「很大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种农药力量很大。

この農薬は効き目がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

他的力气很大。

彼はなかなか力持ちである． - 白水社 中国語辞典

派性危害很大。

党派性はたいへん危険を及ぼす． - 白水社 中国語辞典

这房子气派很大。

この家の構えは大きい． - 白水社 中国語辞典

这项水利工程的气派很大。

この水利工事の規模は大きい． - 白水社 中国語辞典

他们取得了很大进步。

彼らはたいへんな進歩を見せた． - 白水社 中国語辞典

国家的权力很大。

国家の権力はたいへん大きい． - 白水社 中国語辞典

运输中折耗很大。

運送中の目減りが大きい． - 白水社 中国語辞典

敌军兵力损伤很大。

敵軍の兵力の損失は大きい． - 白水社 中国語辞典

白天和夜晚的温差很大。

昼と夜の温度差が大きい． - 白水社 中国語辞典

清晨，雾气很大。

早朝，霧がたいへん深い． - 白水社 中国語辞典

这种农药效力很大。

この種の農薬は効果が大きい． - 白水社 中国語辞典

这次宴会规模很大。

今度の宴会は規模が大きい． - 白水社 中国語辞典

药力很大（小）。

薬の効きが大きい（少ない）． - 白水社 中国語辞典

美人蕉叶片很大。

カンナは葉身がとても大きい． - 白水社 中国語辞典

他的应酬很大。

彼の交際はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典

今天雨下得很大。

今日は雨（の降り方）がひどい． - 白水社 中国語辞典

他遭受了很大的打击。

彼はたいへんな打撃を被った． - 白水社 中国語辞典

姐姐受到很大的折磨。

姉は大きな苦痛をなめた． - 白水社 中国語辞典

老虎的嘴张得很大。

トラは大きく口を開けた． - 白水社 中国語辞典

70岁年龄段和80岁年龄段的消费观相差很大。

消費価値観は70世代と80世代では大きく違う。 - 中国語会話例文集

个头很大，整体上来说是个开朗的人。

体が大きく、どちらかといえば明るい人だった。 - 中国語会話例文集

我們在海邊做了很大的沙堡

私たちは海辺で大きな砂の城を作った。 - 中国語会話例文集

今天是风很大的一天。

今日はとても風が強い一日でした。 - 中国語会話例文集

战争后日本成就了很大的变化。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

你的评语给我们很大的鼓励。

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。 - 中国語会話例文集

我们在社团发出了很大的声音。

私たちは部活で大きな声を出した。 - 中国語会話例文集

这次旅行对我来说有很大意义。

この旅は私にとって大きな意味があった。 - 中国語会話例文集

对我来说，这个旅行曾有很大的意义。

私にとってこの旅は大きな意味があった。 - 中国語会話例文集

社团活动时，发出了很大的声音。

部活の時は、大きな声を出しました。 - 中国語会話例文集

我被声音很大的闹钟声叫醒了。

大きなアラームの音で起こされました。 - 中国語会話例文集

那个教堂的前面有个很大的院子。

その教会の前には大きな庭がある。 - 中国語会話例文集

昨天，他把音量调很大听歌。

昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。 - 中国語会話例文集

因为容量很大，所以分两次运送。

容量が大きいため、2つに分けて送ります。 - 中国語会話例文集

那个房子有很大的院子。

その家はとても大きな庭があった。 - 中国語会話例文集

那栋房子有很大的院子，光照也好。

その家はとても大きな庭があり、日当たりが良かった。 - 中国語会話例文集

那个论文给人的冲击很大。

その論文はかなりインパクトがある。 - 中国語会話例文集

我家里有个很大的阳台。

私の家には大きなバルコニーがあります。 - 中国語会話例文集

我租的房子有很大的阳台。

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。 - 中国語会話例文集

我租的房子还有很大的阳台。

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。 - 中国語会話例文集

我的父亲虽然年纪很大但看起来很年轻。

私の父は年の割には若く見られる。 - 中国語会話例文集

顶着很大的压力，我完成了。

凄いプレッシャーの中、やり遂げました。 - 中国語会話例文集

那个积累起来会变成很大的力量。

それが積み重なると大きな力になる。 - 中国語会話例文集

你不小心喝了劲很大的酒。

あなたは強いお酒を飲んでしまいました。 - 中国語会話例文集

我受了很大的打击，哭了一天。

とてもショックを受け、一日中泣いていた。 - 中国語会話例文集

我听说了这个消息之后，收到了很大的打击。

このニュースを聞いて、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我从大家的意见里受到了很大的刺激。

皆さんの意見に大変刺激を受けました。 - 中国語会話例文集

他们给了我们很大的感动。

彼らは私たちに大きな感動を与えた。 - 中国語会話例文集

那是压力很大的职业。

それはとてもストレスを感じる職業だった。 - 中国語会話例文集

今早股票市场有很大起伏。

今朝の株式市場は大波乱となっている。 - 中国語会話例文集