「心-する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

苦心して経営する．

刻意经营 - 白水社 中国語辞典

まじめな話をする．

说句良心话 - 白水社 中国語辞典

根気よく説明する．

进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典

（ある物を）記念品にする．

做念心儿 - 白水社 中国語辞典

家のことを心配する．

牵挂家事 - 白水社 中国語辞典

心をこめて握手する．

亲切握手 - 白水社 中国語辞典

心情を吐露する．

倾诉衷情 - 白水社 中国語辞典

心から平和を愛する．

热爱和平 - 白水社 中国語辞典

真心こめて歓迎する．

热忱欢迎 - 白水社 中国語辞典

真心をこめて接待する．

热忱接待 - 白水社 中国語辞典

心から感謝する．

热诚感谢 - 白水社 中国語辞典

心からお祝いする．

热烈祝贺 - 白水社 中国語辞典

心をこめて激励する．

热情鼓励 - 白水社 中国語辞典

腹心を任用する．

任用亲信 - 白水社 中国語辞典

心から推戴する．

竭诚推戴((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配する必要がない．

毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典

義俠心のある行為をする．

行侠作义 - 白水社 中国語辞典

心をこめて忠告する．

真诚相劝 - 白水社 中国語辞典

胸の内を明らかにする．

表明心迹 - 白水社 中国語辞典

私は少し動悸がする．

我有些心跳。 - 白水社 中国語辞典

信念が不足する．

信心不足 - 白水社 中国語辞典

自信を喪失する．

丧失信心 - 白水社 中国語辞典

書物編纂に没頭する．

潜心修书 - 白水社 中国語辞典

気持ちがむずむずする．

心里直痒痒。 - 白水社 中国語辞典

悠々自適する．

安心养老((成語)) - 白水社 中国語辞典

腹を割った話［をする］．

［说］知心话 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

あなたの勉学心に感心するばかりです。

我钦佩你的好学之心。 - 中国語会話例文集

イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。

犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集

心配事が解決してほっとする。

解决了担心的事情，放下心了。 - 中国語会話例文集

心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配りが並たいていでない，苦心惨憺する．

用心良苦((成語)) - 白水社 中国語辞典

安心しろ，どうするのかは私には成算がある．

你放心，怎么办我心里有数儿。 - 白水社 中国語辞典

私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！

我一定要耐心，耐心，再耐心！ - 白水社 中国語辞典

心エコー図は心臓のイメージを表して、心臓の状態を診断するために用いられる。

心电图表现心脏的跳动形态，被用于诊断心脏的状态。 - 中国語会話例文集

ここで、光導波路の中心軸107はコア部102の中心軸とする。

这里，光学波导的中心轴 107是芯部件 102的中心轴。 - 中国語 特許翻訳例文集

自分の子供が結婚する相手について心配をする。

我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集

あれこれ心配する，次から次へ心配する．

顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配するな，彼は君に意地悪をするようなことはない．

别多心，他不会跟你下不去的。 - 白水社 中国語辞典

私に対する指導を心から感謝する．

衷心感谢对我的指导。 - 白水社 中国語辞典

（心の中は重しが落ちたかのようである→）肩の荷が降りて心中ほっとする．

心里好像一块石头落了地。 - 白水社 中国語辞典

非常に焦ってじりじりする，焦って居ても立ってもいられない．

心急火燎心急如焚心急如火((成語)) - 白水社 中国語辞典

絞り240は、光軸を中心とした開口部を有する。

光圈 240具有以光轴为中心的开口部。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、異なる点を中心に説明する。

以下，以不同点为中心进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

入浴すると肌になめらか、心地のいいお湯だ。

是入浴就会皮肤光滑、心情舒适的温泉。 - 中国語会話例文集

心配する親の身にもなって考えるものだ。

也要站在担心的父母的立场上想想。 - 中国語会話例文集

彼女の帰りが遅くて心配する。

女朋友回来得晚很担心。 - 中国語会話例文集

安全で安心できる食生活に貢献する。

为安全放心的饮食生活左贡县。 - 中国語会話例文集

私の家族は私を心配するかもしれません。

我的家人可能会担心我。 - 中国語会話例文集

災害には用心するに越したことはない。

小心灾害就不会发生。 - 中国語会話例文集