「思」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不好意思，我送错了对象。

ごめんなさい、私は送る相手を間違えました。 - 中国語会話例文集

非常不好意思，请稍等一下。

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

我觉得2月份之前预约的话就没事。

2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得你很难下决断。

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - 中国語会話例文集

我认为你可以作为一个榜样。

あなたであればモデルも出来ると思う。 - 中国語会話例文集

我以为你正在戒酒。

禁酒しているのかと思っていました。 - 中国語会話例文集

今后把德里当做第二故乡来加油。

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - 中国語会話例文集

你不认为做这样的事情没有意义吗？

こんなことしても意味無いと思わないのかな。 - 中国語会話例文集

我认为你做你想做的就可以了。

したいようにすればいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

我认为无论什么时候笑容都很重要。

どんな時でも笑顔が大事だと私は思う。 - 中国語会話例文集

又让你有了不好的回忆。

またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集

就想着爱的人就行了。

愛する人のことだけを思えばいい。 - 中国語会話例文集

我欣然想继续这个工作。

喜んで仕事を続けたいと思います。 - 中国語会話例文集

认为是极为没有常识的事。

極めて非常識のことだと思います - 中国語会話例文集

我认为今天对于彼此来说是个好机会。

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。 - 中国語会話例文集

我认为我的人生很美好。

私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集

我想让他尽最大努力。

彼のベストを尽くしてほしいと思う。 - 中国語会話例文集

我一直想去莫斯科。

モスクワに行きたいとずっと思っています。 - 中国語会話例文集

我想一年之内去中国。

一年以内に中国に行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

实际的颜色和我想的不同。

実際の色は私が思っていたものと違った。 - 中国語会話例文集

我认为要赢需要强大的心理素质。

勝つためには、心の強さが必要だと思う。 - 中国語会話例文集

偏离了预想，不情愿地把股票卖了。

思惑が外れて、いや気売りをした。 - 中国語会話例文集

我觉得樱花和神社的牌坊很配。

鳥居には桜が似合うと思う。 - 中国語会話例文集

我想为了他们开联谊会。

彼らの為に懇親会を開きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得你从小时候就一直很聪明。

あなたは子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集

我想不出来商品的销路。

商品の売れ行きがあまり思わしくありません。 - 中国語会話例文集

食品样品的商品展出室很有意思。

食品サンプルのショールームが面白いです。 - 中国語会話例文集

不能参加，非常不好意思。

参加出来ず大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我也想给你发邮件了。

私もあなたにメールを送ろうと思っていました。 - 中国語会話例文集

昨天让你有了不好的感受，真的很对不起。

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

没想到会受到那样的屈辱。

あのような屈辱を受けるとは思ってなかった。 - 中国語会話例文集

我们想起了辛苦的练习。

私たちは辛い練習の事を思い出した。 - 中国語会話例文集

我想从现在起好好学习英语。

これからも英語の勉強に励みたいと思います。 - 中国語会話例文集

比较两种语言很有意思。

二つの言語を比べるのは面白い。 - 中国語会話例文集

我明天午饭的时候想读这本书。

明日の昼食時にこの本を読みたいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得到星期五会做好胶卷

フィルムは金曜日までにできあがると思います。 - 中国語会話例文集

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。

あなたに不快な思いをさせたことを謝ります。 - 中国語会話例文集

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。

あなたを不快な思いにさせたことを謝ります。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，非常不好意思。

御不便をおかけして大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

邮费比想象的高了。

思っていたより送料が高かった。 - 中国語会話例文集

我想做和人有关的工作。

人とかかわる仕事がしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我认为当时努力过真的太好了。

あの時がんばっていてよかったと思う。 - 中国語会話例文集

你认为活到几岁算是长寿呢？

何歳まで生きたら長生きだと思いますか。 - 中国語会話例文集

我觉得在凉爽的房间里悠闲自在地度过很好。

涼しい部屋でのんびりするのが良いと思います。 - 中国語会話例文集

我一直想要去海外旅行。

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

是我不去你家比较好的意思吗？

あなたの家に行かない方がいいってこと？ - 中国語会話例文集

我觉得生为日本人太好了。

日本人に生まれて良かったと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得冷乌冬最好吃。

冷たいうどんが一番美味しいと思います。 - 中国語会話例文集

体会到普通的生活有多幸福。

普通の生活がどれだけ幸せか思い知る。 - 中国語会話例文集

我觉得我们没有紧急性。

私たちは緊急性がないと思っています。 - 中国語会話例文集