「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能取得那个的预约真是太好了呢。

その予約が取れてよかったですね。 - 中国語会話例文集

取得了那个的预约我就安心了。

その予約が取れて安心しました。 - 中国語会話例文集

那只老猫难得外出了。

その老猫は久しぶりに外に出た。 - 中国語会話例文集

虽然我觉得那不是应该问你的事。

それはあなたに尋ねるべきことではないと思うが。 - 中国語会話例文集

那个没有想得那么好。

それは思っていたほどよくなかった。 - 中国語会話例文集

那个比想象得还要简单。

それは思っていたよりも簡単だった。 - 中国語会話例文集

那个到了春天会开得很美。

それは春になるととても美しく咲く。 - 中国語会話例文集

但是小学生的他做得比我还要好。

だけど、小学生の彼の方が僕より上手です。 - 中国語会話例文集

后来她的努力获得了回报。

後に彼女の努力は報われた。 - 中国語会話例文集

之后她莫大的努力获得了回报。

後に彼女の並大抵でない努力は報われた。 - 中国語会話例文集

今天热得我都快化了。

今日は暑くて溶けてしまいそうです。 - 中国語会話例文集

我觉得我们暂时见不了面了。

私たちはしばらく会えなくなると思う。 - 中国語会話例文集

可以获得当地劳动者和优秀人才。

現地労働者と優秀な人材収集ができる。 - 中国語会話例文集

好羡慕你，做饭做得那么好。

あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。 - 中国語会話例文集

我不得不重新计划旅程。

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得她今天回来。

彼女は今日帰ってくると思います。 - 中国語会話例文集

我不会变得身无分文了吧。

私は無一文になってしまったのだろうか。 - 中国語会話例文集

我有不得不向你道歉的事情。

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。 - 中国語会話例文集

我就算骗你也没有任何好处。

私にはあなたを騙しても何も得はありません。 - 中国語会話例文集

我觉得那个我做不到。

私にはそれが出来ないと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很难理解。

私にはそれを理解するのが難しかった。 - 中国語会話例文集

我的愿望是得到可以吃一辈子的食物。

私の願いは一生分の食べ物をもらうことです。 - 中国語会話例文集

得知你感觉舒适我就很开心。

あなたが快適と知り嬉しいです。 - 中国語会話例文集

要是能得到你的评价我会很高兴的。

あなたからコメントをもらえると嬉しい。 - 中国語会話例文集

你放走了机会让我觉得很遗憾。

あなたが機会を逃したことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

我想获得你的许可，可以吗？

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

我觉得你是个很重要的人。

あなたのことを大切な人だと思っている。 - 中国語会話例文集

我很高兴能够得知你的近况。

あなたの近況を知ることができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

看来你每天都过得非常开心。

あなたは毎日をとても楽しんでいるように見えます。 - 中国語会話例文集

我觉得我不了解这个国家。

この国についてよく知らないと思う。 - 中国語会話例文集

我现在不得不赶快出门。

これから急いで家を出なければならない。 - 中国語会話例文集

我不得不为此而挣钱。

そのためにお金を稼がなければならない。 - 中国語会話例文集

觉得那天虽然很累但是很开心。

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。 - 中国語会話例文集

我觉得那个对你来说很麻烦。

それがあなたにとって厄介であると思います。 - 中国語会話例文集

我不得不尽早发货。

それをできるだけ早く出荷しなければならない。 - 中国語会話例文集

听说了那个，我开心得就像是自己的事情一样。

それを聞いて、自分のことのように嬉しい。 - 中国語会話例文集

我觉得不管哪个都会半途而废的。

どれも中途半端になると思う。 - 中国語会話例文集

我听说还没有得出答案。

まだ解答が来ていないと聞いています。 - 中国語会話例文集

我想要加强练习变得更强。

もっと練習して強くなりたい。 - 中国語会話例文集

虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。

英語で上手く喋れませんが、質問があります。 - 中国語会話例文集

我觉得制作烟花的人很厉害。

花火を作る人はすごいと思いました。 - 中国語会話例文集

我觉得烟花工匠很厉害。

花火職人はすごいと思いました。 - 中国語会話例文集

我难得去了那里所以非常开心。

久しぶりにそこに行ったのでとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得看了电影，很高兴。

久しぶりに映画が見れて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得出了门所以很高兴。

久しぶりに出かけて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

没想到今天我获得自由了。

今日、思いがけず自由になりました。 - 中国語会話例文集

我下班早得话就想去那里。

仕事が早く終わったらそこに行きたい。 - 中国語会話例文集

我觉得有自己的答案很重要。

自分なりの答えを持つことが大切だと思います。 - 中国語会話例文集

等我得到了新情报就联系你。

新しい情報が手に入り次第また連絡します。 - 中国語会話例文集

不管是在为人方面还是技术方面我都想获得成长。

人間的にも技術的にも成長したい。 - 中国語会話例文集