「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她可爱得都要上天了。

彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。 - 中国語会話例文集

她是数学教得很好的老师。

彼女は数学を教えることが上手な先生でした。 - 中国語会話例文集

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。 - 中国語会話例文集

罗宾森大佐因英勇而获得了DSC。

ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。 - 中国語会話例文集

我觉得你去那里比较好。

あなたはそこに行った方が良いと思います。 - 中国語会話例文集

我从叔叔那里得到了这个电子词典。

この電子辞書を叔父さんからもらいました。 - 中国語会話例文集

我觉得我理解了那个内容。

その内容を理解しているつもりです。 - 中国語会話例文集

我觉得我最近可能瘦了。

最近、痩せてきているように思う。 - 中国語会話例文集

我觉得昨天好像对你太冷淡了。

昨日あなたに対して冷たかったように思う。 - 中国語会話例文集

我觉得自己是女孩子真好。

自分が女性で良かったと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得他们不会联系你。

彼らからはあなたへ連絡はないと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得她的人生很可怜。

彼女の人生は可哀想だと思った。 - 中国語会話例文集

我今天不得不上班。

僕は今日は出勤しなければいけません。 - 中国語会話例文集

你的日语说得非常好。

あなたの日本語はとても上手です。 - 中国語会話例文集

你觉得那个我能做到吗？

私にそれができると思いますか? - 中国語会話例文集

你觉得他们现在在做什么？

彼らが今、何をしていると思いますか？ - 中国語会話例文集

这个是我从我朋友那得到的。

これは私の友達からもらいました。 - 中国語会話例文集

那之后我和他们就变得亲近了。

それから彼らと親しくなりました。 - 中国語会話例文集

那个容易被想得很简单。

それは単純だと思われがちです。 - 中国語会話例文集

我难得参加了会议，感到很疲惫。

久しぶりに会議に参加して疲れた。 - 中国語会話例文集

我汉语得学习不够。

中国語の勉強が不十分です。 - 中国語会話例文集

我觉得我在留学生中英语是最差的。

留学生の中で最も英語が下手であると思う。 - 中国語会話例文集

我一边使用一边学习。

私をそれを使いながら習得していきます。 - 中国語会話例文集

只要她来就会变得很热闹。

彼女が来るだけで場は華やかになる。 - 中国語会話例文集

她的笑容让我的变得幸福。

彼女の笑顔が私を幸せにしてくれました。 - 中国語会話例文集

你足球踢得比太郎还要好吗？

太郎より上手にサッカーをすることができますか？ - 中国語会話例文集

那个之后可能用得到。

それは後で必要になってくるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我爸爸得了脑梗塞。

私の父は脳梗塞を患っています。 - 中国語会話例文集

我不得不告诉你一件遗憾的事情。

あなたに残念なことを告げなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

我想要得到关于那个的更多情报。

それについての情報をもっと頂きたいです。 - 中国語会話例文集

我觉得那是初学者的运气。

それはビギナーズラックのようなものだと思います。 - 中国語会話例文集

我需要把那个写得多详细呢？

それをどのくらい詳しく書く必要がありますか？ - 中国語会話例文集

我非常伤心，只记得自己很惊讶。

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。 - 中国語会話例文集

我还差一点就会得到想要的东西。

もう少しで欲しい物が手に入る。 - 中国語会話例文集

我英语说不好，觉得不甘心。

英語が上手く話せなくてくやしかった。 - 中国語会話例文集

我难得运动了一下，感到非常疲惫。

久し振りの運動ですごく疲れました。 - 中国語会話例文集

我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。

今日は残念なことを伝えなければなりません。 - 中国語会話例文集

祝贵公司可以发展得越来越好。

貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集

我不得不让女儿帮我翻译。

娘に通訳してもらわなければならなかった。 - 中国語会話例文集

在你的课上时间过得很快。

あなたの授業は、時間が過ぎるのが早い。 - 中国語会話例文集

你的宝宝睡觉睡得多吗？

あなたの赤ちゃんはよく眠りますか？ - 中国語会話例文集

你不得不比平时还要多工作几个小时。

いつもより、何時間も働かなければならない。 - 中国語会話例文集

你舍不得离开那里吗？

そこを離れるのは名残惜しいですか？ - 中国語会話例文集

我觉得不用在意那个。

それを気にしなくていいと私は思います。 - 中国語会話例文集

在交易前你需要获得信誉。

取引の前に与信を受ける必要があります。 - 中国語会話例文集

就算骗你对我也没有好处。

あなたを騙しても私に得なことはありません。 - 中国語会話例文集

这个房间热得人快晕了。

この部屋は暑くて倒れそうでした。 - 中国語会話例文集

然后我们获得了金奖。

そして私たちは金賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

那个足球选手踢得不怎么好。

そのサッカー選手はあまり上手ではありません。 - 中国語会話例文集

那部电影比想象得要有意思。

その映画は想像していたより面白かった。 - 中国語会話例文集