「惜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想一直珍惜那个。

それをずっと大事にしたいです。 - 中国語会話例文集

我想一直珍惜那个。

それをずっと大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

我想珍惜植物。

植物を大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

我想珍惜体贴的心情。

思いやりを大事にしたい。 - 中国語会話例文集

请珍惜你的时间。

貴方の時間を大事にしてください。 - 中国語会話例文集

我也有珍惜的人。

私にも大切な人がいる。 - 中国語会話例文集

恋恋不舍地盯着。

名残惜しそうな目で見つめる。 - 中国語会話例文集

珍惜与他人的邂逅。

人との出会いを大切にする。 - 中国語会話例文集

珍惜那个经验。

その経験を大切にする。 - 中国語会話例文集

我会珍惜这个礼物的。

このプレゼントは大切にします。 - 中国語会話例文集

请珍惜最初的感觉。

最初の気持ちを大切に。 - 中国語会話例文集

珍惜一生中仅一次的机会。

一期一会を大切に。 - 中国語会話例文集

他很珍惜生命。

彼は命を大切にする。 - 中国語会話例文集

他是很珍惜生命的人。

彼は命を大切にする人だ。 - 中国語会話例文集

爱惜人力物力

人力や物資を大切にする． - 白水社 中国語辞典

不惜牺牲

犠牲を払うことを何とも思わない． - 白水社 中国語辞典

他举惜诡怪。

彼はふるまいが怪しげである． - 白水社 中国語辞典

不靳资助

金銭的援助を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

这是一件十分可惜的事情。

これはたいへん残念なことだ． - 白水社 中国語辞典

他学习很刻苦。

彼は骨身を惜しまず勉強する． - 白水社 中国語辞典

要珍惜名誉

名声を大切にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

勤奋刻苦

勤勉で骨身を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

他学习勤苦。

彼の学習ぶりは骨身を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

勤劳一生

生涯骨身を惜しまず働く． - 白水社 中国語辞典

依依作别

名残を惜しみながら別れを告げる． - 白水社 中国語辞典

他毫不吝惜睡觉的时间，几天完成了研究报告。

彼は寝る間も惜しんで、数日間で研究レポートをつくりあげた。 - 中国語会話例文集

你应该感谢他对你不惜一切的帮助。

あなたは彼の惜しげなく与える援助に感謝するべきだ。 - 中国語会話例文集

为了穿得漂亮，他不惜把他所有的钱都花掉。

おしゃれをするために，彼は惜しげもなくすべての持ち金をはたいた． - 白水社 中国語辞典

他和红凤找个僻静地惜别了两次。

彼は紅鳳と人目のない場所を捜して2度別れを惜しんだ． - 白水社 中国語辞典

村口的柳树似乎也在向我表示惜别呢！

村の入口の柳の木までも私に向かって名残を惜しんでいるようだ！ - 白水社 中国語辞典

劝农民不要惜售细粮。

農民に米や小麦などを売り惜しみしないように勧告する． - 白水社 中国語辞典

为国雪耻，何惜血肉之躯。

国辱をすすがんがために，どうしてこの肉体を惜しみましょうか． - 白水社 中国語辞典

我为朋友决不惜两肋插刀。

私は友人のためになら（両方のわき腹に刀を刺す→）命を落とすことを惜しまない． - 白水社 中国語辞典

我很可惜不能和山田先生/小姐在一起。

山田さんと一緒でなくて残念です。 - 中国語会話例文集

可惜的是不能装进小包里。

残念なのは、小さい鞄には入らないことです。 - 中国語会話例文集

于是大家都很为他惋惜。

それで彼はみんなから残念がられていた。 - 中国語会話例文集

不珍惜使用金钱的话不会变成有钱人。

お金を大切に使わないと金持ちにはなれない。 - 中国語会話例文集

不珍惜使用金钱的话会变穷。

お金を大切に使わないと貧乏になる。 - 中国語会話例文集

很可惜吧，不会发展到研究。

悲しいかな、研究に発展しないよ。 - 中国語会話例文集

我会珍惜你送的耳环的。

あなたにもらったイヤリングは大事にします。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没有能够成为第一名。

惜しくも1位になることができなかった。 - 中国語会話例文集

我想珍惜和这样的你的缘分。

このようなあなたとの縁を大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

我从现在开始也要好好珍惜布玩偶。

これからもぬいぐるみを大切にします。 - 中国語会話例文集

我想珍惜和你的缘分。

このあなたとの縁を大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

我必须要珍惜朋友。

友達を大切にしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我接下去也会珍惜他们的。

これからも彼らを大切にします。 - 中国語会話例文集

我想要珍惜现在这个时刻。

今この時を大切にしたいと思っている。 - 中国語会話例文集

那是对自己来说很可惜的评论。

それは自分にはもったいないコメントです。 - 中国語会話例文集

请你要好好珍惜自己的家人。

自分の家族を大切にして下さい。 - 中国語会話例文集

我打算在用坏这个之前好好的珍惜它。

これを壊れるまで大切にしていくつもりです。 - 中国語会話例文集