意味 | 例文 |
「悠」を含む例文一覧
該当件数 : 182件
因为我结束了工作,所以现在很悠闲。
私の仕事を終えたので、今はゆっくりしています。 - 中国語会話例文集
我想要悠闲地泡澡。
お風呂にのんびり浸かりたい気分です。 - 中国語会話例文集
我在这之前都在乡村悠闲地生活着。
今まで田舎でのんびりと暮らしていました。 - 中国語会話例文集
那里悠闲的时间流逝着。
そこにはゆったりとした時が流れている。 - 中国語会話例文集
我正在度过悠闲的时光。
のんびりとした時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集
在那之后我过着悠闲的生活。
その後ダラダラ生活をしていました。 - 中国語会話例文集
我什么都没做,悠闲的制作着计划。
私は何もせずのんびりしようと計画している。 - 中国語会話例文集
我什么都没做悠闲的待着。
私は何もせずにのんびりします。 - 中国語会話例文集
我很好!悠闲地做吧。
私は大丈夫です!無理はしないでね。 - 中国語会話例文集
幾只黑頭鴨在池塘裡悠閒地游泳。
数羽の頭の黒いカモがのんびり池を泳いでいた。 - 中国語会話例文集
向我这样悠闲的人有很多。
私の様に暇な人がたくさんいます。 - 中国語会話例文集
这次就请你悠闲地待着。
今度はゆっくりとご滞在ください。 - 中国語会話例文集
这个旅行的主题就是享受悠闲的旅程。
このツアーのテーマはゆっくり旅を楽しむことです。 - 中国語会話例文集
我今天一整天在家悠闲度过。
今日は一日家の中でのんびりしてすごした。 - 中国語会話例文集
发货检查员们都很悠闲。
出荷検査員は、みんな暇でした。 - 中国語会話例文集
就算在房间里悠闲地过一天也会肚子饿。
部屋で一日のんびりしてもお腹がすく。 - 中国語会話例文集
请悠闲地休息一下再来。
のんびり息抜きしてきてください。 - 中国語会話例文集
想着暂时悠闲一下吧。
しばらくはのんびりしようと考えています。 - 中国語会話例文集
今天是休息日所以大家都很悠闲。
今日は休日なので誰もがまったりしている。 - 中国語会話例文集
周末我散散步或者在家悠闲地度过了。
週末は、散歩や家でのんびり過ごしました。 - 中国語会話例文集
今年的暑假很悠闲。
今年の夏休みはのんびりしています。 - 中国語会話例文集
刺绣在中国有着悠久的历史。
刺繡画は中国において長い歴史がある。 - 中国語会話例文集
我去了野营,悠闲地度过了一段时光。
キャンプをしてのんびり過ごします。 - 中国語会話例文集
让老人安逸地度过他的晚年。
年寄りに悠々自適の晩年を送ってもらう. - 白水社 中国語辞典
他按照自己的步子不紧不慢地走着。
彼は自分の歩調に合わせて悠々と歩いていた. - 白水社 中国語辞典
屋子里闪着颤悠的灯光。
部屋にはゆらめく明かりがともっている. - 白水社 中国語辞典
树枝叫风吹得直忽悠。
木の枝が風に吹かれてゆらゆらする. - 白水社 中国語辞典
他听了这话,忽悠一下子紧张起来。
その話を聞いて,彼は突然緊張しだした. - 白水社 中国語辞典
没事满处儿乱晃悠。
用もないのにあちこちぶらぶらする. - 白水社 中国語辞典
悠扬的钟声在夜空中扩散开去。
余韻を漂わす鐘の音が夜空に広がっていく. - 白水社 中国語辞典
这种活儿要悠着干,不能猛着干。
この種の仕事は気長にやるべきで,力んでもだめだ. - 白水社 中国語辞典
老鹰在蓝天悠闲地盘桓着。
タカが青空でのんびりと輪を描いている. - 白水社 中国語辞典
几只小船在水里慢慢地飘悠着。
何そうかの小舟が川の中でゆっくりと進んでいる. - 白水社 中国語辞典
枪声清脆而又悠长
銃声がピューンと響き長い尾を引く. - 白水社 中国語辞典
从此他可以坐享清福了。
これから後彼は悠々自適の生活を送ることができる. - 白水社 中国語辞典
传来一响悠长的钟声。
ゴーンと長い鐘の音が伝わって来る. - 白水社 中国語辞典
优游自在((成語))
悠々自適する,俗世から離れて思うままに生きる. - 白水社 中国語辞典
他抓住杠子,一悠就上去了。
彼はバーにつかまり,ひょいと体を揺すって飛び乗った. - 白水社 中国語辞典
把鞭子一悠,马就向前走了。
ひゅっとむちを(振り上げる→)入れると,馬は前へ進んだ. - 白水社 中国語辞典
列车响起了悠长的汽笛声。
列車は長い汽笛の音を鳴らした. - 白水社 中国語辞典
我们的船悠长地吼啸了一声。
我々の船はポーと一声長く汽笛を鳴らした. - 白水社 中国語辞典
他悠打着马鞭子。
彼は馬のむちをぶらぶら動かしている. - 白水社 中国語辞典
他过着醉生梦死的悠忽的日子。
彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている. - 白水社 中国語辞典
老王,悠停着干,别累坏了。
王君,控えめにやりなさい,疲れて体を壊すな. - 白水社 中国語辞典
他这时候的心情不悠闲。
彼のこの時の気持ちはのんびりしたものでなかった. - 白水社 中国語辞典
革命可不像散步那样悠闲。
革命は散歩のようにのんびりしたものではない. - 白水社 中国語辞典
他踏着悠闲的步子。
彼はゆったりとした歩調で歩いている. - 白水社 中国語辞典
我在海边悠闲地晒太阳。
私は海辺でのんびりと日光浴をする. - 白水社 中国語辞典
歌声悠扬,传向远方。
歌声は抑揚が美しく,遠方に伝わる. - 白水社 中国語辞典
拉胡琴的声音悠扬地传了过来。
胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |