| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他的职守虽高，但对下级很尊重。
彼の地位は高いが，部下に対してとても大事に扱う． - 白水社 中国語辞典
他的眼睛直了。
彼の目が大きく開かれきょとんとしている． - 白水社 中国語辞典
他直着脖子看什么？
彼は（首を伸ばして→）物見高く何を見ようとしているのか？ - 白水社 中国語辞典
他看着我直笑。
彼は私を見ながらしきりに笑っている，笑ってばかりいる． - 白水社 中国語辞典
他冻得浑身直发抖。
彼は凍えて全身ぶるぶる震えていた． - 白水社 中国語辞典
待他直如兄弟。
実の兄弟のように彼の面倒を見ている． - 白水社 中国語辞典
他是个直肠子，没什么心眼儿。
彼は一本気で，単純な人だ． - 白水社 中国語辞典
直待天黑，还不见他回来。
暗くなっても，まだ彼の帰って来るのが見えない． - 白水社 中国語辞典
他的工作问题直到今年才解决。
彼の就職の件は今年になってやっと決まった． - 白水社 中国語辞典
直到今天，他还没有正式答复。
彼は今日になっても，正式の回答をよこしていない． - 白水社 中国語辞典
他直瞪瞪地看着墙上的画，似乎看傻了。
彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て，茫然としている． - 白水社 中国語辞典
他们之间没有什么直接的关系。
彼らの間には何の直接的関係もない． - 白水社 中国語辞典
他不太直截，总爱绕弯子。
彼は物の言い方がそれほど直截的でなく，回りくどい． - 白水社 中国語辞典
他不直截地表态。
彼ははっきりと態度を示さない，明快な態度を示さない． - 白水社 中国語辞典
他凭直觉感到自身的危险。
彼は直感的にわが身の危険を感じた． - 白水社 中国語辞典
他说话向来都是直来直去。
彼の言葉遣いはこれまでいつも飾り気がなかった． - 白水社 中国語辞典
直朴的哨兵不了解他的心情。
実直な歩哨は彼の気持ちが理解できなかった． - 白水社 中国語辞典
他对谁都很直爽。
彼は誰に対してもとてもさばさばしている． - 白水社 中国語辞典
他是个直筒子，说话从来不会绕弯子。
彼は一本気な人で，遠回しな言い方はできない． - 白水社 中国語辞典
他是个直心眼儿，决不会耍滑头。
彼は一本気な人で，ずるく立ち回れない． - 白水社 中国語辞典
他收藏的名画值好多钱。
彼の収蔵する名画はとてもよい値である． - 白水社 中国語辞典
他每个月在厂里值两次班。
彼は毎月2度工場で当直をする． - 白水社 中国語辞典
为他流泪不值得。
彼のことで涙するなんてつまらない． - 白水社 中国語辞典
今天晚上该他值夜。
今晩は彼が宿直する番である． - 白水社 中国語辞典
他用双手执枪射击。
彼は両手で銃を持って射撃する． - 白水社 中国語辞典
他执棒五十年后退休。
彼は50年間指揮者を務めた後その地位を去った． - 白水社 中国語辞典
他执导这部电视剧。
彼はこのテレビドラマを監督する． - 白水社 中国語辞典
他在电影界执导多年。
彼は映画界で多年にわたって監督してきた． - 白水社 中国語辞典
他是几部电影的执导。
彼は何本かの映画の監督である． - 白水社 中国語辞典
他执拗起来谁也劝不动。
彼がつむじを曲げたら誰の説得も聞き入れない． - 白水社 中国語辞典
他执拗地坚持自己的意见。
彼はしつこく自分の意見を言い立てる． - 白水社 中国語辞典
他执掌着大家族的一切权力。
彼は一族のすべての決定権を握っている． - 白水社 中国語辞典
他执著地追求名誉地位。
彼は執拗に名誉や地位を追い求める． - 白水社 中国語辞典
岂止他一人笑你。
ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか． - 白水社 中国語辞典
这话他说过不止一次了。
その話を彼は一度ならず話した． - 白水社 中国語辞典
他晚年已心如止水。
彼は晩年既に心が平静であった． - 白水社 中国語辞典
他只会弹钢琴，不会拉提琴。
彼はただピアノが弾けるだけで，バイオリンは弾けない． - 白水社 中国語辞典
这个文件，只他们三个人看过。
この文書は，彼ら3人だけしか見ていない． - 白水社 中国語辞典
在事实面前他只好承认错误。
事実を前にして彼はやむなく過ちを認めた． - 白水社 中国語辞典
他只是点点头表示同意。
彼はただちょっとうなずいて同意を示しただけだ． - 白水社 中国語辞典
只有你的话，他才听得进去。
ただ君の話だけは，彼は聞き入れる． - 白水社 中国語辞典
解放前他指拉洋车过日子。
解放前彼は人力車引きをして暮らしていた． - 白水社 中国語辞典
不能全指在他身上。
すべて彼の身に頼っていてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我们要指斥他的罪恶。
我々は彼の罪悪を叱責しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这个问题他没指出过一次。
この問題を彼は一度も指摘したことがなかった． - 白水社 中国語辞典
她指导了一会儿我们的合唱。
彼女は我々のコーラスをしばらく指導した． - 白水社 中国語辞典
他是这个训练队的指导员。
彼はこの訓練チームの指導員である． - 白水社 中国語辞典
他指定老王去提货。
彼は王君が品物を引き取りに行くことを指定した． - 白水社 中国語辞典
主任指定她负责这项工作。
主任は彼女を指定してこの仕事の責任を負わせた． - 白水社 中国語辞典
我们同意他们指定的人。
我々は彼らの指定した人に同意する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
