「恶」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真是像恶魔一样的女人！

悪魔のような女だな！ - 中国語会話例文集

天使不会成为恶魔的。

天使は悪魔になれない。 - 中国語会話例文集

不是针对哪个人的恶意。

誰に対してもない悪意 - 中国語会話例文集

被恶魔纠缠的灵魂

悪魔に取りつかれた魂 - 中国語会話例文集

散发出腐败恶臭的东西。

腐って悪臭を放つもの - 中国語会話例文集

我们的关系恶化了。

私たちの関係が悪化している。 - 中国語会話例文集

那是很恶劣的环境。

それはとても劣悪な環境だ。 - 中国語会話例文集

那个比昨天恶化了。

それは昨日より悪くなっていた。 - 中国語会話例文集

那个非常恶心。

それはとても気持ちが悪い。 - 中国語会話例文集

不感觉那个人很恶心吗？

その人気持ち悪くないですか？ - 中国語会話例文集

因为感觉恶心而吐了。

気持ち悪くなって吐いてしまった。 - 中国語会話例文集

无法区别善恶。

善悪の区別がつけられない。 - 中国語会話例文集

治安的恶化让人担心。

治安の悪化が懸念されていた。 - 中国語会話例文集

惩治穷凶极恶的男人。

極悪非道な男を成敗する。 - 中国語会話例文集

状况正在恶化。

状況は悪化しています。 - 中国語会話例文集

他是个完完全全厌恶女人的男人。

彼はまったくの女嫌いだ。 - 中国語会話例文集

贬恶扬善

悪いことを貶して良いことを褒める． - 白水社 中国語辞典

斗争恶霸地主

悪徳地主と闘争する． - 白水社 中国語辞典

作恶多端((成語))

さまざまな悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

他作了不少恶。

彼は少なからぬ悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的恶果

甚だ悪い結果をもたらした． - 白水社 中国語辞典

情况已经恶化了。

状況は既に悪化した． - 白水社 中国語辞典

这个人的品质很恶劣。

この人の品性は下劣だ． - 白水社 中国語辞典

劳动条件特别恶劣。

労働条件はとりわけひどい． - 白水社 中国語辞典

为人们出了口恶气。

人々のためにうっぷんを晴らした． - 白水社 中国語辞典

他染上了赌博的恶习。

彼は賭博の悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

进行恶意攻击

悪意のある攻撃を推し進める． - 白水社 中国語辞典

恶意散布

（デマなどを）悪意で振りまく． - 白水社 中国語辞典

恶意中伤

悪意をもって中傷する． - 白水社 中国語辞典

肚里的恶浊东西

（比喩的に）腹の中の汚いもの． - 白水社 中国語辞典

各人有各人的好恶。

人にはそれぞれ好き嫌いがある． - 白水社 中国語辞典

他的行为极端恶劣。

彼の行為は悪辣極まる． - 白水社 中国語辞典

病情急速恶化。

病状が急に悪化した． - 白水社 中国語辞典

渐染恶习

悪習にだんだんと染まる． - 白水社 中国語辞典

红军剪除了地主恶霸。

紅軍は地主やボスを滅ぼした． - 白水社 中国語辞典

我做了一个可怕的恶梦。

私は恐ろしい夢を見た． - 白水社 中国語辞典

这家伙真可恶！

あいつは本当に憎らしい！ - 白水社 中国語辞典

这真是一脸恶霸相。

これは本当の悪党面である． - 白水社 中国語辞典

此人长相狞恶。

この男は容貌が凶悪である． - 白水社 中国語辞典

惩恶劝善

悪をこらしめ善を励ます． - 白水社 中国語辞典

恶，是何言也！

ああ，これはなんということだ！ - 白水社 中国語辞典

他濡染了封建恶习。

彼は封建的悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

撒起娇来，真恶心。

甘えたりして，みっともない． - 白水社 中国語辞典

恶语伤人((成語))

悪口を言って人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

因气候恶劣停航。

天候不良のため欠航する． - 白水社 中国語辞典

无恶不作

やらない悪事はない，どんな悪事もやる． - 白水社 中国語辞典

他非常嫌恶那些人。

彼はあの人々をたいへん嫌う． - 白水社 中国語辞典

我们感到十分嫌恶。

私たちは極めて嫌悪を感じる． - 白水社 中国語辞典

他的心术险恶得很。

彼の計略はとても陰険である． - 白水社 中国語辞典

罪犯十分凶恶。

犯人は非常に凶悪である． - 白水社 中国語辞典