「復位する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

兵役に服する．

服兵役 - 白水社 中国語辞典

古い絵画を修復する．

修复古画 - 白水社 中国語辞典

ホイッスルを吹く．

吹哨子 - 白水社 中国語辞典

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

服をたたいて洗濯する．

捶打衣服 - 白水社 中国語辞典

名画を複製する．

复制名画 - 白水社 中国語辞典

名誉を回復する．

恢复名誉 - 白水社 中国語辞典

生産量が回復する．

产量回升 - 白水社 中国語辞典

毎回5粒服用する．

每服五粒 - 白水社 中国語辞典

高い峰々が起伏する．

山岭起伏 - 白水社 中国語辞典

奇異な衣服を禁止する．

禁异服 - 白水社 中国語辞典

自然界を征服する．

征服大自然 - 白水社 中国語辞典

痛み止めを服用する。

服用止痛药。 - 中国語会話例文集

国交を回復する．

恢复邦交 - 白水社 中国語辞典

党籍を回復する．

恢复党籍 - 白水社 中国語辞典

問題を複雑にする．

使问题复杂化 - 白水社 中国語辞典

概念化を克服する．

克服概念化 - 白水社 中国語辞典

健康を回復する．

回复健康 - 白水社 中国語辞典

開腹手術をする．

剖腹手术 - 白水社 中国語辞典

視覚が回復する．

视觉恢复 - 白水社 中国語辞典

主権を回復する．

收回主权 - 白水社 中国語辞典

国力を回復する．

休养国力 - 白水社 中国語辞典

民力を回復する．

休养民力 - 白水社 中国語辞典

原状を回復する．

恢复原状 - 白水社 中国語辞典

色の落ちやすい服は別洗いする．

易褪色的衣服另洗。 - 白水社 中国語辞典

早い段階で依存を克服する。

在早期阶段克服依存。 - 中国語会話例文集

いずれ景気は回復する。

经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集

必ず回復するという希望です。

希望务必恢复。 - 中国語会話例文集

洗濯板で衣服をもみ洗いする．

用搓板搓衣服。 - 白水社 中国語辞典

冤罪をそそぎ名誉を回復する．

平反昭雪 - 白水社 中国語辞典

外交関係を回復する．

恢复外交关系 - 白水社 中国語辞典

1日に4回以上服用するな。

不能1天服用4次以上。 - 中国語会話例文集

パリまで往復するより遠い。

比去巴黎的往返还要远。 - 中国語会話例文集

サイズを量って，服の裁断をする．

量尺寸，剪裁衣服。 - 白水社 中国語辞典

人類は自然を征服する．

人类征服自然。 - 白水社 中国語辞典

重複している機構を縮減する．

缩减重叠的机构 - 白水社 中国語辞典

仲たがいを克服する．

克服不团结的现象。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日外国語を復習する．

我每天温习外语。 - 白水社 中国語辞典

彼は軍隊で服役する．

他在军中服役。 - 白水社 中国語辞典

今年は10万人が復員する．

今年复员十万人。 - 白水社 中国語辞典

副食品の供給を解決する．

解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典

毎年1度作業服を受領する．

每年领一次工作服。 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって報復する．

寻机报复 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従する．

局部服从整体 - 白水社 中国語辞典

私は心から彼に敬服する．

我衷心佩服他。 - 白水社 中国語辞典

図6は、API復号化に関する複数の実例的なオペレーション600を例示する。

图 6图解用于 API解码的示例操作 600。 - 中国語 特許翻訳例文集

洋服の型紙を作って服地を裁断する．

做出西服的纸型裁剪料子。 - 白水社 中国語辞典

復号する動き情報はC0成分動き情報102として復号する

解码的运动信息解码为 C0分量运动信息 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

表面では服従するが，裏面では妨害する．

表面服从，暗里破坏。 - 白水社 中国語辞典

先生は我々に復習するよう強調する．

老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典