| 意味 | 例文 |
「得」を含む例文一覧
該当件数 : 20523件
我害羞得不得了。
私は恥ずかしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典
终于获得了和平。
ついに平和を獲得した． - 白水社 中国語辞典
不入虎穴，焉得虎子。
虎穴に入らずんば，虎子を得ず． - 白水社 中国語辞典
获得了可喜的成果
喜ばしい成果を得た． - 白水社 中国語辞典
这真是难得的机遇。
これは誠に得難い機会である． - 白水社 中国語辞典
机遇难得
よい機会はなかなか得られない． - 白水社 中国語辞典
取得了圆满的结果。
申し分のない結果を得た． - 白水社 中国語辞典
取得了可喜的进展
喜ばしい進展が得られた． - 白水社 中国語辞典
他高兴得了不得。
彼はうれしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典
参加的人多得了不得。
参加者がものすごく多い． - 白水社 中国語辞典
岂不是一举两得吗？
一挙両得でなかろうか？ - 白水社 中国語辞典
获得性免疫
獲得免疫，後天性免疫． - 白水社 中国語辞典
盘算个人得失
個人の得失を思案する． - 白水社 中国語辞典
得到亲友的帮助
親戚友人の援助を得る． - 白水社 中国語辞典
取得了有关方面的同意
関係各方面の同意を得る． - 白水社 中国語辞典
取得了圆满的结果
満足すべき結果を得た． - 白水社 中国語辞典
你劝不了他。
君は彼を説得し得ない． - 白水社 中国語辞典
取得了一致认识。
一致した認識が得られた． - 白水社 中国語辞典
这种荣耀最难得。
このような栄誉は最も得難い． - 白水社 中国語辞典
她得到了大家的赏识。
彼女は皆の評価を得た． - 白水社 中国語辞典
深得上司的信任
上役の深い信頼を得る． - 白水社 中国語辞典
你舍得，我舍不得。
君は惜しくなくても，私は惜しい． - 白水社 中国語辞典
得意忘形
得意のあまり有頂天になる． - 白水社 中国語辞典
得意忘形
得意のあまり有頂天になる． - 白水社 中国語辞典
不得闲空
暇が得られない，暇が見つからない． - 白水社 中国語辞典
不得闲儿
暇が得られない，暇が見つからない． - 白水社 中国語辞典
没得媒人还要得？
仲人さんがなくてもいいのか？ - 白水社 中国語辞典
取得了完全一致的意见。
完全なコンセンサスを得た． - 白水社 中国語辞典
我已经得到他的应许了。
私は既に彼の許可を得た． - 白水社 中国語辞典
赢得学生们的信任
学生たちの信頼を勝ち得る． - 白水社 中国語辞典
学习有得
学んで得るところがあった． - 白水社 中国語辞典
他终于取得了大家的原谅。
彼はとうとう皆の許しを得た． - 白水社 中国語辞典
一等奖金获得者
一等賞金獲得者． - 白水社 中国語辞典
已经征得了他的同意。
既に彼の同意を得た． - 白水社 中国語辞典
不得与之言。
彼と話し合う機会が得られなかった． - 白水社 中国語辞典
这一趟跑得值得。
今度は行ったのはむだではなかった． - 白水社 中国語辞典
在开始 HDM元数据的获得时 (S901)，获得 HDM包组件数 (S902)。
HDMメタの取得が開始されると（S901）、HDMパック数を取得する（S902）。 - 中国語 特許翻訳例文集
存储部用于存储由取得部取得的终端识别信息。
記憶部は、取得部が取得した端末識別情報を記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集
祝你玩得开心。
楽しんできて。 - 中国語会話例文集
觉得骄傲。
誇りに思える。 - 中国語会話例文集
没来得及。
間に合わなかった。 - 中国語会話例文集
不舍得扔。
捨てがたいです。 - 中国語会話例文集
我觉得很过分。
酷いと思う。 - 中国語会話例文集
古怪的
得体の知れない - 中国語会話例文集
跑得不快
俊足ではない - 中国語会話例文集
想变得擅长。
上手くなりたい。 - 中国語会話例文集
想变得熟练。
上達したい。 - 中国語会話例文集
不记得。
身に覚えがない。 - 中国語会話例文集
擅长数学。
数学が得意だ。 - 中国語会話例文集
我擅长地理。
地理が得意です。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
