼女には敵わないだろう。

他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集

彼は今、より活動的です。

他现在变得更善于活动。 - 中国語会話例文集

海外ビジネスの大規模展開

海外事业的大规模展开 - 中国語会話例文集

公的部門と民間部門

公家部门和民间部门 - 中国語会話例文集

活動的な年配者たち

活跃的老人们。 - 中国語会話例文集

性的魅力を備えた女性

有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集

適切な保護グローブを使用する。

使用适当的保护手套。 - 中国語会話例文集

この天気予報士は誰ですか？

这个天气预报员是谁？ - 中国語会話例文集

君のおかげで照れるなあ。

就因为你，我害羞了。 - 中国語会話例文集

私たちの協定によると……

根据我们的协议…… - 中国語会話例文集

明日パーティーに来ますか？

明天来聚会吗？ - 中国語会話例文集

それは概念的には難しくない。

那在概念上并不难。 - 中国語会話例文集