「很多」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们目前要做的工作很多。

我々は今なすべき仕事が多い． - 白水社 中国語辞典

这地下刨着很多坑儿。

この地下には穴がたくさん掘ってある． - 白水社 中国語辞典

她喷了很多香水。

彼女は香水をたっぷりスプレーした． - 白水社 中国語辞典

地面上泼了很多水。

地面には多くの水がぶちまけてある． - 白水社 中国語辞典

在住院治疗期间，读了很多书。

入院治療期間中に，たくさん本を読んだ． - 白水社 中国語辞典

被这桩旧案牵扯的人很多。

この古い事件に巻き込まれた人が大勢いる． - 白水社 中国語辞典

这项决定牵涉很多部门。

この決定事項は多くの部門に関連する． - 白水社 中国語辞典

我欠着我哥很多恩情。

私は兄にずいぶん恩を受けたままである． - 白水社 中国語辞典

很多工厂都确立了岗位责任制。

多くの工場では持ち場責任制を確立した． - 白水社 中国語辞典

对这件事，热心的人很多。

この事に対して，熱心な人は多い． - 白水社 中国語辞典

空气中散布着很多灰尘。

空気中には多くのほこりが散らばっている． - 白水社 中国語辞典

有很多华侨散布在世界各地。

多くの華僑が世界各地に散らばっている． - 白水社 中国語辞典

很多人丧命于饥饿之中。

多くの人が飢餓の中で命を落とした． - 白水社 中国語辞典

我国是个有很多山脉的国家。

わが国は多くの山脈のある国家である． - 白水社 中国語辞典

主人赏她很多钱。

主人は彼女に褒美としてたくさんのお金を与えた． - 白水社 中国語辞典

车站上有很多旅馆。

駅のあたりには多くの旅館がある． - 白水社 中国語辞典

他在外交上边下了很多工夫。

彼は外交の面でとても努力した． - 白水社 中国語辞典

森林着火，烧了很多树。

森が火事になって，多くの樹木を焼いた． - 白水社 中国語辞典

这件事涉及到很多人。

この事件は多くの人に関係する． - 白水社 中国語辞典

据说这山里有很多神异。

この山には多くの神仙妖怪が住むと言うことだ． - 白水社 中国語辞典

电子计算机可以使用于很多领城。

電子計算機は多くの領域に用いることができる． - 白水社 中国語辞典

地上落了很多死虫子。

地べたには多くの死んだ虫が落ちている． - 白水社 中国語辞典

这种菜甜丝丝儿的，很多人都爱吃。

この料理は甘みがあって，多くの人が好んで食べる． - 白水社 中国語辞典

英国统治了印度很多年。

イギリスは長い間インドを統治していた． - 白水社 中国語辞典

大鱼吞了很多小鱼。

大きな魚が小魚をたくさん丸飲みにした． - 白水社 中国語辞典

这几天事情很多，我无法脱身。

ここ数日用事が多くて，手が離せない． - 白水社 中国語辞典

我敲门敲了很多下，他才听见。

私が何度もドアをノックして，やっと彼に聞こえた． - 白水社 中国語辞典

集市上鲜活的鱼很多。

定期市には生きのよい魚がたいへん多い． - 白水社 中国語辞典

这个工厂每天消费很多物资。

この工場では毎日多くの物資を消費する． - 白水社 中国語辞典

跑一天的汽车，要消耗很多汽油。

1日自動車を走らせると，多くのガソリンを使う． - 白水社 中国語辞典

骆驼的胃能消化很多东西。

ラクダの胃は多くの物を消化し得る． - 白水社 中国語辞典

修改的地方不很多。

改訂する所はそれほど多くない． - 白水社 中国語辞典

这次我长了很多学问。

今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました． - 白水社 中国語辞典

这些不同意见被他们压制了很多年。

これらの異論は長年彼らに抑えつけられた． - 白水社 中国語辞典

这里工厂很多，烟囱林立。

ここは工場が多く，煙突が林立する． - 白水社 中国語辞典

这一篇文章遗漏了很多字。

この文章は多くの文字が脱落している． - 白水社 中国語辞典

汉族以外还有很多少数民族。

漢民族以外にまだ多くの少数民族がいる． - 白水社 中国語辞典

这个办法有很多优点。

この方法は多くのメリットがある． - 白水社 中国語辞典

夏天有很多人都到海滨去游泳。

夏には多くの人が海岸に行って水泳をする． - 白水社 中国語辞典

他有过很多字画。

彼は多くの書画を持っていたことがある． - 白水社 中国語辞典

在同学们的帮助下，他有了很多进步。

学友たちに助けられて，彼はずいぶん進歩した． - 白水社 中国語辞典

很多问题有待我们去解决。

多くの問題は我々が解決する必要がある． - 白水社 中国語辞典

大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。

大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した． - 白水社 中国語辞典

工地上淤积着很多泥沙。

工事現場に多くの泥が堆積している． - 白水社 中国語辞典

地震灾害中有很多人遇难。

地震の災害に遭って多くの人が死んだ． - 白水社 中国語辞典

从远古流传下来的神话很多。

夏以前から伝えられてきた神話は多い． - 白水社 中国語辞典

他亲自阅改了很多论文。

彼はみずから多くの論文を読んで手直しをした． - 白水社 中国語辞典

他一生阅历过很多事。

彼は一生いろいろな事を体験した． - 白水社 中国語辞典

水里含有很多杂质。

水の中には多くの不純物が含まれている． - 白水社 中国語辞典

敌人把很多妇女都给糟蹋了。

敵兵は多くの女性を犯した． - 白水社 中国語辞典